Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灵心慧齿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灵心慧齿 EN CHINOIS

齿
língxīnhuìchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灵心慧齿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灵心慧齿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灵心慧齿 dans le dictionnaire chinois

Sagesse spirituelle dents talent intelligent, articulé. 灵心慧齿 天资聪慧,口齿伶俐。

Cliquez pour voir la définition originale de «灵心慧齿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灵心慧齿

灵心
灵心慧
星门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灵心慧齿

不足挂齿
齿
齿
齿
齿
齿
慧齿
戴发含齿
戴眉含齿
斗口齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
雌牙扮齿
齿
齿
齿齿

Synonymes et antonymes de 灵心慧齿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵心慧齿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灵心慧齿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灵心慧齿

Découvrez la traduction de 灵心慧齿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灵心慧齿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灵心慧齿» en chinois.

chinois

灵心慧齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los dientes Espíritu Hui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Spirit Hui teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा हुई दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسنان الروح هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух Хуэй зубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os dentes Espírito Hui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোপ হার্ট হুই দাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les dents Esprit Hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hope Heart Hui gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Geist Hui Zähne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スピリットホイ歯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성령 귀 이빨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hope Heart Hui untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thần Hui răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோப் ஹார்ட் ஹுய் பற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशा हार्ट HUI दात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umut Kalp Hui dişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I denti Spirito Hui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch Hui zęby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дух Хуей зуби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duhul Hui dinți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η δόντια Πνεύμα Hui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Gees Hui tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

The Spirit Hui tänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ånden Hui tenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灵心慧齿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灵心慧齿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灵心慧齿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灵心慧齿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵心慧齿»

Découvrez l'usage de 灵心慧齿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灵心慧齿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北京戏剧文化史
后有国忠开得此弓,秀英亦心慕之,几经波折,二人结成良缘。 10 .《思凡》 ... 她不甘空门寂苦,心向人间美好,终扯破架装,逃逸下山,途遇一僧,名本无,偕伴而去。乾、嘉间 ... 三庆班名伶陈仙圃擅演此剧, “灵心慧齿,如听百啤转林莺,体段亦停匀合度” ( 25 】。 13 .
李真瑜, 2004
2
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 87 卷 - 第 117 页
脂粉氣天然娬媚自是可人余頗心賞之嗜圍棋近聞歌喉稍^ , ^ ,前然, ^蒈傲在不能減其聲懂也. ... 使# ^亵鲁年夏偶與對飮卸粧雜坐灑落不羣天性爽朗無傲狠氣亦無秀應數此人老眼無花遇此活色生香不覺心目爲之一醒本戲叔等齣靈心慧齒如聽百囀林鶯體 ...
周駿富, 1985
3
歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 5 卷
藝有^、自、,、^、^、^等齣,靈心慧齒,如聽百囀林鶯,體段姓陳,字仙圃,揚州人,年十八歲。三慶部。初見其登場,歌喉清滑,嬌靨鮮妍,顧盼玲桂林雅輪此日屬誰扶?片語先徵意趣殊。海内詞壇分樹幟,迴瀾手筆勢同孤。觸處頻將客思撩,楊梅街轉認櫻桃。不教着個 ...
俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008
4
清代燕都梨園史料: 附續編 - 第 1-12 卷
脂粉氣天然娬媚自是可人余頗心賞之嗜圍棋近聞歌喉稍年夏偶與對飮卸粧雜坐灑落不羣天性爽朗無傲狠氣亦無秀應數此人老眼無花遇此活色生香不覺心目爲之一醒本戲叔等齣靈心慧齒如聽百囀林鶯體段亦停勻合度後來之嬌靨鮮妍顧^玲瓏風情柔韻藝 ...
張次溪, 1934
5
湯顕祖硏究資料彙编 - 第 2 卷
年十六歲,揚州人,春臺部。姿容明媚,骨肉停匀。演《學堂》,閨閣風轉林鴛,體段亦停匀合度。後來之秀,應數此人。玲瓏,風情柔韻。藝有《盜令》、《遊街〉〉、"學堂气"思凡 V 、"拷舡〉〉、"戲叔 V 等齣, .靈心慧齒,如聽百桂林,姓陳,字仙圃。揚州人,年十八歲,三慶部。
毛效同, 1986
6
素手劫 - 第 1 卷 - 第 369 页
田秀铃轻轻笑道: "相公天纵奇才,怎会轻易而死,这只不过是苍天假贱妾之手,挽救了相公的性命,贱妾何功之有? "任无心朗声笑道: "夫人灵心慧齿,人仙难及,在下实是佩服得很。"他目光转向百忍、百代接口道: "两位大师可知道我等此刻该作如何计较才好?
卧龙生, 1996
7
霜风与酒红 - 第 30 页
他以为王昭君的凄情埦调,宜配牧羊的苏武;蔡文姬,灵心慧齿,则宜配击鼓骂曹的祢衡^ "以胡笳十八拍佐渔阳三挝鼓。宫商迭奏,悲壮互陈。"朱淑真呢,则宜配苏东坡,这样才可以把她从驽庸的婚姻困境中解逸出来,使"绮舌交酬,锦肠不断"。关盼盼则宜配 ...
伍立杨, 2001
8
淸代中期燕都梨園史料評藝三論硏究 - 第 87 页
... 《戲叔》等^ ,靈心慧齒,如聽百囀林鶯,體段亦停勻合度... ...偶與對飲,卸妝雜坐,灑落不羣,天性爽朗,無傲狠氣,亦無脂粉氣。〈註六)也是從「色」《嬌唇鮮妍》、「藝」〈歌喉清滑、體段亦停匀合度》、「風致」〈風情柔韻、濕落不羣)、「性情」(天性爽朗)的角度進行批評。
潘麗珠, 1998
9
《水浒传》与《红楼梦》的性别诗学研究 - 第 98 页
上述等等,固然表现着林黛玉的灵心慧齿,表现着她对爱情的执著追求,但她对薛宝钢双在人不犯我的情况下屡屡犯之,语带讽刺,这绝不能解释为可贵的斗争性格,或者是独立的人格,而只能称之为祸狭尖刻。另外,在同贾宝玉的爱情关系上,她一方面反叛封建 ...
白军芳, 2009
10
淸代學術論叢 - 第 5 卷 - 第 176 页
換言之, (日下看花記〉的評藝標準是由「色藝」、「風致」、「性情」三方面出發的。我們可以多舉一些伶人的品評為例,如陳桂林仙圃:初見其登場,歌喉清滑,嬌靨鲜妍,顧盼玲瑰,風情柔韻。藝有(盜令〉、〈遊街〉、(學堂〉、(思凡〉、(拷紅〉、(戲叔〉等鈞,靈心慧齒,如聽 ...
國立中山大學 (Kao-hsiung shih, Taiwan). 淸代學術硏究中心, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灵心慧齿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-xin-hui-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur