Signification de "辘轴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辘轴 EN CHINOIS

辘	轴
lù	zhóu

QUE SIGNIFIE 辘轴 EN CHINOIS

définition de 辘轴 dans le dictionnaire chinois

Nom des outils de l'agriculture de l'axe du moulinet. Pour le plat ou le riz et la pierre de mouture de blé.

辘轴 农具名。用以平场圃或碾稻麦的石磙。

TRADUCTION DE 辘轴

Découvrez la traduction de 辘轴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辘轴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辘轴» en chinois.

• chinois: 辘轴
• Traducteur Français - espagnol: eje del carrete
• Traducteur Français - anglais: Reel shaft
• Traducteur Français - hindi: रील शाफ्ट
• Traducteur Français - arabe: بكرة رمح
• Traducteur Français - russe: Катушка вал
• Traducteur Français - portugais: eixo Reel
• Traducteur Français - bengali: নাটাই খাদ
• Traducteur Français - français: arbre de bobine
• Traducteur Français - malaisien: Reel aci
• Traducteur Français - allemand: Rollenwelle
• Traducteur Français - japonais: リールシャフト
• Traducteur Français - coréen: 릴 축
• Traducteur Français - javanais: Reel shaft
• Traducteur Français - vietnamien: reel trục
• Traducteur Français - tamoul: ரீல் தண்டு
• Traducteur Français - marathi: रीळ पन्हाळे
• Traducteur Français - turc: Reel mili
• Traducteur Français - italien: albero Reel
• Traducteur Français - polonais: wał Reel
• Traducteur Français - ukrainien: Котушка вал
• Traducteur Français - roumain: ax reel
• Traducteur Français - grec: άξονα κύλινδρο
• Traducteur Français - afrikaans: katrol steel
• Traducteur Français - suédois: rullaxeln
• Traducteur Français - norvégien: Reel aksel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辘轴»

Découvrez l'usage de 辘轴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辘轴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續濟公傳:

意,適才我們來的時候,那茶館旁邊不是有個書房嗎,就請轆師兄去辦柬帖,我們就在書房門口候著他,一齊進裡請那處館先生寫一寫是了。」轆軸精道:「用得,我就去辦柬帖,你們務要在書房門口候我,切勿做我的空頭。」缸片精道:「你這個人真算沒有道理,難道 ...

坑餘生, 2014

中国早期博览会资料汇编 - 第 3 卷 - 第 165 页

... 於上而研粉之機械成矣側設有開停輪器具一套坑轆枕架之正面有玻璃門光轆舳枕架之前後有玻璃門並鑌歪心輪之側設有軸 ... 一條內蔵彈簧坑轆之邊有半員掩輔之其掩铀之外置有銅襞手一條爲關閉之用於左右坑轆軸之長端有一牽動輪乃藉甲光轆軸 ...

经莉, ‎陈湛绮, ‎全国图书馆文献缩微复制中心, 2003

颠陀迷史/中国神怪小说大系 - 第 134 页

我倒有个主意,适才我们来的时候,那茶馆-旁边不是有个书房吗,就请辘师兄去办柬帖,我们就在书房门口候着他,一齐进里请那处馆先生写一写是了。"辘轴精^ , "用得,我就去办柬帖,你们务要在书房门口候我,切勿做我的空头。^缸片精道: "你这个人真算没有 ...

灵湖, ‎海鹰, 1991

中国古桥技术史 - 第 193 页

灞桥石轴柱的砌筑,方法又不同。《^桥图说》: "安砌辘轴,以板铺路,用矮车运至槽口,对准碾盘中心卯眼,先以糯汁牛血,拌灰锤融,毎层约用灰石五十斤,填卯眼内,将铁柱安入,再用木棍将辘轴四面撬起,对准上下卯眼,平平放下,底有不平,铁片填塞,以免动摇" (图 ...

茅以升, 1986

汉语异名辞典 - 第 407 页

小轿沉重地随着他们的脚步忽闪着,象抬着一个压辗的大石磙, "【碌轴】碌瑋成圆轴状,故称.元,卢挚《折桂令,田家》曲: "小二哥 ... 元,石君宝《秋胡戏妻》第三折: "短桑科长不出连枝树,沤麻坑养不活比目鱼,辘轴上也打不出那'连环玉. "【碰! !】同"碌磚"。元, &通《 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 176 页

【六轴】 110 2 ( 160 见"碌轴"。【碌轴】 II [ : ^一种用石头做成的农具,圆柱形,用来轧谷物,平场地。又作"六轴" "辘轴" "確磚"。无名氏[耍孩儿] (拘刷行院〉: "摸鱼爪老粗如扒齿/担水腰肢笨似碌轴。" (曲江池〉一[青哥儿] : "那怕你堆金到北斗边,他自有... ...辘轴儿 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

興寧縣誌 - 第 181 页

用铁制成,耙身高约 1 米,宽约 90 厘米,下端有 11 至 13 齿,齿高约 25 厘米,牛力拉引,将犁翻过的田土破碎粑平,辘轴。是一种木制耕耘工具,用一根约 1.5 米长的园木筒,周装 6 个木板叶片,外装长方形辘轴架,用牛力拉引,带动叶片向前滚动,农民站在辘轴架 ...

广东省兴宁县地方志编纂委员会, 1992

近代中国经济社会 - 第 67 页

四川利用竹筒,以十余竹简插入地中,再用牛力,地上装置回转的辘轴。辘轴一个,须役使牛二头至六头,排水三回须换牛一次。惟浅井户,低辘轴,短竹简情况下,不使用牛力。若井口狭小,不过汲出盐水一石乃至二石,即利用人力。而云南汲卤时,只须投牛皮袋于 ...

贾植芳, 2003

赵树理小说全集 - 第 1 卷 - 第 334 页

继圣家场里的辘轴坏了,宿根家的辘轴有点不正,想请你给洗一洗(就是再碓得圆一点)。聚宝说: "那怎么不能?咱是个干啥的? "小胖说: "我是说你才回来该歇几天再做,可是今天就要用,我才来跟你商量。"聚宝说: "可以可以! "他这样一答应,小胖便替他背起锤 ...

赵树理, ‎郭俊峰, ‎王金亭, 1997

宋金元明清曲辞通释 - 第 694 页

II 车由碌轴砘碡六轴碡轴縁轴碌碡金,董解元《西厢记诸宫调》卷七[中吕调,牧羊关] : "早是# &来粗细腰,穿领布袋来宽布衫, "元, ... 辘轴,农具,用以平场圃或碾禾麦的圆柱形石滚,淸,李斗《扬州画舫录》卷一(草河录上^ "西岸矮屋比榨,屋前地平如掌,辘轴参横, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辘轴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辘轴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国山西产煤区付出沉重“村庄搬迁”代价

新华网太原１１月１８日电（记者吕梦琦）“今年我们终于可以搬进新房子了，新房子还不错。”面对搬迁，山西省长治市襄垣县辘轴凹村村民王二官脸上显得很平静，在近１０ ... «新华网, nov 14»

龚锦文：我参与水稻亩产30万斤“实践”

经辘轴滚溶再细耙一遍后，准备插秧。 接着，集中力量把月前按季节插下的20亩已分蘖成禾的晚稻拔起，挑运到高产卫星田重新分成单株插植。株行距规格是1×1（市 ... «腾讯网, juin 13»

我国古代是怎样形容“恶女人”的？

辘轴般蠢坌腰肢，棒锤似粗莽手脚……金钏牢笼魔女臂，红衫照映夜叉精。”武松同志是走江湖的，一看这个架势，没错的，碰到“母夜叉”了；斯文一点，是“碰见女鬼”了！ «人民网温州视窗, oct 11»

俩六旬老汉的“艺术人生”：做泥塑刻葫芦(图)

17日，记者在刘来田的家中看到，“面条像裤带”的泥塑（上图）是一个老人蹲在“辘轴”上，用筷子挑起一根长长宽宽的面条，“辘轴”上还放了一碗面条，面条一头在爷爷的 ... «西部网, févr 11»

谢子长大年初一搞大清洗抓捕刘志丹枪杀刘部干将

核心提示：刘米拉：在三嘉原这个地方住，在一个老百姓打粮食的场上有个辘轴，谢子长就站在辘轴上讲话，他只喊了一句，有些人挂羊头卖狗肉，马上有人就上来把 ... «凤凰网, janv 11»

北京土语辞典

井上设以毂辘轴绕粗绳打水，再由水车分送附近各住户。但是挖的水井、水质不同，有的出水是苦味的，有的幸运是甜的，所以北京的胡同命名有的就因井而起名，如苦 ... «新华网北京频道, août 09»