Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罗隐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罗隐 EN CHINOIS

luóyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罗隐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罗隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Luo Yin

羅隱

Luo Yin (833 - 26 janvier 2010), écrivain Tang. (Maintenant Zhejiang Yuhang), un pour les nouvelles personnes, le nom de l'horizontale, 20 ans devrait être bourse, dix fois pas, puis renommé Luo Yin. Depuis le nombre d'étudiants Jiangdong. "Regarde l'ancien et l'humble", "accent", "se fonder sur demander soudain à l'autel. Public tout à fait haïr", pas pour le public Qing salut. Mille ans (870 ans) engagés dans Hunan Huai Run, mais rien n'a fait. Guangqi trois ans (887 ans) à Jiangdong, pauvre inquiétude vers le bas, 55 ans lorsque l'argent 镠 personnel. Fatigué de l'ordre de Qiantang, le secrétaire de palme de la marine, juge Jiedu, le sel et le fer expédiés à l'adjoint, le travail de Zhu Lang, a joué le secrétaire Sang Lang, toujours fier de ne pas changer, l'argent ne signifie pas désobéissant. Zhu Quanzhong a dû Luo Yin pour le médecin, Luo Yin a refusé. Luo Shaowei plus tard attaché à la poutre, fortement recommandé Luo Yin, la table recommandée pour l'affaire, puis l'argent a été à la grotte de Zhu Wen, Luo Yin avait accepté. Bientôt mort à Qiantang, à l'âge de 77 ans, le monde a dit Luo aux choses. "Jiangdong Jia B", "Huainan fable" et "calomnie", "après l'ensemble" parallèle au monde. Il y a la prise sous-Luo, de bons moutons peints, la trace rare du monde, était la collection Sun Miang. ... 罗隱(833年-910年1月26日),唐文学家。字昭諫,馀杭(今浙江余杭)人,一作新登人,本名橫,20歲應進士舉,十次不中,遂改名羅隱。自號江東生。 “貌古而陋”、“乡音乖刺”,“恃才忽睨。眾頗憎忌”,不为公卿所喜。咸通十一年(870年)從事湖南淮潤,但無所成。光啟三年(887年)歸江東,窮愁潦倒,55歲時成為錢鏐幕僚。累官錢塘令、鎮海軍掌書記、節度判官、鹽鐵發運副使、著作佐郎,奏授司勳郎,仍狂傲不改,錢鏐不以為忤。朱全忠曾以羅隱為諫議大夫,被罗隐回绝。罗绍威后来归附后梁,大力推荐罗隐,表薦為給事中,這時钱鏐已向朱温称臣,羅隱只好答應。不久去世於钱塘,享年77歲,世稱羅給事。著《江东甲乙集》、《淮南寓言》及《谗书》、《后集》并行于世。有子羅塞翁,善画羊,世罕有其迹,曾為孙沔收藏。...

définition de 罗隐 dans le dictionnaire chinois

Luo Yin Luo Yin: écrivain de la dynastie Tang. Le vrai nom est Heng, le nom Zhaozhao, Jiangdong Sheng, Yuhang New City. Après plus de dix ans d'études, il n'était pas le premier à se rendre dans la ville de Jihai. Les sketches en prose ont un langage aiguisé et la poésie préfère le langage parlé. Il y a "Shu Shu" et "Collection A et B", et les générations suivantes ont "Luo Zhao Yi Ji". 罗隐 罗隐 : 唐代文学家。本名横,字昭谏,号江东生,余杭新城人。曾十余年考进士不第,后入镇海节度使幕,迁节度判官、给事中。散文小品语言犀利,诗作喜用口语。有《谗书》、《甲乙集》行世,后人辑有《罗昭谏集》。
Cliquez pour voir la définition originale de «罗隐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罗隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罗隐

纹纸
霄山脉
亦农
章龙
织构陷
织罪名

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罗隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐
钩深索

Synonymes et antonymes de 罗隐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗隐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罗隐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罗隐

Découvrez la traduction de 罗隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罗隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罗隐» en chinois.

chinois

罗隐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luo Yin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luo Yin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुओ यिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوه يين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ло Инь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luo Yin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুয়ো ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luo Yin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luo Yin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luo Yin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羅殷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루오 음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luo Yin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luo Yin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுவோ யின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ल्युओ यिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luo Yin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luo Yin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luo Yin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ло Інь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luo Yin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λούο Γιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luo Yin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luo Yin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luo Yin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罗隐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罗隐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罗隐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罗隐 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗隐»

Découvrez l'usage de 罗隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罗隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 152 页
亂世才子最悲哀也知道德勝堯舜,爭奈楊妃解笑何——《華清宮》‧羅隱唐朝末年,政治環境和生存環境都急遽惡化,社會矛盾日趨突出,文人出現了明顯的分化:有的歸隱山林,有的干祿求仕,有的縱情逸樂......其中,羅隱長年輾轉於科場,以求仕進,卻終身未能 ...
謝安雄, 2012
2
唐才子? - 第 254 页
辛文房 詩讀到「張華謾出如丹語,不及劉侯一紙書」兩句,從此十分愛慕羅隱,她的靈魂都他。羅隱還曲曰用詩投獻宰相鄭畋,鄭畋有個女兒極爲美麗,愛好詩歌,她讀羅隱的古问駢待他們很不禮貌。〗咼駢後來被將軍畢師鐸所殺,羅隱寫有題延和閣的詩來嘲缺 ...
辛文房, 1997
3
關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 152 页
一《華清宮》·羅隱唐朝末年,政治環境和生存環境都急邊惡化,社會矛盾日趨突出,文人出現了明顯的分化:有的歸隱山林,有的干祿求仕,有的縱情逸樂... ...其中,羅隱長年輾轉於科場,以求仕進,卻終身未能如願。言宣宗大中六年,羅隱二十歲,舉進士不第。
謝安雄, 2013
4
西湖二集:
那沈嵩是錢王幕下一個極會得做文字之人,表完,錢鏐王付與羅隱一看,羅隱看了道:「此表雖是,但其中說得杭州甚好,此自求征索之媒也。」錢王遂命羅隱另做一篇,其中二句做得甚妙,道:天寒而麋鹿來游,日暮而牛羊不下。表到唐朝,滿朝人都道誰有此好文字, ...
朔雪寒, 2014
5
中华句典3:
钱塘秀罗隐性情傲岸,然而外观并不见佳。曾经献自己的诗作给郑相公(郑畋),郑相公的女儿十分欣赏罗隐的才华,每当读他的诗,读到“张华谩出如丹语,不及刘侯一纸书”时,都会在父亲面前,一唱三叹,反复咏叹,对罗隐十分渴慕。一日,罗隐因事到郑宅,郑相公 ...
陈晓丹, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁【出处】唐∙罗隐《自遣》【鉴赏】今天有酒,今天就喝个酩酊大醉,明日有愁,就明日再去忧愁好了。这两句诗是劝人欢乐要及时,何必去管身后的烦忧呢?此诗充分流露出作者人生态度的达观与洒脱。现今常用“今朝有酒今朝醉, ...
盛庆斌, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罗隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罗隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐诗里的浪漫七夕
罗隐的这首《七夕》描绘了古人过七夕穿针乞巧的风俗习惯及期待相逢的情景。与罗隐相比,孟浩然笔下的《他乡七夕》则显得沉重了许多。“他乡逢七夕,旅馆益羁愁。 «搜狐, août 15»
2
设计大师乔治亚罗隐退奥迪掌控意大利设计
据外媒报道,业界瞩目的设计大师乔治亚罗日前已离开他一手创办的设计公司——意大利乔治亚罗设计公司(Italdesign Giugiaro SpA),同时,其子也已经离开公司 ... «金融界, juil 15»
3
夏日避暑到四会奇石河
本报讯 6月27日,山清水秀的四会市奇石河景区迎来罗隐大仙开光吉日,肇庆市道教协会筹备办公室、封开县道教协会等协会道长执行开光,肇庆市旅游局、珠三角主流 ... «中山网, juin 15»
4
唐代扬州让诗人魂牵梦绕158名诗人435首诗篇歌吟
导读:骆宾王、李颀、王昌龄、孟浩然、崔颢、李白、高适、韦应物、顾况、戴叔伦、王建、刘禹锡、白居易、张祜、姚合、李商隐、杜牧、温庭筠、杜荀鹤、罗隐、韦庄……华干 ... «凤凰网, mai 15»
5
宁海深甽镇龙宫村:一身诗意千寻瀑
这是一千多年前,诗人罗隐来到宁海龙宫村,写下的诗篇。 深甽镇的龙宫村,位于宁海县西北部,大溪的上游。十八支清泉绕村而过,微漪涟涟。 龙溪、龙山、龙潭、龙 ... «中国宁波网, avril 15»
6
科技圈的潘驴邓小闲
晚唐诗人罗隐曾有许多脍炙人口的佳句,嘻笑怒骂自成一体,张扬处有太白的风范,深邃处有老杜的格调。据说当时宰相郑畋之女非常痴迷罗隐的诗歌,誓言非他不嫁, ... «Baidu, oct 14»
7
亭台楼阁、小桥流水,那是粤剧舞美领先全国、名传海外的时代
在美国加州大学图书馆展示的旧金山中国剧院的数字典藏中,有几幅民国粤剧名伶的戏装照,留下了“罗隐子画室”的大名。马师曾的几张照片拍摄于1931年至1933年, ... «金羊网, sept 14»
8
诗人罗隐与温州的瓜葛:民间称状元隐居大罗山?
温州网讯晚唐诗人罗隐(833-909),字昭谏,自号江东生,杭州新城县(今杭州富阳新登镇)人。罗隐年少苦学,夙慧能文,诗文皆峻拔,科举生涯长达二十八年,共考了十 ... «温州网, sept 14»
9
唐朝诗人罗隐不得女人缘
罗隐是晚唐名诗人,不过他的考场运气实在不怎么样,自27岁(公元859年)那年开始入京赶考,连续十多年都是铩羽而归。后来隐居九华山,一直到55岁时,改投吴越王 ... «中国新闻网, mars 14»
10
今朝有酒今朝醉
今朝有酒今朝醉,出自唐·罗隐《自遣》诗:“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”今天有酒喝今天就喝醉,明日愁来明日愁。这里比喻过 ... «网易, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罗隐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-yin-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur