Signification de "裸裼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裸裼 EN CHINOIS

裸	裼
luǒ	xī

QUE SIGNIFIE 裸裼 EN CHINOIS

définition de 裸裼 dans le dictionnaire chinois

Nu nu nu.

裸裼 赤身露体。

TRADUCTION DE 裸裼

Découvrez la traduction de 裸裼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裸裼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裸裼» en chinois.

• chinois: 裸裼
• Traducteur Français - espagnol: Bare Xi
• Traducteur Français - anglais: Bare Xi
• Traducteur Français - hindi: नंगे क्सी
• Traducteur Français - arabe: عارية شي
• Traducteur Français - russe: Голый Си
• Traducteur Français - portugais: nua Xi
• Traducteur Français - bengali: নগ্ন 裼
• Traducteur Français - français: Bare Xi
• Traducteur Français - malaisien: 裼 Bare
• Traducteur Français - allemand: Bare Xi
• Traducteur Français - japonais: ベア西
• Traducteur Français - coréen: 베어 사이
• Traducteur Français - javanais: 裼 Bare
• Traducteur Français - vietnamien: Bare Xi
• Traducteur Français - tamoul: வெற்று 裼
• Traducteur Français - marathi: नग्न
• Traducteur Français - turc: Çıplak 裼
• Traducteur Français - italien: Bare Xi
• Traducteur Français - polonais: nagie Xi
• Traducteur Français - ukrainien: голий Сі
• Traducteur Français - roumain: Bare Xi
• Traducteur Français - grec: γυμνά Xi
• Traducteur Français - afrikaans: kaal Xi
• Traducteur Français - suédois: Bare Xi
• Traducteur Français - norvégien: Bare Xi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裸裼»

Découvrez l'usage de 裸裼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裸裼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 376 页

無衣^ 1 , 8 職 III 倮蟲一 I 一百丄八十聖人^之肱注^捋衣出^臂脛也按人部日但裼也謂舞裼^此裸裎昔謂八^郧 I 切^裸 2 ^懺無^也^ 8 鱧日^蟲一 I 一瓦 1 股. I :衣露裼农此裸裎皆 10 ^ ^ # 1 個也是爲轉注識字之本形永義乂^今字力一巧祖. ^逄解也裸裎裼下 ...

段玉裁, 1821

後漢書:

〔一〕乃使鄭叔、晉婦之徒,睽孤刲刺,裸裎袒裼〔二〕。冒甯柘,槎棘枳,窮浚谷,底幽嶰,暴斥虎,搏狂兕,獄熊,抾封狶。〔三〕或輕訬趬悍,廋疏嶁領,犯歷嵩巒,陵喬松,履脩樠,踔攳枝,杪標端,尾蒼蜼,掎玄猿,木產盡,寓屬單。〔四〕罕罔合部,罾弋同曲,類行並驅,星布麗屬, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 133 页

拄:同「劫」。封:底:窮止。蠊(工^ ) :山澗。斥虎:大虎,曰:「斥,大也。」兕〈广) :似牛之獸,阇三橄〈!V 〕柘:桑屬, ^曰:「橄,山桑也。」搓( ^丫) :斜砍。棘枳:灌木。浚谷:深谷。露體意,曰:「裎,裸也。」曰:「袒裼,肉袒也。」,曰:「袒裼裸裎於我側。」暌孤謂使其獨自挺身刺獸。

韓復智, ‎洪進業, 2003

聊齋誌異:

公即枕移時,於月色中,見几上茗甌,傾側旋轉,不墮亦不休。公咄之,鏗然立止。即若有人拔香炷,炫搖空際,縱橫作花縷。公起叱曰:「何物鬼魅敢爾!」裸裼下榻,欲就捉之。以足覓床下,僅得一履;不暇冥搜,赤足撾搖處,炷頓插爐,竟寂無兆。公俯身遍摸暗陬,忽一物 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

裸裼下榻,欲就捉之。以足觅床下,仅得一履;不暇冥搜,赤足挝摇处,炷顿插炉,竟寂无兆。公俯身遍摸暗陬,忽一物腾击颊上,觉似履状。索之,亦殊不得。乃启复下楼,呼从人,爇火以烛,空无一物,乃复就寝。既明,使数人搜履,翻席倒榻,不知所在。主人 为公易履。

蒲松龄, 2013

鞋底‧鞋面: 趙迺定詩集早期作品之一 - 第 170 页

... 稚時爬樹的回憶/那時多想長大/或者沉游在湖裡/裸裼袒裎了無羞意」;全詩佈局在傷感的氣氛中,也是反抗長大後的世故、冷血,內心裡仍是希冀著純真無邪。 23.〈在都市的城堡裡〉:該詩是對鄉村都市化的反抗,是提出對人類過度擴張領域的忠告;而作者 ...

趙迺定, 2011

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1868 页

一-程[子^】[名]表:時間。例:這〜,我沒空?、。(台)胜乂〔「此 5 — ^」的縮音字乂/此^仔"我卜無? '閒( : /閑〕? ( / ^ ? '時^間 5 〕。馳貞切,庚韻國音 I II 台甘(文) ^、!、、!' II 普閩未收。【裸裎卜】[動]光著身子。(台)褪&裼 I 裼 I ,褪 I 腹? , ― ? .裼^。類語:裎。裸。裼。露。

吳守禮, 2000

不要讓錯別字害了你

漢書‧呂太后紀記載,漢初呂后專政,太尉周勃秦末跟隨劉邦起義,屢立軍功密謀誅殺諸呂,行令軍中說:為呂氏右袒,為劉氏左袒。結果軍中皆左袒,以示擁劉。後稱對兩方均無所幫助或不表示意見為不為左右袒。裸體牽羊。表示請罪降服、袒裼裸裎袒裼是露背, ...

蔡有秩, 2014

鶴泉文鈔續選: 9卷

9卷 標翰芳. ノ^ お- き^'え、^、^ ^气まえ, ^乙 I 五用在一虛當略. 8 如涎左涎右之昶备雳衣^裼解雖涎裼稞裎稞說文作臝裼裸竝,祖義無甚別書多顚仆則蹶趨字先後宜 1 易職行遽貌谊行曰趨跳.行曰蹶俗所云一歩^雨步說是呂覽貴逭篇閬而厥:往遨之皆謂跳也 ...

標翰芳, 1813

聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 2 卷 - 第 1078 页

公即枕移时,于月色中,见几上茗瓯,倾侧旋转,不堕亦不休。公咄之,铿然立止。若有人拔香炷,炫摇空际,纵横作花缕。公起叱曰: "何物鬼魅敢尔! "裸裼下榻,欲就捉之。以足觅床下,仅得一履;不暇冥搜,赤足挝摇处,炷顿插炉,竟寂无兆。公俯身遍摸暗陬,忽一物腾 ...

蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994