Signification de "吕虔刀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吕虔刀 EN CHINOIS

吕	虔	刀
lǚ	qián	dāo

QUE SIGNIFIE 吕虔刀 EN CHINOIS

définition de 吕虔刀 dans le dictionnaire chinois

Lv Shudao Les trois royaumes de la dynastie Wei, Zhai Shilu, avaient une épée, et le lanceur croyait que les trois hommes la porteraient. Il a donné des cadeaux à Wang Xiang, et Cheung était derrière lui. Au seuil de la mort, Wang Zai, un frère cadet, a reçu un couteau; Voir le livre de Jin. Wang Xichuan. Hou Yi a utilisé le nom "Lv Shu Dao" comme une épée.

吕虔刀 三国魏刺史吕虔有一宝刀，铸工相之，以为必三公始可佩带。虔以赠王祥;祥后位列三公。祥临终，复以刀授弟王览;览后仕至大中大夫。事见《晋书．王览传》。后遂以"吕虔刀"为宝刀之美称。

TRADUCTION DE 吕虔刀

Découvrez la traduction de 吕虔刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吕虔刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吕虔刀» en chinois.

• chinois: 吕虔刀
• Traducteur Français - espagnol: Cuchillo Lu Qian
• Traducteur Français - anglais: Lu Qian knife
• Traducteur Français - hindi: लू कियान चाकू
• Traducteur Français - arabe: لو تشيان سكين
• Traducteur Français - russe: Лу Цянь нож
• Traducteur Français - portugais: Lu Qian faca
• Traducteur Français - bengali: লু Qian থেকে ছুরি
• Traducteur Français - français: Couteau Lu Qian
• Traducteur Français - malaisien: Lu Qian pisau
• Traducteur Français - allemand: Lu Qian Messer
• Traducteur Français - japonais: 呂銭ナイフ
• Traducteur Français - coréen: 루 키안 칼
• Traducteur Français - javanais: piso Lu Qian
• Traducteur Français - vietnamien: Lu Qian dao
• Traducteur Français - tamoul: லு க்யான் கத்தி
• Traducteur Français - marathi: Lu Qian चाकू
• Traducteur Français - turc: Lu Qian bıçak
• Traducteur Français - italien: Lu Qian coltello
• Traducteur Français - polonais: Lu Qian nóż
• Traducteur Français - ukrainien: Лу Цянь нож
• Traducteur Français - roumain: Lu Qian cuțit
• Traducteur Français - grec: Lu Qian μαχαίρι
• Traducteur Français - afrikaans: Lu Qian mes
• Traducteur Français - suédois: Lu Qian kniv
• Traducteur Français - norvégien: Lu Qian kniv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吕虔刀»

Découvrez l'usage de 吕虔刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吕虔刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全元散曲典故辞典 - 第 160 页

此是说要想把情诗写在手帕上,又怕别人知道自己的心事。,,、^吕虔刀; ;【出典】《晋书》卷三十三《王祥传附》: "初,吕虔有佩刀,工相乏,以为必登三公,可脲此刀。虔谓祥曰: '苟非其人,刀或为害。卿有公辅之量,故以相与。'祥固辞,强之乃受。祥临 II ,以刀授览, ...

吕薇芬, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 695 页

明代以来,吕洞吕虔刀元,汤式散套《南 3 ,一枝花,言志》: "自怜王巢狂,莫怪陈登傲,不弹贡禹;谁# |季; ^ ?"清,孔尚任《枕花扇》 + 二[哞木丄] 1 "白〜"天下軍储一线漕,无能空佩|享^ ;。"吕虔,三国时魏又 7 他'有一把宝刀,铸工相之,以为必位登三公者始可 11 带。

王学奇, ‎王静竹, 2002

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

... 七八尺左右。7鸭头绿腻:鸭头:此处指颜色像公鸭头上的绿毛一样的水。腻,本指肉很肥厚,引申指程度很深。原文刑对赏,贬对褒,破斧对征袍。梧桐对橘柚,枳(zhǐ)棘1对蓬蒿 2。雷焕剑3,吕虔刀4,橄榄对葡萄。注释 1枳棘:枳木与棘木,均为枝干有刺的树木。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 249 页

... 后来王祥果位居三公.后以此典称颂人官居高位或有官居高位之分.用典形式【吕刀】清,归庄: "有志投班笔,无缘佩吕刀。"【吕虔刀】唐,杜甫: "前军苏武节,左将吕虔刀。"宋,杨亿: "平生林壑志,误佩吕虔刀。" 赠,开州别驾岂蹉跎. " 249 低头, '凋节,久荷君王宠。"

陆尊梧, 1992

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 572 页

自有吕虔刀可赠,开州别驾岂蹉跎。此诗约作于嘉靖二十四年(巧^ ^ )至嘉靖三十一年( ^ ^ ? )之间,作者任京官时。在北京刑部任职期间,他与王世贞等志同道合的后起之秀结为诗社,即与"前七子"并称的"后七子" ,也与李先芳等文坛名将交往相契,是其事业上 ...

钱仲联, 1994

歴代诗话論作家 - 第 1 卷 - 第 271 页

又如'前军苏武节,左将吕虔刀, '苏武节、吕虔刀二事,亦人所共知,至'前军'、'左将'四字,即非杜甫不能道矣。又如'弟子贫原宪,诸生老服虔' ,原宪、服虔二事,亦众所共知,至'弟子'、'诸生'四字,即非杜甫不能道矣。前军、左将、弟子、诸生八字皆实,故下面驱遣得 ...

常振国, ‎降云, 1984

西崑硏究論集 - 第 369 页

平生林壑志,誤佩呂虔刀。呂虔刀之典出自《晉書,王祥弟覽等傳》意爲佩此刀,必登三公,楊億末句翻案反用此典 10 ,頗有比自己誤入宦途之意。 10 《莊子,在宥) :廣成子曰:「而所欲官者,物之殘也。自而治天下,雲氣不待族而雨,草木不待黃而落, :又奚足以語至 ...

周益忠, 1999

帝王文化与中国文学

通篇清秀俊逸,结句处三五清辉又有皇家的大度雍容。大将南征胆气豪,腰悬秋水吕虔刀。风吹華鼓山川动,电闪旌旗日月高。世上籍麒真有种,穴中蝼蚁竟何逃?大标铜柱归来日,庭院春深听伯劳。(《賜都督佥事杨文广征南》)此诗写得颇有豪气。诗用杜甫"前 ...

张明非, ‎李乃龙, 2004

笠翁对韵/新注/笠翁对韵: 新注 - 第 65 页

刑对赏,贬对褒,破斧对征袍。梧桐对橘柚。枳棘 1 对蓬蒿。雷焕剑 2 ,吕虔刀 3 ,橄榄对葡萄。一椽 4 书舍小,百尺酒楼高。李白能诗时秉笔,刘伶爱酒每浦糟 5 ,礼别尊卑拱北众星常灿灿,势分高下朝东万水自滔滔。注释 1 枳:通称拘桔,为一种落叶灌木或小乔木 ...

朱铣, ‎李渔, 1991

宋诗话全编 - 第 4 卷

吴文治 吳沆詩話四三四九深矣。又如「前軍蘇武節,左將呂虔刀」,蘇武節、呂虔刀二事,亦人所共知,至前軍、左將四字,即非杜而已。又從風& ?、雨燕上説來,風鴛不能道雨燕以喻禍難,藏近渚、集深條以喻避禍難之意,則用意尤綺是人能知,至「終辭漢」、「不見 ...

吴文治, 1998