Signification de "鸾筝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鸾筝 EN CHINOIS

鸾	筝
luán	zhēng

QUE SIGNIFIE 鸾筝 EN CHINOIS

définition de 鸾筝 dans le dictionnaire chinois

Reputation réputation Zhengzheng. Se réfère également aux États-Unis et à la musique.

鸾筝 筝的美称。亦泛指美乐。

TRADUCTION DE 鸾筝

Découvrez la traduction de 鸾筝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鸾筝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸾筝» en chinois.

• chinois: 鸾筝
• Traducteur Français - espagnol: Luan Cheng
• Traducteur Français - anglais: Luan Cheng
• Traducteur Français - hindi: लुआन चेंग
• Traducteur Français - arabe: وان تشنغ
• Traducteur Français - russe: Луан Чэн
• Traducteur Français - portugais: Luan Cheng
• Traducteur Français - bengali: Luan চেঙ
• Traducteur Français - français: Luan Cheng
• Traducteur Français - malaisien: Luan Cheng
• Traducteur Français - allemand: Luan Cheng
• Traducteur Français - japonais: ルアンチェン
• Traducteur Français - coréen: 루안 쳉
• Traducteur Français - javanais: luan Cheng
• Traducteur Français - vietnamien: Luan Cheng
• Traducteur Français - tamoul: Luan செங்
• Traducteur Français - marathi: Luan चेंग
• Traducteur Français - turc: Luan Cheng
• Traducteur Français - italien: Luan Cheng
• Traducteur Français - polonais: Luan Cheng
• Traducteur Français - ukrainien: Луан Чен
• Traducteur Français - roumain: Luan Cheng
• Traducteur Français - grec: Λουάν Cheng
• Traducteur Français - afrikaans: Luan Cheng
• Traducteur Français - suédois: luan Cheng
• Traducteur Français - norvégien: Luan Cheng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸾筝»

Découvrez l'usage de 鸾筝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸾筝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 22 页

或指玳瑁制作的蝉形冠饰。《宋史,舆服志》: 11 (貂暗冠)上缀玳瑁簪,左右为三小暗,衔玉奏,左插貂尾。"全句指有美女助兴,功臣夸功的宴席。 7 雁柱鸾筝一美妙动听的音乐。雁柱,指乐器筝上排列整齐的弦柱。唐,路铕延(小儿诗〉: "帘拂鱼钩动,筝推雁 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 98 页

故古时曾把蝴蝶与梦联系在一起。 4 蛩:蟋揮。 5 凤楼:妇女居处。 6 鸾筝:饰有鸾鸟图案的筝. 7 朱弦,乐器上的红色丝弦。 6 强:勉强。耷镜:饰有鸳鸯图案的铜镜. 0503 又残梦绕林墉。诗添瘦、瘦不似东阳 1 。正流水荡红,暗通幽径,嫩里翻翠^ ,斜映回墻。

朱德才, ‎钟振振, 1997

金元词论稿 - 第 223 页

如这首《陌上花》:使归闽浙,岁暮有感关山梦里,归来还又、岁华催晚。马影鸡声,谙尽倦咪荒馆。绿笺密记多情事,一看一回肠断。待殷勤寄与,旧游莺燕,水流云散。满罗衫是酒,香痕凝处,唾碧啼红相半。只恐梅花,瘦倚夜寒谁暖。不成便没相逄日,重整钗鸾筝雁 ...

赵维江, 2000

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

羞阮鳳,怯箏鸞。指寒無好彈。一庭雪。半窗月。又是獨眠時節。孤枕怨,小屏愁。天涯夢里游。荷葉杯鵲踏畫詹雙噪。書到。和笑拆封看。歸程能隔幾重山。遠約數宵間。準備繡輪雕巒。遊戲。說與百花知。莫教枝上一紅飛。留伴玉東西。夜行船一蠻東風留不住 ...

唐圭璋, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1377 页

正寂寞,楼南雁过稀。蓦山溪(原词缺)【校注】 9 何梦华藏钞本未栽。侧犯晚凉倦浴,素妆薄试铅华靓。凝定。似一朵芙蓉泛清镜。轻纨笑自拈,扑蝶鸳鸯径。娇懒。金凤婵、斜妓翠蝉影。冰肌玉骨,衬体红绡莹。还暗省。记青青、双鬓旧潘令。梦想鸾筝,后堂深静。

王利器, 1996

詞綜 - 第 2 卷 - 第 54 页

朱彝尊, 汪森. 关山梦裏归来,还又岁华催晚。马影鸡声断。待殷勤寄与,旧游莺燕,水流云散。,瘦倚夜寒谁暖?不成便没相逢日. ^词综卷一一十九张翥尽倦邮荒馆。绿笺密记多情事,一看一回肠罗衫是酒,香痕凝处,唾碧啼红相半。只恐整钗鸾筝雁。但何郎纵有 ...

朱彝尊, ‎汪森, 1978

榴花夢 - 第 8 卷 - 第 5386 页

笙箫迭奏朱轮起,贵妃御嫔拥如云。纷纷都集金门外,簇拥娘娘谒上方。太王太后双传免,武王赐列绣花燉。赐坐中宫贤国后,下边列着众王妃。闻报良时当此刻,凤管鸾筝动玉阶。扶出贵人三姐妹,朝觐丹墀先面君。王爷喜赐平身起,宣召三家坦腹郎。先上起銮 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 566 页

近绿窗蜂喧蝶闹,临宝镜鸾愁凤泣,隔朱帘燕语莺啼。〇隔珠帘燕语莺啼,莺呖呖如说凄凉,燕喃 ... 细评跋着甚来由,遥受的凤友鸾交,虚名儿燕侣莺俦。 II 从别后甚蓬松,心自愁来越懵懂,肠于断 ... 身在濂洲。听凤^朱唇韵悠,按鸾筝素^滑^。翠袖风 566 雍熙乐府.

王利器, 1996

情经 - 第 2 卷 - 第 323 页

秀才们闻道请。恰便似听将军的严令。和那五脏神随着登行。(耍孩儿)俺那里落红满地胭脂冷。休辜负良宵美景。夫人遣妾莫消停口请先生勿却推诚。俺那里准备着鸳鸯夜月销金帐。孔雀春风软玉屏 O 乐奏合欢令。有凤箫象管。锦瑟鸾筝。聘财断不争婚姻 ...

冯梦龙, 2001

繪芳錄:

素馨又派了兩名小丫頭過來,服侍錦箏開臉上頭,重新出堂叩拜小儒等人與眾位夫人,眾人亦各有所贈。由是上下人等,皆以柳奶奶呼之。五官與錦箏倒也是一對郎才女貌,恩愛非常。此時已是七月中旬天氣,園內早桂正開,方夫人請了婉容、小風來賞桂。

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸾筝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸾筝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国旅游日到青城山—都江堰景区过足瘾

古筝，又名汉筝、秦筝、瑶筝、鸾筝，音色清越，音域宽广，是一件伴随中国悠久文化，在这肥沃的黄土地上土生土长的古老民族乐器。四川茶艺，将中国武术中18般兵器 ... «四川在线, mai 15»