Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绺子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绺子 EN CHINOIS

liǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绺子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绺子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绺子 dans le dictionnaire chinois

Chaleur épineuse enfant 1 enfant: a ~ cheveux. Bangzi 2 [liǔ zi] \u003cside\u003e gangs de bandits. 绺子 绺子1绺儿:一~头发。 绺子 2 [liǔ・zi]〈方〉土匪帮伙。

Cliquez pour voir la définition originale de «绺子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绺子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绺子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绺子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 绺子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绺子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绺子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绺子

Découvrez la traduction de 绺子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绺子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绺子» en chinois.

chinois

绺子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bloqueo para niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child lock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल ताला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفل الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Детский замок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloqueio de crianças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verrouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kunci kanak-kanak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kindersicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャイルドロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린이 잠금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kunci anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa trẻ em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை பூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाल लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk kilidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sicurezza bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabezpieczenie przed dziećmi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дитячий замок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blocare pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείδωμα για παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kind slot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnlås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barnesikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绺子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绺子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绺子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绺子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绺子»

Découvrez l'usage de 绺子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绺子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
匪王传奇:
回家,留在绺子里。” “噢?”天南星惑然。你不肯做压寨夫人,放生回家你还不愿意,留在绺子里做什么? “我想加入绺子。”语出惊人。天南星绝没想到她会有如此想法。不可行的怪想法,目前绺子还没有女人,清一色的男人。小顶子的选择体现了这个女人的聪明, ...
徐大辉, 2015
2
暗道:
不打白皮子(冬天搶奪)了,先撂管(暫時解散)明年打青帳子(夏天搶劫)再拿局吧(重新集結)。」君子仁說。「也好,弟兄們幾年沒回家啦,媳婦成了沒人蒔弄的撂荒地。」這時已是綹子二櫃的七爺同意撂管。馬隊回到土匪老巢,立即宣佈這一決定。原則自願,願回家 ...
徐大輝, 2006
3
生死乾坤扇:
第二天一早,街面上卖豆腐的王老汉告诉他,昨晚上在镇公所驻扎的日本人被山上来的绺子给包了饺子,连官带兵死了有六七十个。拴柱心想,怪不得昨晚上枪打得这么欢,敢情是秀水山上的绺子下来人了。山上的绺子就是胡匪,拴柱早就听说绺子里的大 ...
叶雪松, 2014
4
风雨长安 - 第 108 页
蓝田的"油布绺子"清朝末年在蓝田一带出现过一种地区性货币(或代用币) ,叫"油布"。"油,绺子"用布料制作,经木板拓印后再涂以桐油而'成。上面的印文有当值若干文的钱数、清朝当时的年号、发行油布绺子的商号名称等。辛亥革命前,蓝田县几家当铺, ...
段克正, ‎关睢, 1993
5
土匪 - 第 71 页
当年,有许多大绺子绺子"靠窑" ,也有小绺子联合起来收拾大绺子的,因为收编一个就等于占了他们的地盘^据说盘石大土匪殿臣收降已收出了瘾,只要他听说哪块起局了,就派人去收编。收到最后他也弄不清他的队伍到底有多少人,而别的小绺子也 ...
曹保明, 1988
6
中国江湖揭秘/中国江湖系列丛书 - 第 225 页
当然,如果有真正正当的理由,想退出的人还是能退出的,再加上"保人" ( "挂勾" )和绺子里有联系,帮着说说情,事情一般能顺。但那也要事先熟悉.这一过程和仪式。 1 .四梁八柱及其他八凡是拉起一伙人,从事掠夺民财的成帮胡匪,统称"绺子"。匪首报什么字号, ...
易水寒, 1993
7
中国东北行帮 - 第 93 页
长山好"这个绺子就这样被拔掉了。 1 当年,有许多大绺子绺子"靠窑" ,也有小绺子联合起来收拾大绺子的,因为收编一个绺子就等于占了他们的地盘。据说盘石大土匪殿臣收降已收出了癀,只要他听说哪块起局了,就派人去收编。收到最后他也弄不清他的 ...
曹保明, 1992
8
東北馬賊史 - 第 63 页
曹保明 〈一一 0 七〉| | ^馬賊的主要活動中,更是花樣翻新 0 任何一個壯大的綹子,都有吞併別的綹子的能耐和技巧,這類故 1615 東北的各綹子局隊之這幹那。派人去收編 0 收到最^ ^也弄不清他的隊伍到底有多少人,而別的小綹子 4 ^吊 6 ^他的旗號幹綹子 ...
曹保明, 1994
9
关东马贼 - 第 22 页
大当家的、大柜,匪绺的最髙首领,有的地方称大掌柜的或称大哥、大缆把。执掌本绺子的生杀大权,他的言行和主张具有绝对权威性,往往决定着该绺子的行动方向、命运和活动的性质。大掌柜的为匪本领为全绺成员所折服,绝对服从。二当家的通称二柜, ...
田志和, ‎高乐才, 1992
10
龙腾砚:
... 总'水香',当然要'别梁子'!”小伙子顿时明白了,他遇到的是“绺子”,也就是土匪,胡子。行话称大股的土匪为“绺子”,总头目叫“大当家的”,帮内称“大哥”; ... 小伙子拍拍连个衣兜都没有的布衫,笑着说:“对不住了大哥,我身上一个子也没有。我来是找人的。”“找人?
菊韵香, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绺子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绺子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗日英雄张凤岐竟因为警卫员喝酒误事被捕
第二呢,守土有责,还要维持地方治安,那个时候日本人最头疼的就是抗日义勇军,但是沈阳周围边上也有一些小股的这些绺子,这些土匪,骚扰市民,令人也很头疼, ... «凤凰网, sept 15»
2
孙荣组织的抗日义勇军
为了扩大抗日武装,他决定深入到土匪帮绺中去发展力量。当时这一带,自然灾害严重,民不聊生,一些农民不堪忍受日军的掠夺与欺侮,拉起帮绺。有一个“绺子”,为首 ... «汉丰网, août 15»
3
大连夏家河子浴场一周俩女孩因海蜇身亡
人民网大连视窗8月7日电张世安报道:近日,大连一4岁女童和家人在夏家河子海滨浴场戏水时,因好奇拿起一块海蜇而不慎被海蜇蛰伤,被蛰处出现多道红色“绺子”。 «凤凰网, août 15»
4
追寻抗日民族英雄周荣九
从古庙子村往西南行约3公里左右就到了河南杖子屯,这里就是抗日民族英雄 ... 后为反抗官府盘剥,曾在承德地区加入过土匪绺子,为匪期间因其出众的组织才能和 ... «光明网, avril 15»
5
东北王张作霖也曾经梦想成为全中国的皇帝
绺子(土匪,在东北地区又叫“胡匪”或“胡子”)出身的张作霖,明白这是袁大头玩的把戏,所以以退为进,假意给袁世凯拍电报,决心为袁世凯当皇帝出力,“如帝制不成,誓 ... «凤凰网黑龙江频道, mars 15»
6
张爱玲《异乡记》:火车站始终是个非常离奇的所在
极强烈的枱灯一天到晚开着,灯光正照在脸上,两人都是饱满的圆脸,蝌蚪式的小眼睛,斜披着一绺子头发,身穿明蓝布罩袍,略带扬州口音,但已经有了标准上海人的 ... «凤凰网, févr 15»
7
揭秘:东北土匪的“职场”
在甲午战争时期,大批淮军、湘军和东北驻防军在朝鲜和辽东半岛战败,也导致不少溃军在关东地区到处流窜,时间一长便“起局”、“占山”、 “建绺子”,落草为寇,当地 ... «商界, janv 15»
8
东北土匪有多残忍:妇女被扒光乳房拴铃铛
胡子多了长了就成绺儿了,所以东北人对于成帮成伙的土匪称为“绺子”。老年人一边轻声捋着花白的胡子,一边慢声巴拉地说:“胡子,胡子,可千万别再长出来啦! «搜狐, déc 14»
9
没跟杨子荣学过黑话就不要装B了
看了《智取威虎山3D》,人生第一次明白了这几句深深刻在全国人民心里的黑话竟然是有实际意义的,说的大概意思就是“你好大胆儿,敢来闹事”“我不服”“你哪个绺子 ... «一财网, déc 14»
10
威虎山:土匪首领曾是抗联军长与杨靖宇平级
比如1927年10月,由多个匪帮绺子组成联军1000多人向2个村镇发出鸡毛信,勒索巨额金钱,声称限期不交,即人芽不留。村民张宝泰愤慨不已,找到刀会法师,设坛 ... «网易, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绺子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-zi-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur