Signification de "筝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 筝 EN CHINOIS

筝  [zhēng]

QUE SIGNIFIE 筝 EN CHINOIS

Zheng

筝

L'instrument de style kite est un instrument en forme de boîte en forme de boîte en forme de boîte en Asie de l'Est, avec une chaîne mobile (ou un pilier d'oie), une oie mobile pour ajuster le terrain, y compris la Chine Du guzheng (zheng chinois), du Japon et du zheng, de la Corée du Nord Gayageum, du zheng vietnamien, du Ryukyu Ryukyu zheng. Et la cithare chinoise est l'ancêtre de toutes sortes d'instruments de musique d'Asie de l'Est. ...

箏族樂器是東亞地區一類半筒状箱型齊特琴類（box zither）撥弦樂器，上有可移動的弦柱（或稱雁柱），移動雁柱即可調校音高，包括有中國的古箏（中國箏）、日本的和箏、朝鮮的伽倻琴、越南的彈箏、琉球的琉球箏。而中國的古箏是東亞各類箏類樂器的始祖。...

définition de 筝 dans le dictionnaire chinois

Instrument de musique Zheng, forme longue en bois. Treize ou seize cordes anciennes, maintenant vingt-cinq cordes.

筝 弦乐器，木制长形。古代十三或十六根弦，现为二十五根弦。

TRADUCTION DE 筝

Découvrez la traduction de 筝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 筝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «筝» en chinois.

• chinois: 筝
• Traducteur Français - espagnol: Cítara
• Traducteur Français - anglais: Zither
• Traducteur Français - hindi: जिट्रा
• Traducteur Français - arabe: القانون آلة موسيقية
• Traducteur Français - russe: цитра
• Traducteur Français - portugais: cítara
• Traducteur Français - bengali: তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: cithare
• Traducteur Français - malaisien: sitar
• Traducteur Français - allemand: Zither
• Traducteur Français - japonais: シタール
• Traducteur Français - coréen: 치터
• Traducteur Français - javanais: zither
• Traducteur Français - vietnamien: một thứ đờn có từ ba đến bốn chục dây
• Traducteur Français - tamoul: சிதார்
• Traducteur Français - marathi: सतार
• Traducteur Français - turc: kanuna benzer bir çalgı
• Traducteur Français - italien: zither
• Traducteur Français - polonais: cytra
• Traducteur Français - ukrainien: цитра
• Traducteur Français - roumain: titera
• Traducteur Français - grec: σαντούρι
• Traducteur Français - afrikaans: siter
• Traducteur Français - suédois: cittra
• Traducteur Français - norvégien: sitar

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筝»

Découvrez l'usage de 筝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 筝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

楊佩璇箏樂作品集I:台灣歌謠采風篇: Taiwan ge yao cai feng pian. I

Taiwan ge yao cai feng pian. I 楊佩璇. 1994年6月擔任台北燃燈青年合唱團之鋼琴伴奏 1992年2月於台北國家音樂廳之演出擔任鋼琴伴奏※古箏 2005年4月擔任中國文化大學中國音樂系教職期間,參與多場該校【華岡樂展】系列,於台北國家音樂廳擔任 ...

楊佩璇, 2006

台灣現階段箏樂主修教學實務新論 - 第 9 页

人物及代表性曲目等條件而言,箏樂藝術在發展過程中逐漸形成以地理區分各具特色的南、北兩大筆派之格局。音樂形象一般多以南派為細膩典雅、北派為剛健粗礦;約略細分為:南派泛指柔美委婉的潮州箏派、古樸優美的客家箏派(漢調箏派)、典雅細膩的 ...

楊佩璇, 2006

微型小说一千零一夜·第七卷 - 第 2 页

中年男人快步上前对筝筝耳语了一会儿,筝筝便痛痛快快地蹦趾了下来。消毒、扎针、抽血、检验血型、输血,一整套程序下来,筝筝挺欢实,跟先前判若两人。筝筝每隔十天左右京尤要来输一次血,每回都扒在母亲身上让大家束手无策,每回都要等父亲来了 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

曹雪芹风箏艺朮

孔祥泽, ‎北京工艺美朮出版社, 2004

中外樂器及起源:

《釋名》中「箏,施弦高,箏箏然」,就持此說。說箏因「施弦高」而發音「箏箏然」,這音色顯然乃是對瑟的音色舒緩而言的,這就把箏與瑟聯繫起來了。確實,我們的民族樂器可以因樂器的來源而命名(例如胡琴),也可以因研製方法而命名(例如琵琶),更可以因為音色 ...

右灰編輯部, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

咏筝诗沈约【鉴赏】此诗题为《咏筝》,但它不是一首描写筝这种乐器的咏物诗,而是写听人弹筝。诗末句云:“宁知颜如玉”,可知弹筝者是位女性,大概是乐妓之流人物。全诗六句,前四句写听筝曲,观弹奏。头两句“秦筝吐绝调,玉柱扬清曲。”筝是一种古弹拨乐器, ...

盛庆斌, 2015

破日2 - 第 2 卷

潇湘书院当家花旦、励志派言情女作家李筝强势出击，编著这本《破日》。它是文学网站数百万人强力推荐的好文。文中，强势女主PK众多美男！皇权交织情爱，这场爱情交战究竟谁 ...

李筝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

筝艺指南

本书介绍了筝的沿革、构造、附件、定弦、转调等知识,筝的演奏方法、右手技法、左手技法、双手技法和练习方法等内容,并收录筝曲二十八首。

邱大成, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «筝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 筝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"十年筝程，四恩三有"——水晶石三姐妹古筝音乐会

央广网消息(思哲报道)此次音乐会是水晶石姐妹习筝十年的“感恩”分享会!也是人生阶段中的一次总结与汇报!在这个世界能够与音乐相伴一生的人是最可爱的人! «中国广播网-新疆网, sept 15»

扬州举办“风华国乐·筝情广陵”琴筝音乐会

新华网南京9月21日电近日，扬州广陵区在京杭会议中心举办“风华国乐·筝情广陵”——扬州2500周年城庆大型琴筝音乐会。该音乐会旨在弘扬古琴古筝传统文化，倡导 ... «新华网江苏频道, sept 15»

金门艺术家的闽南筝情缘

“10年前，我们乐团购入这床古筝，后来乐团解散了，就由我来保管。”吴鼎仁告诉中新网记者，当年金门丝竹乐团使用的是21弦古筝，但由于古筝体积大，不易携带，乐团 ... «中国新闻网, août 15»

福建筝会首演精英荟萃再现《梁祝》经典

福建新闻网福州8月11日电 (叶丹艳)筝音缭绕满园醉。10日晚，数十位福建古筝界精英汇聚福建大剧院再现《梁祝》等经典曲目，这是福建省音乐家协会古筝专业委员会 ... «中国新闻网, août 15»

《恋爱排班表》丁乃筝车晓神解读三角关系

新浪娱乐讯 6月17日，荒诞爱情喜剧电影《恋爱排班表》在成都举办了电影点映活动，导演丁乃筝、演员车晓[微博]亮相新闻发布会和影迷见面会。作为一部直指“渣男”、“ ... «新浪网, juin 15»

张家搊筝传承遇窘境系中国古筝九大流派之一

中新网漳州6月10日电(余丹)“全国弹筝的学生有几百万，但知道闽南筝的却少之甚少。作为传承人，我有义务弘扬我们张家搊筝传统技法。”10日，在福建漳州，张家搊筝 ... «中国新闻网, juin 15»

《二婶》山东辽宁热播张筝赵小天获追捧

带着抢眼的收视战绩，凤凰传奇影业旗下姐妹花张筝、赵小天在剧中的精彩演绎，也收获了大批粉丝追捧。新生代女演员张筝在剧中扮演了脾气古怪的护士肖雪，与剧中 ... «腾讯网, mai 15»

台湾导演丁乃筝舞台剧《绝不付账》爆笑来袭亮相温州

国际在线消息（记者马晓叶实习记者葛琳）：由赖声川担任艺术总监、丁乃筝导演，表演工作坊制作的爆笑喜剧《绝不付账》于5月16日到17日在温州大剧院上演。 本剧在 ... «国际在线, mai 15»

江苏扬州弘扬传承琴筝文化打造琴筝产业园

中新网南京4月28日电(记者崔佳明)琴瑟和谐、筝和天下。28日，扬州市古筝协会会长熊立群在参加“翔声乐器琴筝工艺流程展示中心”揭牌仪式上表示，作为“中国古筝 ... «中国新闻网, avril 15»

丁乃筝导演作品演出周启动鲍春来参演献处女秀

作为首次出演丁乃筝导演舞台作品《绝不付帐》的优秀演员王茜，应邀出席了本次 ... 千万票房赠送公益行动”的主剧目，由北京央华时代文化制作，丁乃筝导演执导经典 ... «凤凰网, avril 15»