Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辘轳格" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辘轳格 EN CHINOIS

lu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辘轳格 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辘轳格» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辘轳格 dans le dictionnaire chinois

Rouleau 轳 grille qui est la roue 轳 Yun. 辘轳格 即辘轳韵。

Cliquez pour voir la définition originale de «辘轳格» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辘轳格

辘轳
辘轳
辘轳
辘轳
辘远听

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辘轳格

不了
不及
不变价
保护价
变态人
布拉
摆老资
比较价

Synonymes et antonymes de 辘轳格 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辘轳格»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辘轳格 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辘轳格

Découvrez la traduction de 辘轳格 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辘轳格 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辘轳格» en chinois.

chinois

辘轳格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rejilla Molinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Windlass grid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

windlass ग्रिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرساة الشبكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лебедка сетки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grade molinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরকী গ্রিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grille guindeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grid reel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ankerwinde Gitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィンドラス・グリッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윈드 라스 그리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gulungan kawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưới tời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Windlass கட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी काढण्याचा रहाट ग्रीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bocurgat ızgara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

griglia Molinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winda kotwiczna sieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лебідка сітки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vinci grilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εργάτης πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lier rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankarspel rutnät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinsj grid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辘轳格

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辘轳格»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辘轳格» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辘轳格 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辘轳格»

Découvrez l'usage de 辘轳格 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辘轳格 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞海: 中国文学卷 - 第 498 页
说,唐代郑谷与僧齐己、黄损等共定今体诗格云: "凡诗用韵有数格:一曰葫芦,一曰辘轳,一曰进退。"进退格是两韵间押,即第二、第六句用甲韵,第四、第八句则另用与甲韵可通的乙韵,如"寒"与"删" ,或"鱼"与"虞"等,一进一退,相间押韵,故名。辘轳格亦称"辘轳韵" ...
大辞海编辑委员会, 2005
2
中国品酒诗话
令辘轳体饮酒诗辘轳体,是中国古代一种杂诗体,是晚唐诗人郑谷与诗僧齐己共同商定的 I 律诗格律形式。 ... 双人"式,就是律诗的第二;句、第四句用甲韵,则第六句、第八句就用乙韵,如先用"七虞"韵,后用 I "六鱼"韵等,双进双出,有如辘轳者,称之为"辘轳格"。
蔡镇楚, 2005
3
学生古诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1738 页
【进退格】亦称"进退韵"。诗韵术语。邻韵通押特殊 ... 魏庆之《诗人玉屑》引《缃素杂记》说,唐代郑谷与僧齐己、黄损等共定今体诗格云: "凡诗用韵有数格:一曰葫芦,一曰辘轳,一曰进退。"进退格是两韵间押,即第 ... 【辘轳格】亦称"辘轳韵"。诗韵术语。与进退格同 ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
4
Wen I-to yen chiu ssu shih nien - 第 46 页
葫芦格者先二后四;辘轳格者双出双入;进退格者一进一退也。黄庭坚《谢送宣城笔》云: "宣城变样蹲鸡距,诸葛各家将鼠须。一束喜从公处得,千金求贾市中无。漫没墨客摹科斗,胜与朱门饱蠹鱼。愧我初无草《玄》手,不将闲写吏文书? "此诗前二联押七虞,后二 ...
Zhenhuai Ji, 1988
5
诗和词的文艺寻踪与拾遗 - 第 138 页
秀; ^明山游冶地凄风^ ^雨肃杀天^辘轳格:恰与卷帘格相反,分配在上句的字要落后于下句的字,如用辘轳绞水时,右边先着力。如拙作(苦、水用辘轳格)凄风^ 1 雨花零落绿,青山柳抑扬格式花样最多的,当属嵌二字的(如云泥格〕。其余格式尚多.就不赘述了。
孙菊生, 2000
6
闻一多集外集 - 第 158 页
葫芦格者先二后四;辘轳格者双出双入;进退格者一进一退也。黄庭坚《谢送宣城笔》云, "宣械变样蹲鸡距,诸葛各家将鼠须。一束喜从公处得,千金求贾市中无。漫没墨客蓽科斗,胜与朱门饱素鱼。愧我初无草《玄》手,不将闲写吏文书? ^此诗前二联押七虞,后二 ...
闻一多, 1989
7
诗艺丛谈 - 第 165 页
在第一字者为"凤顶"格,第二字为"凫颈" (一作"燕颔" )格,第三字为"鸢肩"格,第四字为"蜂腰"格,第五字为"鹤膝"格,第六字为"莺胫"格,第七字为"雁足" (一作" ... 三四辘轳",一字嵌上句 ... 两句中嵌三字的为"鼎峙" (一作"鸿爪" )格;嵌四字的为"双钩"格,嵌五字的.
王芸孙, 1996
8
闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 152 页
盖此句原不在四韵之数。是谓之"孤雁入群"。然不可通者,亦不用也。凡前所举者皆通韵之 2 用者。郑谷与僧齐已等始共定律诗通韵之定格三种:一曰葫芦,一曰辘轳.一曰进退。此则所谓"变异中之均齐"也。葫芦格者先二后四;辘轳格者双出双入;进退格者一进 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
9
宋代闽音考 - 第 5 页
即便如此,也有三种格式的近体诗允许出韵:一曰葫芦格,二曰辘轳格,三曰进退格。黄朝英《缃素笔记》云: "郑谷与僧齐己、黄损等共定近体诗格云,凡诗用韵有数格:一曰葫芦,二曰辘轳,三曰进退。葫芦韵者,先二后四;辘轳韵者,双出双入;进退韵者,一进一退, ...
刘晓南, 1999
10
唐詩语言研究 - 第 65 页
但是,在近体诗形成以后,又出现一些变格,叫"进退格"、"辘轳格"、"葫芦格"。胡仔《苕溪渔隐丛话,前集,卷三十一》引《湘素杂记》: "郑谷与僧齐己、黄损等共定今体诗格云:凡诗用韵有数格:一曰葫芦,一曰辘轳,一曰进退。葫芦韵者, '先亡后四〈按:指两联同一韵, ...
蒋绍愚, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辘轳格»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辘轳格 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元宵节:一场从宋朝穿越来的狂欢
通常所谓灯谜格有廿四种:秋千格,卷帘格,白头格、徐妃格、求凰格、谐音格、 ... 解带格、脱靴格、系铃格、上楼格、下楼格、掉首格、掉尾格、中分格、碎锦格、辘轳格«搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辘轳格 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-lu-ge-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur