Signification de "赐姓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赐姓 EN CHINOIS

赐	姓
cì	xìng

QUE SIGNIFIE 赐姓 EN CHINOIS

Donner le nom

赐姓名

Donner le nom, peut généralement être divisé dans le nom de famille, grâce au nom, ou les deux l'ont. Est-ce que le cercle culturel est-asiatique dans le monarque du prêtre sous le comportement de récompense. En Chine, des ancêtres de la dynastie des Han occidentaux, les anciens monarques pour donner des noms sont communs. Le destinataire est généralement un ministre ou une concubine. Le nom du nom de famille est le plus commun du nom de famille. Dynasties du Nord et du Sud Yuan Wei Jun pour le peuple Xianbei, alors donnez le nom Han Chen Xianbei. À la dynastie des Tang, l'empereur donnait habituellement le nom de Li à un ministre non-Han. Et le nom de la peine relative, au nom du mal, comme Yang Xuan a changé le nom de la chouette, Wang Queen a changé le nom du python. ...

赐姓名，一般可分为赐姓、赐名，或两者皆有之。是东亚文化圈中君主对臣下的奖励行为。 在中国，从西汉高祖起，历代君主赐姓名屡见不鲜。受赐者通常是大臣或后妃。大臣所赐姓氏以君主所姓的“国姓”最为常见。南北朝的元魏君主为鲜卑人，因此赐汉臣鲜卑姓氏。到唐朝时，皇帝通常赐李姓给非汉族的大臣。 与赐姓名相对的惩罚，改为恶姓，如杨玄感改姓为枭氏、王皇后改姓为蟒氏。...

définition de 赐姓 dans le dictionnaire chinois

Donner un nom de famille 1. On dit que l'empereur a donné un nom de famille selon l'endroit où ses ancêtres sont nés ou ses mérites. 2. Le multi-doigt désigne le nom généreux donné par le nom national pour montrer l'animal.

赐姓 1.谓天子据某人祖先所生之地或其功绩而赐予姓氏。 2.多指以国姓赐与功臣，以示褒宠。

TRADUCTION DE 赐姓

Découvrez la traduction de 赐姓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赐姓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐姓» en chinois.

• chinois: 赐姓
• Traducteur Français - espagnol: Apellidos
• Traducteur Français - anglais: Surname
• Traducteur Français - hindi: उपनाम
• Traducteur Français - arabe: لقب
• Traducteur Français - russe: фамилия
• Traducteur Français - portugais: sobrenome
• Traducteur Français - bengali: উপাধি
• Traducteur Français - français: nom de famille
• Traducteur Français - malaisien: nama Keluarga
• Traducteur Français - allemand: Nachname
• Traducteur Français - japonais: 姓
• Traducteur Français - coréen: 성
• Traducteur Français - javanais: surname
• Traducteur Français - vietnamien: họ
• Traducteur Français - tamoul: குடும்ப
• Traducteur Français - marathi: आडनाव
• Traducteur Français - turc: soyadı
• Traducteur Français - italien: cognome
• Traducteur Français - polonais: nazwisko
• Traducteur Français - ukrainien: Прізвище
• Traducteur Français - roumain: nume de familie
• Traducteur Français - grec: επώνυμο
• Traducteur Français - afrikaans: Van
• Traducteur Français - suédois: Efternamn
• Traducteur Français - norvégien: etternavn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐姓»

Découvrez l'usage de 赐姓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐姓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百家姓 新读（第二版）

【国学小百科】赐姓冒姓改姓在这里,我们所说的赐姓,是狭义的专指赐姓,不同于三代以前的“因生赐姓”,而是秦汉以后封建大统一的专制国家形成后,为褒赏笼络臣属的一种政治手段。赐姓多为历代帝王赏赐有功之臣为皇室姓氏,统称“国姓”。赐姓之制始于 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊：先秦史 - 第 205 页

賜姓解與駭卒故事的分析〉、《中硏院刊》 1 , 1954 〉及〈先秦賜姓制度理論的商榷〉〈《史語所集刊》 26 , 1955 〉、〈聯名與姓氏制度的硏究〉、《史語所集刊》 28 :下, 1957 〉。楊氏認爲「姓」的古義,包含: 1 ,子或子嗣〈即子姓或百姓〉;族或族屬、即族姓或群姓〉; ...

林天人 編著, 2004

中国民族史:

《周书》卷一《文帝本纪》曰:“太祖文皇帝姓宇文氏,讳泰,......代武川人也。其先......遁居朔野, ... 归魏,拜都牧主,赐爵安定侯。天兴初,徙豪杰于代都,陵随例迁 ... 三、隋室之先赐姓普六茹,唐室之先赐姓大野,杨、李二字或者非本姓也。《周书∙杨忠传》言:“魏恭帝初, ...

王桐龄, 2015

歌与梦: 赐姓金氏说

金春木,中国音乐家协会会员,中国民族文化艺术创作中心一级创作员

金春木, 1995

姓氏探源

陳完奔齊,改匝姓。。明方孝孺于孫避屠十族之大難,以「六」為姓,今江陰有「六」姓。乃方氏之後裔。|。~、「帝壬賜姓」瞬帝賜吠禹似姓。亦有書,大禹似姓是堯所賜。 2 、漢高祖賜婁敬劉姓。 3 、少康于女德業兼備者由帝賜姓「曼」少康興兵滅捧從歷史上很有 ...

陳道同, 2007

姓氏與黄姓源流考

黄阿新 第二篇姓氏考二 0 1 社會起來之後,其中知其母不知有父的人,便不能了 0 於是有『吹律定姓』的方法 0 」又說:「吹律定有 ... 論志氏姓曰:「昔者聖王觀象於乾坤,考度於砷明,探命歷之去就,省群臣之德業而賜姓 1 1 、吹律定姓說,故言賜姓 0 於是賜姓之 ...

黄阿新, 1965

毛詩正義(頌): - 第 46 页

舜之末年,知有湯是堯賜之姓,而封之商也。^稱帝舜封契於躬,身也。」引曰:「堯知天命,賜契子氏。」 卷第一一十三十之三)湯説契云:「賜姓子氏,以題朕躬。」注云:「題,名也。三臣,賜姓號者,契爲子,稷爲姬,皋陶未聞。」又,子。』斯封稷、契,皋陶,賜姓號。」注云:「斯 ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

先秦姓氏制度考索 - 第 25 页

问题时,将分两个阶段来谈,其一为氏族时代的"赐姓" ,其二为周代的"赐姓"。一、氏族时代的"賜姓"在有关氏族时代的"赐姓"传说中, "赐姓"的主体皆被指为"天"或者"帝" ,例如:《国语^周语》: "皇天嘉之,祚以天下,赐姓曰'姒, ,氏曰'有夏, , ... ...祚四岳国,命以侯伯, ...

张淑一, 2008

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

8 曰:「皋子生五歲而佐禹。」曹大家注姓之事也。如^之言,則益又名太費,太費之父名獸,鳥獸多馴服,是爲伯翳。舜賜姓羸氏。」是治水賜女華。女華生太費。太費與禹平水土,又佐舜調馴鳥玄鳥隕卵,女脩吞之,生子大業。大業娶少典之子,曰云:「秦之先,帝顓頊之 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

姓氏名号面面观

玄宗亦赐其姓为李氏。现在李姓成为中国屈指可数的几个大姓之一,或许与唐代许多异姓改为李姓不无关系。宋代皇帝在赐姓方面也十分慷慨。宋神宗时,西藩木征率河、洮二州投靠宋朝,神宗赐其本人及其诸弟皆姓赵,并分别賜名为思忠、继忠、济忠、绍 ...

刘宗迪, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赐姓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赐姓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

厦门有24人姓“操” 还有人姓“黑”和“丑”

记者昨日了解到，厦门大大小小共有1109个姓氏，除了陈、林、黄等“大家族”外，还 ... 的操为氏；一是源于官位，出自殷朝君主盘庚给大夫所封官职，属于帝王赐姓为氏。 «厦门网, avril 15»

"第一"到"第八"都曾是姓氏现仅存"第五"

第五”是汉高祖刘邦强迁战国时期齐国的田氏公族时所封，属于帝王赐姓。刘邦当时分列“第一”到“第八”姓，目前只剩下“第五”还在。 来源：央广网. 责任编辑：李然 ... «华夏经纬, avril 15»

杭州十大姓氏首次公布你的姓氏排在第几位

姓氏起源：据《新唐书。宰相世系表》所载：“黄帝少昊青阳氏弟五子挥为弓正，始制弓矢，子孙赐姓张氏。”由此可知，曾经是重要武器弓的发明者，其后也以张为姓氏的。 «浙江在线, avril 15»

中国自古不乏“变姓人”

第二种情况，比较荣耀，不是避祸，而是帝王赐姓。比如刘邦建立汉朝，刘姓成了国姓，在刘邦造反的时候有一个功臣叫项伯，刘邦就赐项伯姓刘。所以现在姓刘的人，不 ... «搜狐, mars 15»

周碧华：朱元璋赐的翦姓竟是维吾尔人？（图）

事后朱元璋论功行赏，封哈勒·八十为“镇南定国将军”，赐姓“翦”，并在今天的湖南常德赐封土地。于是哈勒将军率部队驻扎在今天的湖南常德市桃源县株木山枫树口，自 ... «凤凰网, mars 15»

揭秘杨姓起源：主要源于姬姓本意为神木扶桑树

至于赐姓，就更多了。早在三国蜀汉时，诸葛亮平定哀牢夷后，赐当地少数民族为赵、张、杨、李等姓。隋初，尉迟崇在与突厥交战中力战而死。其子尉迟义臣年幼，杨坚将 ... «人民网, févr 15»

古人是如何取名的？中国古代姓、氏、名、字、号详解

班固《白虎通德论》卷九曰：“姓者，生也，人禀天气所以生者也。”《左传•隐公八年》“天子建德，因生以赐姓”。这都说出了“姓”的本义是“生”。因此人们普遍认为，姓最初是 ... «凤凰网, févr 15»

泰国王室家庭关系生变分析称或与军方插手有关

上周，泰国王储哇集拉隆功下令剥夺其妻蒙西拉米王储妃家族成员的王室赐姓“阿卡拉邦比差”。泰国王储的这一举动，让流传已久的其与蒙西拉米关系不和的流言得到 ... «中国新闻网, déc 14»

泰王储取消王储妃家族皇家赐姓因王妃亲属涉贪腐

泰国王储哇集拉隆功，宣布取消妻子王储妃蒙西拉米家族的皇室赐姓。而蒙西拉米的几名 ... 而王储撤销其皇室赐姓，可能是他与王储妃离婚的第一步。 邓莹晶综合报道. «凤凰网, déc 14»

泰国王储宣布取消王储妃家族皇室赐姓

分享给站外好友: 视频地址：. 把视频贴到Blog或BBS: flash地址：: html代码：. 视频信息. 主 持 人: 嘉宾: 文字实录: 泰国王储宣布取消王储妃家族皇室赐姓 ... «和讯网, déc 14»