Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "六畜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 六畜 EN CHINOIS

liù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 六畜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «六畜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Six animaux

六畜

Six animaux sont un dicton chinois, se réfère au cheval, le bétail, le mouton, le poulet, le chien, le cochon six sortes de bétail. À la fin du Néolithique, six animaux avaient été acclimatés. ... 六畜是中国的一种说法,是指馬、牛、羊、雞、狗、豬六种家畜。在新石器时代结束前,六畜都已驯化成功。...

définition de 六畜 dans le dictionnaire chinois

Six animaux se réfèrent aux porcs, bovins, moutons, chevaux, poulets, chiens, mais se réfère également à une variété de bétail, la volaille: la récolte de céréales, ~ prospère. 六畜 指猪、牛、羊、马、鸡、狗,也泛指各种家畜、家禽:五谷丰登,~兴旺。
Cliquez pour voir la définition originale de «六畜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 六畜


储畜
chu chu
儿畜
er chu
公畜
gong chu
包畜
bao chu
卑畜
bei chu
含畜
han chu
多收并畜
duo shou bing chu
大家畜
da jia chu
大牲畜
da sheng chu
大畜
da chu
奉畜
feng chu
家畜
jia chu
抚畜
fu chu
涵畜
han chu
火畜
huo chu
积畜
ji chu
耕畜
geng chu
臣畜
chen chu
藏畜
cang chu
豢畜
huan chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 六畜

弦琵琶
弦琴
六畜不安
六畜
六畜兴旺
牙白象
言诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 六畜

兼包并
兼收并
盘积固
驴马

Synonymes et antonymes de 六畜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六畜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 六畜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 六畜

Découvrez la traduction de 六畜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 六畜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «六畜» en chinois.

chinois

六畜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis animales domésticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six domestic animals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह घरेलू जानवरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة الحيوانات الأليفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть домашних животных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis animais domésticos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় গৃহপালিত পশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six animaux domestiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Enam haiwan domestik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechs Haustieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シックス家畜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 가축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six kewan domestik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu vật nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு உள்நாட்டு விலங்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा घरगुती प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı evcil hayvanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei animali domestici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć zwierząt domowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість домашніх тварин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase animale domestice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι κατοικίδια ζώα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses huisdiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex tamdjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks husdyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 六畜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «六畜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «六畜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «六畜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «六畜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «六畜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 六畜 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六畜»

