Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "柳车变姓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 柳车变姓 EN CHINOIS

liǔchēbiànxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 柳车变姓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «柳车变姓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 柳车变姓 dans le dictionnaire chinois

Quand le Liuche est devenu un nom de famille, Xiang Yu a été vaincu et Ji Bu a échappé aux attaques de Liu Bang pour dissimuler son nom.Il a été pris comme esclave dans l'appareil humanisé Guangliu et vendu comme esclave à la famille Lu Zhu pour se protéger du danger. Vous ne trouvez « tissu quart Historique Biographie tissu Luan. » Plus tard, à cause de « Liu changement de nom de voiture » que la chasse pour échapper et se cacher. 柳车变姓 项羽败亡后,羽将季布为逃避刘邦搜捕,隐姓埋名,被人化装置广柳车中,卖给鲁朱家为奴,以藏身避祸。事见《史记・季布栾布列传》。后因以"柳车变姓"谓为逃避追捕而潜匿。

Cliquez pour voir la définition originale de «柳车变姓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 柳车变姓

暗花明
暗花遮
柳车
宠花迷
翠井
翠桥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 柳车变姓

东京六
变名易
吹律定
备百
百家
称名道
顶名冒

Synonymes et antonymes de 柳车变姓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柳车变姓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 柳车变姓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 柳车变姓

Découvrez la traduction de 柳车变姓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 柳车变姓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柳车变姓» en chinois.

chinois

柳车变姓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liuchebianxing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liuchebianxing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liuchebianxing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liuchebianxing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liuchebianxing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liuchebianxing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liujubianxing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liuchebianxing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liujubianxing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liuchebianxing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liuchebianxing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liuchebianxing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liujubianxing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liuchebianxing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liujubianxing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liujubianxing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liujubianxing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liuchebianxing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liuchebianxing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liuchebianxing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liuchebianxing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liuchebianxing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liuchebianxing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liuchebianxing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liuchebianxing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 柳车变姓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «柳车变姓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «柳车变姓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 柳车变姓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柳车变姓»

Découvrez l'usage de 柳车变姓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柳车变姓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黄梨洲及其史學
謝山撰先生,積尸蹀血,虎穴黥波,數十年野葛之味,豈止一尺(文案卷一一辭祝年書)。初錮之爲黨人,繼指之爲遊俠,終则之言也?是何言也?先生丽可誣,何人不可誣?此不可不辯也。計其生平,仇刃寃贜,鈎黨飛草,圍城獄戶,柳車變姓亭集卷廿二黄肖堂墓版 ...
張高評, 1978
2
餘姚史料 - 第 2 期
文案已完學案多. ,豈爲身名垂後世,惟將歲月浪消磨!」(南雷詩歷)。同時也決不梨洲先生晚年,作爲一個前代遣民,決心不再與聞世事,專致力於學術方面的證授和著作。「一七、晚節耳!」(南雷文約)。城獄戶,柳車變姓。篛尸喋血,虎穴鯨波。缰餓深山數十年,野葛 ...
Yicheng Ruan, ‎盧守耕, 1977
3
吕留良年谱长编 - 第 172 页
卞僧慧, 2003
4
韓國氏族說話研究 - 第 168 页
柳車達 은 두 아믈 이 있었는 데 료 子孝全 은 車姓 을 ,次子孝 쇼은 柳( t 을 承襲 케 했다는 것이다 . 이렇게 ... 墨枯洞 으로 피해 ,祖母 의 姓 인 楊氏 를 모방 하여 柳氏 로 變姓 하고 ,承糖 은 糖 으 로 ,恭叔 은 叔 으로 改名 하여 柳氏 로 행세 하면서 살았다 .
許慶會, 1990
5
Shanghai guide - 第 4-6 期
柳破亭乃明朝揚州府泰州人(今江藤泰縣,明攤揚州) 0 木不姓柳,乃姓曹夕嚇皮,人呼為曹嚇子。因十五歲時是一個獗悍無歡夕後闖禍犯法當死,途變姓柳。挾裨史一冊,在各地茶坊說薔,於是流浪江湖以此為生。後人途輿之以為業夕相傳至今。(見柳鞭亭傅)書 ...
Lengguan Gu, 1941
6
中国曲艺史 - 第 314 页
倪钟之. 约为万历十五年(化^卩)生于泰州打鱼湾,他本姓曹,幼年时因犯罪逃盱眙,开始了他的说书生涯。如黄宗義的《柳敬亭传》中云:柳敬亭者,扬之泰州人,本姓曹。年十五,犷悍无赖,犯法当死。变姓柳,之盱眙市中,为人说书,已能倾动其市人。^沈龙翔的《 ...
倪钟之, 1991
7
只对你有感觉
柳扶疏 Esphere Media(美国艾思传媒). 一路上,欧远问了尹洛曦许多,也终于知道这一个月来,她找那位“杨公子”找得有多艰难。他有些内疚,如果他不掩饰身份,她就不会找得这么辛苦。但是,如果不是掩饰了身份来到她的身边,他或许永远都不会知道她在 ...
柳扶疏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞
駕山乃與湘煙計議道:「如今雖喜逃出揚州,丁孟明必使人四下追訪,不如改名換姓姑掩耳目。」湘煙道:「相公慮之極當。」凌駕山乃將「山」字爲姓,「鰲」字爲名,要替湘煙更改,湘煙道:「我原有學名,叫做柳俊。」駕山歡喜,當下俱改定了。夜住曉行,匆匆趲行。
天花才子, 2015
9
《原諒,但不能忘記!》卷一 [白土地]: - 第 308 页
北大荒的荒天野地裡,一直保持著流放犯傳下的不成文的規矩,同是天涯淪落人,胸襟都比較寬厚,明知道你報的是假名假姓,只要肯下死力氣幹活大家都會給你個落腳之地。沒有誰問你從哪裡來也不打聽你到哪裡去,一切順其自然,日出而作,日落而息,都不 ...
于艾平, 2015
10
玉照新志:
王明清. 湖,至普安寺。於窗戶間得玉釵半股、青蚨半文,想是遊人歡洽所分授偶遺之者。各賦詩以記其事,歸以錄示安國。安國雲:我當為諸公考校之。明清雲:淒涼寶鈿初分際,愁絕清光欲破時。安國雲:仲言宜在第一。俯仰今四十餘年矣,主賓六人俱為泉下之 ...
王明清, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 柳车变姓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-che-bian-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur