Signification de "鸾驭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鸾驭 EN CHINOIS

鸾	驭
luán	yù

QUE SIGNIFIE 鸾驭 EN CHINOIS

définition de 鸾驭 dans le dictionnaire chinois

驾 驾 conduire 鸾 鸾 oiseau planant. Décrit au pays des merveilles.

鸾驭 驾御鸾鸟飞升。形容进入仙境。

TRADUCTION DE 鸾驭

Découvrez la traduction de 鸾驭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鸾驭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸾驭» en chinois.

• chinois: 鸾驭
• Traducteur Français - espagnol: Luan Yu
• Traducteur Français - anglais: Luan Yu
• Traducteur Français - hindi: लुआन यू
• Traducteur Français - arabe: وان يو
• Traducteur Français - russe: Луан Ю.
• Traducteur Français - portugais: Luan Yu
• Traducteur Français - bengali: Luan ইয়ু
• Traducteur Français - français: Luan Yu
• Traducteur Français - malaisien: Luan Yu
• Traducteur Français - allemand: Luan Yu
• Traducteur Français - japonais: ルアンゆいます
• Traducteur Français - coréen: 루안 유
• Traducteur Français - javanais: luan Yu
• Traducteur Français - vietnamien: Luan Yu
• Traducteur Français - tamoul: Luan யு
• Traducteur Français - marathi: लुआन यू
• Traducteur Français - turc: Luan Yu
• Traducteur Français - italien: Luan Yu
• Traducteur Français - polonais: Luan Yu
• Traducteur Français - ukrainien: Луан Ю.
• Traducteur Français - roumain: Luan Yu
• Traducteur Français - grec: Λουάν Yu
• Traducteur Français - afrikaans: Luan Yu
• Traducteur Français - suédois: luan Yu
• Traducteur Français - norvégien: Luan Yu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸾驭»

Découvrez l'usage de 鸾驭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸾驭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 39 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 1 〇〇五無「也」。 9 「爲鈴」,監、毛本同。閩本作「鈴也」。今本注中本亦誤。」槺改。 0 「反」原作「及」,按孫校:「『反』,據,注正。閩非也。 0 「准」,閩本同。監、毛本改「惟」。惠校本作「推」, 0 「玉」,監本誤「王」。之俗。下云『亦準玉路爲 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

情史類略:

鸞點頭稱是。遂答詩,末有「多情果有相憐意,好倩冰人片語傳」之句。生乃偽託父命,求婚於王。王亦雅重生,但愛女不欲遠嫁他鄉,遲疑未許。生遂設計,託 ... 周遂寓居園亭,因得以兄妹之禮見鸞,情愈親密。而曹姨 ... 君行雖不排鸞馭,勝似征蠻父兄去。悲悲切切 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

警世通言: 古典短篇小說代表作

聽得是河南聲音,問的又是南麻督糧吳家,知嬌鸞書信,怕他到彼,知其再娶之事,遂上前作揖通名,邀往酒館三杯,拆開書看了。就於酒家借 ... 鸞拆書看了,雖然不曾定個來期,也當畫餅充飢,望梅止渴。過了三四個 ... 君行雖不排鸞馭,勝似征蠻父兄去。悲悲切切 ...

馮夢龍, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

君行雖不排鸞馭,勝似征蠻父兄去。悲悲切切斷腸聲,執手牽衣理前誓。與君成就鸞鳳友,切莫蘇城戀花柳。自君之去妾攢眉,脂粉慵調發如帚。姻緣兩地相思重,雪月風花誰與共?可憐夫婦正當年,空使梅花蝴蝶夢。 臨風對月無歡好,淒涼枕上魂顛倒。一宵忽夢 ...

抱甕老人, 2015

天律聖典:

時有鸞駕臨壇,刻刻不可大意,留神無犯條戒,即爾等得大福之大緣也。中左兩堂諸 ... 橫天大力神君至:「丹天旨命候鸞馭,」護天擔力驅魔神王至:「玉景開明九極騰;」飛天捷疾使者至:「飛捷報應無毫爽,」飛空馭降魔神王至:「壺天仙眾萃雲軿。」八神共成二絕。

仙佛聖真, 2015

美人書:

夜鶴怨兮曉鸞愁,何我姝之花不返,以塵絆而遲留。空丹灶於祖洲兮,祖鳳駕於三秋。諒塵緣之 ... 白鶴舞兮丹鳳鳴,會看迎子之馭,而復上乎瑤京!歌竟,酒至少室靈妃,揚袂起舞,再拜而歌曰: ... 庸知鸞馭俄相親,際此良夜逢故人。留連莫惜傾玉樽,須臾展我眉上顰。

朔雪寒, 2014

天曌芳华：武则天正传

骖鸾驭凤,升八景而戏仙庭;驾月乘云,驱百灵而朝上帝。元都迥辟,玉京为不死之乡;紫府旁开,金阙乃长生之地。吸朝霞而饮甘露,控白鹿而化青龙。鱼腹神符,已效徵於涓子;管中灵药,方演术於封君。从壶公而见玉堂,召卢敖而赴元阙。炎皇少女,乘往仙家;负局 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

私家藏书 - 第 11 卷 - 第 7408 页

侯门曳断千金索,携手挨肩游画阁。好把青丝结死生,盟山誓海情不薄。白云渺渺草青青,才子思亲欲别情。顿觉桃脸无春色,愁听传书雁几声。君行虽不排鸾驭,胜似征蛮父兄去。悲悲切切断肠声,执手牵衣理前誓。与君成就鸾凤友,切莫苏城恋花柳。自君之去 ...

范思奇, 1999

小说旁证 - 第 143 页

鸾与姨素厚,因备述之。姨曰: "周生江南之秀,门户相敌,何不遣媒礼聘,成百年之眷乎? "鸾点头称是。遂答诗,末有"多情果有相怜意,好倩冰人片语传"之句。生乃伪托父命,求婚于王。王亦雅重生,但爱女不欲远嫁他乡,迟疑 ... 君行虽不排鸾驭,胜似征蛮父兄去。

孙楷第, 2000

古代小说鑒賞辭典 - 第 624 页

君行虽不排鸾驭,胜似征蛮父兄去。悲悉切切断肠声,执手牵衣理前誓。与君成就鸾凤友,切其苏城恋花柳。自君之去妾攒盾,脂粉慷调发如蒂。絪缘两地相思重' ,雷月风花谁与共?可怜夬妇正当年,空使梅花瑚埭梦。临风对月无欢好,凄凉枕上魂颠倒。一宵忽& ...

《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989