Découvrez l'usage de 六畜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 六畜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飛天紙馬: 金銀紙的民俗故事與信仰 - 第 97 页
以前我們的時代大部分的人家裏種田,會養一些牛、羊、豬... ... ,就比較會用到《六畜錢》,我的老故鄉^中國雲南那兒還有《圈神》紙馬,它跟我們台灣的《六畜錢》紙馬很像,有些地方還細分《牛圈神》、《羊圈神》... ...等文文問店爺爺:「《六畜錢》怎麼使用啊?
楊偵琴, 2015
2
六畜良医王大德
刘跃华, 1960
3
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
燒及,酒服二錢比,治產後血下不止。久臥,吸人脂血,損顏色,上氣【附方】新四。墜損疼瘟故馬縣兩段.酒亞升.鹽一抄,煮熱裏之,冷即易,三五牙府鼻用..褐夜夢魔寂..以赤一尺,枕之即安。六畜毛蹄甲【集解】弘景日..六畜,謂牛、羊、豬、馬、雞、療,亦不必出此矣。
李時珍, 2015
4
敦煌本梦书 - 第 364 页
3990 号六畜篇。)梦见牛马云上,女子有外意 620 号篇。)梦见牛马产者,吉;或有客;亦得财( ^ . 620 号、? . 3990 号六畜篇。)梦见牛马者,有大吉( ? . 3908 号六畜禽兽章。)梦见牛马,必风雨 2222 号杂事六畜章。)梦见煞牛马者,家破( ? . 3908 号六畜禽兽章。) ...
郑炳林, ‎羊萍, 1995
5
秦政治思想述略 - 第 286 页
乙种的《马日》、《牛日》、《羊日》、《猪日》、《犬日》、《鸡日》,内容仍是六畜的良忌日。不过甲、乙两种所列六畜良、忌日多不相同,大概反映了不同地区的六畜饲养情况。但有一点相同,一是马、牛的良、忌日多,鸡最少;二是六畜的良日多而忌日少。从六畜良、 ...
徐卫民, ‎贺润坤, 1995
6
鼠年吉祥:
在十二种生肖动物,大致可将其分为三类:一类是已被驯化的“六畜”,即牛、羊、马、猪、狗、鸡,它们是人类为了经济或其它目的而驯养的,占十二种动物的一半。“六畜”在中国的农业文化中是一个重要的概念,有着悠久的历史,在中国人的传统观念中“六畜兴旺” ...
巨天中, 2015
7
三字经 新读(第二版)
蛋白,这种物质不仅能保持关节腔内的润滑作用,而且还能保持人体心血管壁的弹性,阻止动脉粥样硬化,减少皮下脂肪,防止肝肾中结缔组织萎缩,提高肌体的免疫能力。【原文】 3.9马牛羊,鸡犬豕。此六畜,人所饲1。【译文】马、牛、羊、鸡、狗和猪,叫做六畜
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
爾雅注疏(下): - 第 89 页
此」,注疏本作「云」,誤。「名」,注疏本作「 4 」。「铖」下, ^ ^有「而」宇。「氏」,元本同,閔、監本改「氐」。「名」,注疏本作「曰」。石經偶脱耳。曰「六畜』」,然則唐初本^舊有此題。特開成「^之末别釋馬牛羊豕大雞六者之名,其下題豕狗雞」之下題曰「六畜」,又昭二十五年 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
易學研究基礎与方法 - 第 17 卷 - 第 5363 页
江國樑. 犬生人京氏曰:犬生人,其邑君失位,兵行。犬生子,人形不具,其邑有兵。犬生子,人之形,而物各不居其所者,主亡。犬生人之形而六畜身,主亡,大有咎。犬生人之形而飛鳥身,邑大水。犬生人之形而野獸身,此有亡主。犬生人之形而魚身者,邑大水。犬生人 ...
江國樑, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «六畜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 六畜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河南省畜牧业交易会开幕六畜兴网成亮点
此外,在未来,六畜兴网还将搭建一个“在线诊疗”平台,通过一定的机制吸引国内知名的研究机构、专家入驻,24小时为养殖户提供在线技术服务,及时帮助养殖户解决 ... «凤凰网, sept 15»
2
:山青草茂牛羊壮六畜欢腾腰包鼓
万亩草场,天高云淡,牛欢羊叫。9月17日,在德江县米阳山现代畜牧园区,一幅现代山地畜牧产业化发展的喜人景象映入眼帘。 近年来,铜仁市围绕“养殖主体多样化、养殖 ... «汉丰网, sept 15»
3
舌尖上的中国文化羊猪争宠
关于人类畜养家畜的记载最早可追溯到遥远的先秦时代,那时就已有了包括马、牛、羊、猪、狗、鸡的“六畜”之说,并常以“六畜兴旺”来形容国富民安的盛世之景。 «搜狐, sept 15»
4
智能挤奶机器人一天能挤60头牛(图)
昨天上午,河南本土的农牧电商平台六畜兴网刚刚完成同新希望六和股份有限公司等数家公司的签约。 “我们电商平台的一个重要功能就是去中间化,让产品从厂家 ... «搜狐, sept 15»
5
羊肉曾是主流明代猪肉逆袭
关于人类畜养家畜的记载最早可追溯到遥远的先秦时代,那时就已有了包括马、牛、羊、猪、狗、鸡的“六畜”之说,并常以“六畜兴旺”来形容国富民安的盛世之景。 «多维新闻网, août 15»
6
羊肉曾是中国主流肉食明代猪肉逆袭
关于人类畜养家畜的记载最早可追溯到遥远的先秦时代,那时就已有了包括马、牛、羊、猪、狗、鸡的“六畜”之说,并常以“六畜兴旺”来形容国富民安的盛世之景。 «凤凰网, août 15»
7
餐桌上的猪肉:羊肉曾是中国主流肉食明代猪肉逆袭
关于人类畜养家畜的记载最早可追溯到遥远的先秦时代,那时就已有了包括马、牛、羊、猪、狗、鸡的“六畜”之说,并常以“六畜兴旺”来形容国富民安的盛世之景。 «中国新闻网, août 15»
8
郭晔旻:中国人为何最爱吃猪肉
早在先秦时代,中国就出现了“六畜”之说。所谓“六畜”,包括马、牛、羊、猪、狗、鸡。“六畜”除去产地基本不在中原并用来骑乘的马之外,其余五种再加上鱼,构成了古代 ... «网易, août 15»
9
中国人为何最爱吃猪肉:人多地少的选择
早在先秦时代,中国就出现了“六畜”之说。所谓“六畜”,包括马、牛、羊、猪、狗、鸡。“六畜”除去产地基本不在中原并用来骑乘的马之外,其余五种再加上鱼,构成了古代 ... «和讯网, août 15»
10
重视农业发展的伦理维度
荀子进一步指出:“故养长时则六畜育,杀生时则草木殖,政令时则百姓一,贤良服。”这就是说动物饲养、植物繁殖、行政管理都要符合“时”的要求,阐述了农业社会人与 ... «中国日报网商业频道, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 六畜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-chu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur