Signification de "堕胎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 堕胎 EN CHINOIS

堕	胎
duò	tāi

QUE SIGNIFIE 堕胎 EN CHINOIS

Avortement

堕胎

L'avortement, également connu sous le nom de l'interruption de grossesse, l'interruption de grossesse ou l'avortement, est délibérément suspendu la grossesse, retirer l'embryon ou provoquer un comportement de mort fœtale. L'avortement est une sorte d'avortement, mais n'est pas délibérément la fin de la grossesse l'avortement spontané est différent, mais par le personnel pour mettre fin au processus de la grossesse. L'avortement est l'un des traitements les plus sûrs pour de bonnes conditions médicales et des conditions de fonctionnement correctes. Mais environ 44 millions de cas d'avortement chaque année, environ la moitié de l'avortement à risque. Cela a eu pour résultat que 70 000 femmes dans le monde souffrent de décès par avortement et cinq millions d'avortements chaque année. Selon des statistiques incomplètes, en raison d'une politique de l'enfant (chaque couple a permis seulement un enfant) l'avortement annuel de la Chine au moins 13 millions de cas, au premier rang dans le monde. L'avortement dans l'histoire de l'humanité est apparu tôt, y compris l'avortement médical, avec des instruments tranchants poignardé le fœtus, frappé les femmes enceintes abdomen et d'autres moyens. Les techniques modernes d'avortement comprennent également l'avortement médical et la chirurgie. ...

堕胎，又稱終止懷孕、中斷懷孕或人工流产，是故意中止妊娠，取出胚胎或者导致胎儿死亡的行为。堕胎是流產的一種，但和非刻意结束妊娠的自然流產不同，而是經人手終止懷孕的過程。 在良好的医疗条件和适当的操作情况下，堕胎是最安全的手术之一。不過每年全球会进行约4400万例流产手术，约有一半是不安全堕胎。这导致每年全球有7万例女性因堕胎死亡的事故和五百万堕胎失败引起的送医事故。据不完全统计，由于一孩政策（每對夫婦只容許有一個子女）中国每年人工流产至少1300万例，位居世界第一。 流产在人类历史上出现很早，包括药物流产、用尖锐的器具刺伤胎儿、击打孕妇腹部等手段。现代流产技术也包括药物流产和手术。...

définition de 堕胎 dans le dictionnaire chinois

Avortement Avortement provoqué.

堕胎 人工流产。

TRADUCTION DE 堕胎

Découvrez la traduction de 堕胎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 堕胎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堕胎» en chinois.

• chinois: 堕胎
• Traducteur Français - espagnol: aborto
• Traducteur Français - anglais: Abortion
• Traducteur Français - hindi: गर्भपात
• Traducteur Français - arabe: الإجهاض
• Traducteur Français - russe: аборт
• Traducteur Français - portugais: aborto
• Traducteur Français - bengali: গর্ভপাত
• Traducteur Français - français: avortement
• Traducteur Français - malaisien: pengguguran
• Traducteur Français - allemand: Abtreibung
• Traducteur Français - japonais: 中絶
• Traducteur Français - coréen: 유산
• Traducteur Français - javanais: aborsi
• Traducteur Français - vietnamien: sự phá thai
• Traducteur Français - tamoul: கருக்கலைப்பு
• Traducteur Français - marathi: गर्भपात
• Traducteur Français - turc: kürtaj
• Traducteur Français - italien: aborto
• Traducteur Français - polonais: przerwanie ciąży
• Traducteur Français - ukrainien: аборт
• Traducteur Français - roumain: avort
• Traducteur Français - grec: Έκτρωση
• Traducteur Français - afrikaans: aborsie
• Traducteur Français - suédois: abort
• Traducteur Français - norvégien: abort

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堕胎»

Découvrez l'usage de 堕胎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 堕胎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

外国刑法纲要 - 第 499 页

这一观点却不能说明为什么对同意堕胎致死伤罪从重处罚。第四种观点认为,堕胎罪的保护法益首先是胎儿的生命、身体安全,其次是母体的生命、身体的安全。这一观点没有上述缺陷,因而成为通说。堕胎罪的对象是怀孕的妇女以及胎儿。胎儿是指受孕后 ...

张明楷, 1999

中国法理自觉的发展 - 第 207 页

踪,且不因堕胎手术之是否秘密顺利成功而影响其成色之分毫。在国家政策之立场,自正面言,堕胎应禁止,但不可无条件禁止。自反面言,堕胎应放任,但不可无条件放任。抽象言之,国家防压堕胎之政策应以自然法则为根据,亦仅可以此为根据;禁止堕胎之 ...

蔡枢衡, 2005

美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 285 页

(一)法律禁止堕胎孕妇无权选择在美国历史的大部分时间里,堕胎并不是一个大问题。特别是中止早期妊娠,相当常见,没有禁止一说。根据英美普通法传统,在孕妇感觉到胎动前(通常是妊娠的第 4 一 5 个月) ,堕胎是允许的。但是,从 19 世纪开始,美国开始 ...

任东来, 2005

妇女保健精华: Women's Health & Illnesses

Women's Health & Illnesses 连亮思医生. 以去尝试。除非因流产失血太多,对身体健康有影响的妇女,应考虑隔一段时间再怀孕。人工流产人工流产又称为堕胎,可以说是控制人口生育的最古老的方法。几世纪来,是为某些地区的人所默认及容许的。

连亮思医生, 2003

影像中的政治无意识：美国电影中的保守主义:

反对堕胎世界上第一部限制电影内容的行业规范守则《海斯法典》于1934年在美国诞生。虔诚的清教徒、共和党领袖威廉∙海斯辞去了邮政部长的职位,负责发起成立了“美国制片人与发行人协会”(MPPA),在他的主持之下,《海斯法典》诞生了。这部法规彰显 ...

徐海娜, 2015

最新英汉法律词典 - 第 5 页

流产;早产;使早产;天折 Abortcc 堕胎的妇女;作流产的妇女 Abortidde 堕胎罪 Aboriadent 堕胎药 Abordon ( misariagc )堕胎;流产;堕胎罪(指用药物或手术使胎儿早产或使成为死胎的行为。在英国,为了治疗或保住孕妇实行流产是合法的) Aborionist 犯 ...

彭金瑞, 2001

2011年度思想随笔排行榜 - 第 48 页

正因为此,无论在报刀年的罗伊诉韦德案中,还是 1992 年的计划生盲联盟诉凯西案中,两党的法宫都极其难为 o 他们争论的核心,不是该不该保护女性的健康,孩子的生命应不应当得到尊重,而是在妇女根本不想且无力抚养的情况下,能不能堕胎?如果能 ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

四季養生秘訣30招 - 第 88 页

曾文哲 每年九月嗣始,就是遥人擎生因篇暑假遇度性放撇而攘孕,莲而不得不私下堕胎的「九月堕胎潮」持期。而中瞥肺也癸现,由於擎生堕胎怕家人知道,很多人都是使用偏方,其中尤以傅梳韶篇可以行血堕胎的中架「征花」最熟门。中臀肺强葫,征花使用得 ...

曾文哲, 2004

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 120 页

堕胎檀的时持候,我諡: “我韶袭岛娟女鹰敲刻有堕胎檀,但是遣拉不等于熙限制甚至鼓属勒堕胎。也就是諡,一佰三十四歳的娟女要堕胎政府不愿証刻去管,而如果諡一佰十四歳的女孩要堕胎根本不需要舆父母或者监蒿人商量,那就太遇份了。” “你警成未 ...

《大事件》編輯部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «堕胎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 堕胎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美民主党或将在参院否决共和党支持的反堕胎法案

中新网9月22日电据美国媒体报道，美国共和党日前在众院推动通过了一项涉反堕胎法案，但是民主党看起来将很可能毫无悬念地，在22日的参院投票中，阻止共和党 ... «中国新闻网, sept 15»

三大议题成美国选民关注焦点：枪械、移民和堕胎

中新网9月16日电据外媒16日报道，枪械管制、无证移民和堕胎三大内政问题，在2016年总统大选受选民重视程度，远胜过2012年的大选。民调一般显示，民主党的 ... «中国新闻网, sept 15»

巴拉圭禁止堕胎11岁女童遭继父性侵后产女(图)

参考消息网8月15日报道巴拉圭是以天主教徒占大多数的国家，除非孕妇的生命面临危险，否则禁止堕胎。巴拉圭一名年仅11岁女童遭到继父性侵怀孕，却未被获准 ... «搜狐, août 15»

14岁少女三度怀孕遭反复性侵堕胎

两年后，已是14岁的思思再度被曝怀孕，而在此期间，她还有过一次怀孕堕胎。思思多次反复遭到性侵堕胎，各界人士都对其伸出援手，然而，这个花季女孩却依然 ... «21CN, août 15»

葡萄牙收紧堕胎法律女性需为堕胎付钱

2007年葡萄牙全民公决通过堕胎合法化的议案，规定孕期10周以内的堕胎合法，并且费用由国家承担。在此之前，堕胎在葡萄牙面临最高可达三年的监禁刑罚，除非 ... «中国日报网商业频道, juil 15»

五年级女生怀孕男生当场吓哭赔钱让女生堕胎

双方家长经协调，男方赔钱，小女生接受堕胎手术。 开业妇产科医师李茂盛指出， 近年来他每年平均收治30名16岁以下怀孕个案，有些独自就诊，有些则是大人陪同， ... «21CN, juil 15»

美国计划生育协会涉嫌盗卖堕胎胚胎器官

近日，一段暗示美国计划生育协会（Planned Parenthood Federation of America）盗卖堕胎胚胎器官的影片，经反堕胎组织公布后在网络流传，共和党籍国会领袖已 ... «搜狐, juil 15»

香港六旬中医替19岁少女非法堕胎遭判入狱25个月

中新网7月1日电据香港《星岛日报》报道，香港一六旬中医于前年十二月为怀孕八周的19岁少女做堕胎手术，少女之后腹痛求医，检查后发现子宫内仍有胚胎残留组织。 «中国新闻网, juil 15»

中国留学生在韩接受堕胎手术陷脑死亡

一名赴韩国留学的25岁中国女生在接受堕胎手术时陷入脑死亡状态，其父母得知消息后已赶赴韩国。（图片来源：《朝鲜日报》）. 中国日报网6月30日电（信莲） 据韩国 ... «科学时报, juin 15»

荷兰活动组织无人机空运堕胎药进入波兰

主张堕胎权利的荷兰活动团体“波浪女性”从德国操控无人机空运堕胎药丸进入波兰，突显波兰法律对女性终止怀孕的限制。 在另一边等待无人机的是两名波兰女性， ... «BBC 中文网, juin 15»