Signification de "龙肝豹胎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 龙肝豹胎 EN CHINOIS

龙	肝	豹	胎
lóng	gān	bào	tāi

QUE SIGNIFIE 龙肝豹胎 EN CHINOIS

définition de 龙肝豹胎 dans le dictionnaire chinois

Long métaphore fœtale léopard du foie nourriture précieuse extrêmement rare.

龙肝豹胎 比喻极难得的珍贵食品。

TRADUCTION DE 龙肝豹胎

Découvrez la traduction de 龙肝豹胎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 龙肝豹胎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «龙肝豹胎» en chinois.

• chinois: 龙肝豹胎
• Traducteur Français - espagnol: Longganbaotai
• Traducteur Français - anglais: Longganbaotai
• Traducteur Français - hindi: Longganbaotai
• Traducteur Français - arabe: Longganbaotai
• Traducteur Français - russe: Longganbaotai
• Traducteur Français - portugais: Longganbaotai
• Traducteur Français - bengali: Longganbaotai
• Traducteur Français - français: Longganbaotai
• Traducteur Français - malaisien: Longganbaotai
• Traducteur Français - allemand: Longganbaotai
• Traducteur Français - japonais: Longganbaotai
• Traducteur Français - coréen: Longganbaotai
• Traducteur Français - javanais: Longganbaotai
• Traducteur Français - vietnamien: Longganbaotai
• Traducteur Français - tamoul: Longganbaotai
• Traducteur Français - marathi: Longganbaotai
• Traducteur Français - turc: Longganbaotai
• Traducteur Français - italien: Longganbaotai
• Traducteur Français - polonais: Longganbaotai
• Traducteur Français - ukrainien: Longganbaotai
• Traducteur Français - roumain: Longganbaotai
• Traducteur Français - grec: Longganbaotai
• Traducteur Français - afrikaans: Longganbaotai
• Traducteur Français - suédois: Longganbaotai
• Traducteur Français - norvégien: Longganbaotai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «龙肝豹胎»

Découvrez l'usage de 龙肝豹胎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 龙肝豹胎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lunheng

王充, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 從而痛之如龍砷胎非 謂従樹木之中升天也實者雷. ]稱龍肝豹胎者人得食而知其味美也‵一獸肝' _IIIIQ〝|孔 I ′ | |【 lll | |〝!I【_:|l(ˊ _【其呀吥可喎鍜其跚'啊可嵨噙^〝'“"〝ー里|l l0'lljll.4【殺儿突此之篇蟆蟻丈言 ...

王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

王充批判方法運用例析 - 第 133 页

稱龍肝、豹胎者,人得食而知其味美也。〈〈龍虛篇〉〕加標注處可視爲帶證法的運用,將上述的論證整理如下: 1 、如果龍神則其肝不可得而食(依據「如果龍神,則其身不可得殺;如果其身不可得殺,則其肝不可得而食。」的純假言推理推得) 2 、其肝可得而食( ...

盧文信, 2000

汉语成语考释词典 - 第 667 页

语或本萧衍(梁武帝)《草书状》(《古文苑》 X 厥体难穷,其类多容,婀娜如削弱柳,耸拔如袅长松,婆娑而飞舞凤,宛转而起蟠龙。 ... 龙肝豹胎。仙窟》(汪辟疆《唐人小说》 26 〉:少时,饮食俱到。... ...肉则龙肝凤髓,酒则玉醴琼浆。 I 郑德辉《迷青琐情女离魂》第三折〈《 ...

刘洁修, 1989

箕子与朝鲜论集 - 第 233 页

象箸玉杯必不箕菽糠,则必旄象豹胎,旄象豹胎必不衣短褐而食于茅显之下,则锦衣九重,广室高台,吾畏其卒,故怖其始。居五年,纣为肉圃,设炮烙,登糟邱 ... 夫有象箸,必有五杯,玉杯所盈,象著所挟,则必龙肝豹胎,夫龙肝可食,其龙难得。难得则愁下,愁下则祸生, ...

张博泉, 1994

好查好用成語熟語辭典 - 第 320 页

龍行虎步形容帝王儀態莊嚴。龍吟虎嘯形容聲音的響亮多指人的歌嘯。比喻同類相呼應。也說虎嘯龍吟。龍肝鳳髓比喻珍貴食品。也說龍豹胎、麟肝龍爭虎戰、龍戰虎爭。龍門開宴比喻名人舉行宴會。龍眉鳳目形容男子容貌俊秀不凡。龍飛鳳舞形容書法 ...

五南辭書編輯小組, 2012

論衡今註今譯 - 第 1 卷

韓復智, 王充 第六卷能虚第二十二七 0 五其不生得也。謂之智,信乎?」對曰:「人實不知,非龍實智。古者畜龍 3 ,故國^ ^之時,龍見于^郊 1 。魏獻子問於蔡墨曰 2 :「吾聞之,蟲莫智於龍,以【原文】了龍肝豹胎,才曉得牠們的味道是鮮美的。的肝怎麼可能得到而做 ...

韓復智, ‎王充, 2005

中华成语大词典 - 第 1021 页

(五代)王定保《唐摭言,载应不捷声价益振》: "麟肝凤键,不登于俎者,其唯蒋君乎 1 "也作"龙肝凤髓"、"凤髓龙肝"。 ... 龙肝豹胎。"【莫名其妙】^16 川 1 09 ^1 ^111^0 典:不能。妙:奥妙。不能说出其中的奧妙。形容事情很奇怪。(淸)吴趼人《近十年之怪现状)第五 ...

程志强, 2003

中国烹饪百科全书 - 第 8 页

... 作兔胎,酥酪蝉作酥酪)。其中的熊掌见于《孟子》 A 左传汕豹胎见于《韩非子汕猩唇见于《吕氏春秋》,和鲤尾又同见于李贺的诗;鹃炙见于《庄子汕龙肝,见于《晋书,潘尼传沪"肤看维何?龙肝豹胎" ,所指何物,至今不明,有指为白马肝,或认为是飞龙的肝,恐均为 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部, 1995

新編劉子新論 - 第 388 页

潘尼傳》:「厥餚伊何?龍肝豹胎。」作龍肝是也。〖注 3 :菖蒲,草名,生於水邊。一俎,音? X ,同菹。菖蒲之菹,指墓蒲作的腌菜。《抱朴子,辯問篇》言:「人口無不悅甘,而周文嗜不美之菹,不易太牢之滋味。」 0 陽春、白雪.嗷楚、採菱。『注 3 , ,嗷楚,古書多作「激楚」, ...

江建俊, 2001

中国成语典故考释 - 第 384 页

龙肝豹胎见唐代房玄龄《晋书,第 55 卷'潘岳传,尼》: "而夏兴瑶台,糟丘酒池,象箸玉杯,康肴伊何?龙肝豹胎。"厥,读^ 6 ,指示代词,其。肴,读? 60 ,章菜。胎,读 1& ,人与哺乳动物孕而未生的幼体。这里指豹子的胎儿,龙的心肝,豹的胎儿,这些都是很难得的东西, ...

成戎, ‎叶辛, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «龙肝豹胎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 龙肝豹胎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

龙年品赏龙成语

在中国民间，龙与凤同是两个虚拟的崇拜图腾，成语中把它们结合使用，大多用来形容富贵、珍贵和美好 ... 譬如云龙井蛙、白龙鱼服、龙肝豹胎、鱼质龙文、土龙刍狗等。 «瓯网, janv 12»

散户眼中的2012 龙字成语话龙年

龙肝豹胎：成语出自《晋书•潘尼传》一书：“厥肴伊何？龙肝豹胎”， ... 市场中两类股票为争夺合理估值，还将继续搏杀一番，有涨有跌，龙年盘面一定很精彩。 蛟龙得水： ... «凤凰网, déc 11»