Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "六才子书" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 六才子书 EN CHINOIS

liùcáishū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 六才子书 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «六才子书» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Six géants livre

六才子書

Le livre de six hommes est évalué par Jin Shengtan (1608 - 1661) à la fin de la dynastie des Ming. ▪ Le premier chercheur: «Zhuangzi» de Chuang Tzu ▪ Le deuxième chercheur: «Lament» de Qu Yuan ▪ Le troisième chercheur: «Historical Records» de Sima Qian ▪ Le quatrième chercheur: «Le poème de Du Fu» de Du Fu Wushi Zi livre: Shi Naian par la "Marge d'eau" (également connu sous le nom de "Marge d'eau de la loyauté"), le livre original une centaine de dos, supprimé à 70 dos. ▪ Le sixième livre de génie: «The West Chamber» de Wang Shifu ... 六才子書是由明末金聖歎(1608年—1661年)所評定。 ▪ 第一才子書:莊子所著《莊子》 ▪ 第二才子書:屈原所著《離騷》 ▪ 第三才子書:司馬遷所著《史記》 ▪ 第四才子書:杜甫的《杜甫詩》 ▪ 第五才子書:施耐庵所著《水滸傳》(又名《忠義水滸傳》),原書一百回,刪定為七十回。 ▪ 第六才子書:王實甫所編《西廂記》...

définition de 六才子书 dans le dictionnaire chinois

Liu Caishi 1. «Zhuangzi» de Qing Jin Shengtan p «Li Sao» p «Dossiers historiques» p Vers Fu «Water Margin» p «West Chamber» est «Six Talent Scholars» o Commentaire plus. Son nuage "Preface": "Je goûte Caicai qui a six." See "Zhuang" aussi "Sao" aussi "Records historiques" de Ma est également o La poésie de droit o "Water Margin" aussi "West" aussi. 谬 评 评 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 海 2. Fait référence à "The West Chamber" de Wang Shih-fu. Dans les «Six Talent Scholars», o «The Water Margin» se classe cinquième o «The West Chamber» se classe sixième o. 六才子书 1.清金圣叹以《庄子》p《离骚》p《史记》p杜甫律诗p《水浒传》p《西厢记》为"六才子书"o并加评订。其《序》云:"余尝集才子书者六。目曰《庄》也o《骚》也o马之《史记》也o杜之律诗也o《水浒》也o《西厢》也。谬加评订o海内君子皆许余o以为知言。" 2.指王实甫《西厢记》。在"六才子书"中o《水浒传》居第五o《西厢记》居第六o故名。
Cliquez pour voir la définition originale de «六才子书» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 六才子书


才子书
cai zi shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 六才子书

臂三头
边形
部兵
参官
场通头
场通透
朝金粉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 六才子书

八体
八分
八座尚
八行
哀的美敦
哀的美顿
子书
子书
子书
柏叶
子书
白皮
白萝门
白衣尚
白银
白麻

Synonymes et antonymes de 六才子书 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六才子书»

Traducteur en ligne avec la traduction de 六才子书 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 六才子书

Découvrez la traduction de 六才子书 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 六才子书 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «六才子书» en chinois.

chinois

六才子书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis libro ingenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six wit book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह बुद्धि किताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة كتاب فيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть остроумие книга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seis livro sagacidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় প্রতিভাবান বিদ্যানদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Six livre wit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enam Scholars berbakat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sechs Witz Buch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シックス・ウィットブック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 재치 책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six Sarjana Talented
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sáu sách wit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு திறமையான அறிஞர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा प्रतिभावंत स्कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı Yetenekli Bilginler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Six libro wit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sześć dowcip książki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шість дотепність книга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase carte spirit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έξι πνεύμα του βιβλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ses wit boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sex intelligens bok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seks vidd bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 六才子书

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «六才子书»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «六才子书» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «六才子书» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «六才子书» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «六才子书» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 六才子书 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六才子书»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 六才子书 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «六才子书»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 六才子书 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《摇滚·西厢》北京首演
... 中国·原创音乐剧《摇滚·西厢》于2015年6月5日至6日在北京展览馆剧场首演。 ... 诸宫调》、王实甫的《西厢记》、李日华的《南西厢》、金圣叹评《第六才子书》、田汉的《 ... «新华网湖北频道, juin 15»
2
让文学经典重生于当下
他自己真实而独特的生命经验注入了这个故事,于是我们有了他的《第六才子书》——某种意义上他应该被当作一个特殊的讲述者,而非简单的“读者”。“西厢”这个小儿 ... «人民网, juin 15»
3
各类《水浒》人物之最
洋洋百万言的《水浒传》,是我国第一部古典长篇白话小说,是享誉世界的中国古典四大名著之一,金圣叹推举它为“六才子书”之首,冯梦龙将它列为“四大奇书”之一。 «搜狐, mars 15»
4
谁是《水浒传》最完美男人?《水浒》人物之最
洋洋百万言的《水浒传》,是我国第一部古典长篇白话小说,是享誉世界的中国古典四大名著之一,金圣叹推举它为“六才子书”之首,冯梦龙将它列为“四大奇书”之一。 «太原新闻网, janv 15»
5
《水浒传》鲜为人知的真相(图)
封建朝廷屡次将其列为禁书,草根们却一直争相传诵,文人们评价奇高,明末清初的金圣叹把《水浒传》与《离骚》、《史记》等并列,谓之“六才子书”! 《水浒传》为施耐庵所 ... «凤凰网, mars 14»
6
庄子:武侠小说第一人(图)
《化蝶:庄子的密码》一书,对庄子作出了趣味解读,带领读者穿越古今。 老庄是 .... 而以特立独行著称的金圣叹,更是将《庄子》列为他选定的“六才子书”之首。金圣叹所说 ... «搜狐, avril 12»
7
“普度众生”还是“普渡众生”?
在古代汉语中,“度”用于时间,也用于空间。例如,杜甫《寄贾司马严使君》里“且将棋度日”和金人瑞《贯华堂第六才子书西厢记》里“等人性急,度刻如年”中的“度”用于 ... «光明网, nov 11»
8
《水浒传》历经许多作者才臻于完善
封建朝廷屡次将其列为禁书,普通百姓却一直争相传诵,知识分子更是评价甚高,明末清初的金圣叹把《水浒传》与《离骚》《史记》等并列,谓之“六才子书”!但流传如此之 ... «中国新闻网, août 11»
9
金圣叹,临刑也把玩笑开
他将《庄子》、《离骚》、《史记》、《杜诗》、《水浒传》、《西厢记》并称为“六才子书”,加以校 ... 开列这位11岁孩子的书单,我们会惊讶于他阅读的多样化与广泛性:《妙法莲华 ... «网易, avril 11»
10
大学生必读的十本书
但人们还是割舍不了对此剧的喜爱,后经卫道士对故事进行选择性阐释而广为流传。金圣叹老师将其列为第六才子书。而港台导演也从中不断挖掘着爱情片的故事资源 ... «搜狐, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 六才子书 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-cai-zi-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur