Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妈拉巴子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妈拉巴子 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妈拉巴子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妈拉巴子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妈拉巴子 dans le dictionnaire chinois

Momabashi. 妈拉巴子 詈词。

Cliquez pour voir la définition originale de «妈拉巴子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妈拉巴子

巴子
妈论儿
妈子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妈拉巴子

巴子
巴子
巴子
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
巴子
巴子
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 妈拉巴子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妈拉巴子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妈拉巴子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妈拉巴子

Découvrez la traduction de 妈拉巴子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妈拉巴子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妈拉巴子» en chinois.

chinois

妈拉巴子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Madre hijo Hyderabad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyderabad mom son
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैदराबाद माँ बेटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيدر أباد ابن أمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хайдарабад мама сын
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyderabad filho mom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা সাব হায়দ্রাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyderabad maman fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu tarik kanak-kanak itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyderabad mom son
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイデラバードのママの息子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이 데 라 바드 엄마 아들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ibu sub Hyderabad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyderabad mẹ con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்மா துணை ஹைதெராபாத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई उप हैदराबाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anne alt Haydarabad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyderabad mamma figlio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyderabad mama syn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хайдарабад мама син
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyderabad mama fiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαϊντεραμπάντ μαμά γιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyderabad ma seun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyderabad mamma son
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyderabad mor sønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妈拉巴子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妈拉巴子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妈拉巴子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妈拉巴子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妈拉巴子»

Découvrez l'usage de 妈拉巴子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妈拉巴子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
影海生涯: 原名三十年细说从头 - 第 1 卷 - 第 54 页
... 俨然以北方第一人自居。此其时也,俺们东北老乡个个沾了光, "妈拉巴子"扬名四海, "后脑勺子"威震三江,不信?有诗为证:妈拉巴子瘪犊操!老爷坐车不打票,妈拉巴子是护照,后脑勺子是免票。原来东三省人,一向喜欢锤硬枕头,别人在枕头甩装棉花、装鸭绒 ...
李翰祥, 1987
2
中國諺語裡的歷史傳說 - 第 275 页
妈拉巴子是免票,後腦 9 子是護照。王慶吉述。媽拉巴子本是東北粗俗人的口頭語,一如關內南北各省的「他媽的」。奉軍入關,聲 1 ^至,官兵及其眷屨乘火車,不買車票,反霸佔頭一一等房間,査票員至,或軍警糾察有所勸阻,皆遭惡語相加。嬰兒期睡炕影響,東北 ...
朱介凡, 1987
3
燕山黑水风云录 - 第 26 页
李范五, ‎于东禔, 1991
4
情报日本 - 第 128 页
... 1927 年的张作霖(右三) ~张学良(右一)父子在北他脱口而出=他妈拉巴子的,京顺天府与日本顾问们合影岂有此理 1 说完之后,扔下芳泽,怒气冲冲地离开客厅 o 走出大帅府的芳泽谦吉,一定也在心里狠狠说:你他妈拉巴子! 6 月初,张作霖决定动身回沈阳 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
沈从文全集 - 第 73 页
11 1 你妈的,老子花两万块钱买你来同他睡^来人呀! ' " "外面答应 1 嚒。, " "那七个马弁全进来了。老鸟吩咐把婊子牵到外面去,准许一个人一次。老鸟当到马弁把婊子牵去睡时,还说 1 看你妈拉巴子欢喜去。' , ' "妈妈的,好了这七个马弁!一个人一次!
Congwen Shen, ‎张兆和, 2002
6
沈从文全集 - 第 6 卷 - 第 73 页
你妈的,老子花两万块钱买你来同他睡^来人呀! ' " "外面答应'嚒。, " "那七个马弁全进来了。老鸟吩咐把婊子牵到外面去,准许一个人一次。老鸟当到马弁把婊子牵去睡时,还说'看你妈拉巴子欢喜去。' , ' "妈妈的,好了这七个马弁!一个人一次!这好规矩.
沈从文, ‎张兆和, 2002
7
中華諺語志 - 第 10 卷
金邊帽,扁勺是護照,媽拉巴子是免票。」顧耕野的快長啊,長得高高的。」或「腰掛盒子炮,頭戴夕,長辈給孩子們壓歲錢,總必祝望着說:「他媽的口語,每成爲加強讚嘆的語言。劉毅夫說,大除硬是不信。」在東北語言生活中,這「媽拉巴子」「他媽拉巴子,人家都說你 ...
朱介凡, 1989
8
抗日战爭 - 第 1 卷 - 第 245 页
妈拉巴子的,过几天日本人就要大呼上当了。说完他一阵大笑。乔参天拿出一张开列的军火单子给马占山看,问够不够,又问了收容、组编队伍的情况。马占山满脸得意。他说现在差不多有 6 万人马了,有从前的步兵一旅、三旅,苑崇谷的一个旅,又新编了才洪 ...
张笑天, 2002
9
关东城播火 - 第 174 页
于三叔抬头一看号嘎杂子,他把身子往申间一站,鱼叉横在肩膀上,哼了一声说, "挤了船上人的脚,你怨水,你说让开路就让开路坝,还加妈拉巴子千啥? " "加妈拉巴子,你能把我咋的? "嘎杂子没有认出是于国英,又拿出他的嘎气来吓唬人。这回,他可是船头撞了 ...
杨大群, 1984
10
章回体长篇系列小说: 关东演义 - 第 4 卷 - 第 471 页
关东演义 杨大群. 衣服,还有两瓶香油,用手扒拉着,瓶子发出响声。杨靖宇忙伸手把瓶子拿起来说: "这位先生说我有锦绣前程,我得保养好身子骨,好去卖烤白薯。〃他又认真又轻松地说着。"做梦娶媳妇,净想好事。就你他妈拉巴子笨头笨脑的模样,能烤出好 ...
杨大群, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妈拉巴子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妈拉巴子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
坏事做尽:民国时主张“共妻”的奇葩军阀是谁
如向其要钱,轻则被臭骂,重则被毒打,用士兵们自己的话说,就是:“妈拉巴子是免票,后脑勺子是护照!”自鸦片战争以来,中国人对西方白人已产生了深深的恐惧 ... «中网资讯中心, sept 15»
2
张学良曾谈宋美龄:是“保护神”
这时,张作霖脸儿一沉,大骂吴俊升:“扯他妈拉巴子这个干什么?有这精神头儿,把黑龙江的事儿整好,比什么都强。”吴俊升挨了骂,立即给张作霖磕头,说:“大帅别 ... «华声在线, juin 15»
3
秘闻:张学良曾说宋美龄是他的“保护神”
这时,张作霖脸儿一沉,大骂吴俊升:“扯他妈拉巴子这个干什么?有这精神头儿,把黑龙江的事儿整好,比什么都强。”吴俊升挨了骂,立即给张作霖磕头,说:“大帅别 ... «搜狐, avril 15»
4
张宗昌战败报复孙中山遗体险遭烧毁
这时,张作霖脸儿一沉,大骂吴俊升:“扯他妈拉巴子这个干什么?有这精神头儿,把黑龙江的事儿整好,比什么都强。”吴俊升挨了骂,立即给张作霖磕头,说:“大帅别 ... «多维新闻网, nov 14»
5
哪位军阀头目欲烧毁孙中山遗体被张学良阻止?
这时,张作霖脸儿一沉,大骂吴俊升:“扯他妈拉巴子这个干什么?有这精神头儿,把黑龙江的事儿整好,比什么都强。”吴俊升挨了骂,立即给张作霖磕头,说:“大帅别 ... «中华网, nov 14»
6
张学良曾谈宋美龄:她是我的“保护神”
这时,张作霖脸儿一沉,大骂吴俊升:“扯他妈拉巴子这个干什么?有这精神头儿,把黑龙江的事儿整好,比什么都强。”吴俊升挨了骂,立即给张作霖磕头,说:“大帅别 ... «新浪网, oct 14»
7
鲜为人知:张学良曾想枪杀父亲张作霖
张学良问过妈妈,爸为什么总也不着家,他在外边忙什么?妈妈沉默了好 .... 又说,等我睡着了,你用热手巾给我把脚搓搓,妈拉巴子的,累死了。说完,张作霖倒在炕上 ... «新浪网, oct 14»
8
张作霖一生竟认四十多位干爹妈
张作霖一生认有四十多位干爹、干妈,留下文字记载的就有十二位,其中有穷困潦倒的老妪,也有富甲一方的豪绅,还有权 .... 张见此信后,大骂道:“妈拉巴子的,孬种! «央视国际, juin 14»
9
奉系军阀的海军:军阀混战时代中国最强大的舰队
张作霖惊恐之余,幡然醒悟:妈拉巴子,原来海军还是有用的! 回到奉天后,张作霖立即在东北保安司令部下面设立了一个航警处,负责筹建东北海军。为什么不称海军 ... «中华网, janv 14»
10
军阀逸事:民国“辫帅”张勋的人缘和地缘
湖南军阀何键“非醴勿听,非醴勿用”(何是湖南醴陵人),阎锡山则“学会五台话,就把洋刀挎”(阎是山西五台人),张作霖“妈拉巴子是路条,后脑勺子是护照”(张是营口人, ... «凤凰网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妈拉巴子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-la-ba-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur