Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "麻酥糖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 麻酥糖 EN CHINOIS

táng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 麻酥糖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «麻酥糖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 麻酥糖 dans le dictionnaire chinois

Guimauve Aliments fabriqués à partir de farine de riz au sésame et au sucre. 麻酥糖 用磨细的芝麻p米粉和糖制成的食品。

Cliquez pour voir la définition originale de «麻酥糖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 麻酥糖


酥糖
su tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 麻酥糖

绳菜
省理工学院
舒舒
苏苏
麻酥

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 麻酥糖

低血
关东
冰花
宝塔
桂花
棒棒
钩子麻
高血
鼻凹
鼻凹里砂

Synonymes et antonymes de 麻酥糖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻酥糖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 麻酥糖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 麻酥糖

Découvrez la traduction de 麻酥糖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 麻酥糖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻酥糖» en chinois.

chinois

麻酥糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulces de cáñamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hemp candy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांजा कैंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنب الحلوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфеты Конопля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doces de cânhamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা সু তাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanvre bonbons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ma Su Tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanf- Bonbons
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻キャンディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대마 사탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ma Su Tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hemp kẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மா சு டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मगर कुरकुरीत साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ma Su Tang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapa caramelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konopie cukierki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукерки Конопля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cânepă bomboane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καραμέλα Κάνναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hennep lekkergoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hampa godis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hemp godteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 麻酥糖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «麻酥糖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «麻酥糖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 麻酥糖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻酥糖»

Découvrez l'usage de 麻酥糖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻酥糖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
吃遍天下: 神州美食地图 - 第 41 页
首先是采芝斋的透明棕子糖和麻酥糖不买未免可惜。棕子糖是苏州独有的,哄孩子很够意思。麻酥糖一向有宁式和苏式两种,宁波的麻酥糖放的是黑芝麻,所以是黑颜色的。苏州的麻酥糖放的是白芝麻,所以是白颜色的。酥糖的芯子又照例是用麦芽糖或怡糖 ...
赵继康, 2003
2
中國名食百科 - 第 160 页
现在生产此品的为杭州向群食品厂,其前身是著名的"姑苏颐香斋"的店主,当年便是以经营此品而起家的,麻酥糖选料讲究,采用兰溪县产的白芝麻、杭州的鲜桂花、广东的榴花白糖、宁波的金桔及上等面粉及麦芽糖等。此糖加工精细,制作时,将芝麻漂洗干净 ...
杜福祥, ‎谢帼明, ‎刘景源, 1996
3
徽菜 - 第 20 卷 - 第 96 页
I 2 ,麻酥糖^麻酥糖为徽州特色名细糕点,从南宋流传至今。它是用炒熟的芝麻研粉和糖加料制成,用一张小红纸包成长方形,小红纸上印有店家的招牌,其味香甜,质感松软。麻酥糖中的精品称为"顶市酥"。顶市酥采用脱壳的白芝麻、白糖,配以少量的面粉或 ...
邵之惠, ‎洪璟, ‎张脉贤, 2005
4
杭州文史丛编: 经济卷 (上・下) - 第 117 页
这样,郑元茂绿豆糕、麻酥糖、细沙月饼更是闻名遐迩了。人们都称赞郑元茂细沙月饼皮子薄、细沙多、香甜可口,殊不知郑元茂制作的火腿月饼质量尤佳。只是这种月饼仅少量制作供应酬用。据说,那时杭州一些达官贵人巨贾富商如中国银行行长金某、 ...
政协杭州市委员会. 文史资料委员会, 2002
5
小上海: 临浦旧事 - 第 42 页
临浦旧事 朱冠右, 吴桑梓, 临浦镇 (萧山区, 杭州, 中国), 杭州市萧山区文学艺术界联合会. 含擰^当年临浦的茶园、茶店、酒楼不少,特别是好几个茶园都设有戏台,所以为客人提供茶食糕点的食品加工业也有不少。在我记忆中,最有名的是:元隆德的麻酥糖、 ...
朱冠右, ‎吴桑梓, ‎临浦镇 (萧山区, 杭州, 中国), 2004
6
清風拂面之夫管嚴: 果樹橘子說1122
亭玉拿了一塊麻酥糖,跑到她面前,湊到芝恩嘴前。「二嫂也吃......」「好。」她張嘴咬住那塊麻酥糖,頓時滿嘴的黑芝麻香。「好不好吃?」亭玉歪著腦袋問道。芝恩一面嚼著,一面點頭。「好吃。」聞言,亭玉又笑嘻嘻地坐回石桌旁,抓起一根秤管糖,伸到謙兒面前。
梅貝兒, 2014
7
Shanghai shi chang da guan - 第 195 页
其中黑麻酥糖与浇切片,被评为 1979 年上海市第二商业局优质产品。特色月饼也向负盛誉,其中葱油、火腿、鲜肉、三鲜等咸味品种,现做现卖,风味独特,出炉就吃其味更佳。此外,五仁百果、猪油年糕,开洋、南腿、鲜肉棕等都很有名。该店还自制异味熏鱼和 ...
Yi Wu, ‎Yongkuan Tao, 1981
8
上海各式糕点制法 - 第 137 页
如老大房茶食店所制的麻酥糖已经是名产品之一。麻酥糖所用原料有黑芝麻与白芝麻两种,故其产品亦有黑酥糖和白酥糖之分。黑酥糖內嵌猪油丁,甜中稍带咸味。白酥糖内嵌以白糖玫瑰,淸香适口。( ― )配料芝麻 10 斤,面粉 7 斤,绵白糖 16 斤,饴糖 2 斤。
上海市糖业烟酒公司, 1964
9
中国无声电影剧本 - 第 2 卷 - 第 1882 页
甘凤池对吕四娘讲。字幕(甘凤池) :一个人最怕出名,现在我奉了旨,要进京和蒙古王比武。字幕(甘小蝶) :什么人叫蒙古王?字幕(甘虎儿) :我同他去比好了。,字幕(甘凤池) :小孩子懂得什么,还是去吃你娘给你们的麻酥糖罢。甘虎儿接过麻酥糖、拉起云杰和 ...
郑培为, ‎刘桂清, 1996
10
商史通鉴 - 第 2 卷 - 第 1023 页
11 .上海老大房食品商店开业。是年,陈姓苏州商人在上海小南门外董家渡开设。该店特点,自产自销,花色品种多,一年四季十二节询有名点应市。春有鲜肉饺,夏有绿豆糕,秋有麻月饼,冬有大松糕。其中花式麻酥糖更是老大房的传统特色产品,有白麻酥 ...
张景月, ‎刘新风, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻酥糖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻酥糖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杭州老字号颐香斋社区推月饼领略老杭州风景还有好礼赠送
作为浙江地区目前仍在经营的中华老字号,“颐香斋”早年以麻酥糖、椒桃片、浇切片、潮糕、麻糕、香糕、西湖藕粉等传统糕点,征服了一代又一代吃货,一直生意兴隆,名 ... «浙江在线, sept 15»
2
明星效应“助燃”千岛湖旅游经济
在千岛湖拍摄期间,各位明星亲身体验了皮划艇、巨网捕鱼、休闲垂钓、自制有机鱼等,并深入芹川村与村民互动、游戏,体验制作麻酥糖等传统工艺。在明星效应的带动 ... «胶东在线, août 15»
3
央视真人秀在淳安开拍再度“助燃”千岛湖旅游
在千岛湖拍摄期间,各位明星体验了皮划艇、巨网捕鱼、休闲垂钓、自制有机鱼等,并深入芹川村与村民互动、游戏,体验制作麻酥糖等传统工艺。 据不完全统计,在芹 ... «凤凰网, août 15»
4
杭城老字号“颐香斋”重出江湖“月饼大战”开启
作为浙江地区目前仍在经营的中华老字号,“颐香斋”早年以麻酥糖、椒桃片、浇切片、潮糕、麻糕、香糕、西湖藕粉等传统糕点,征服了一代又一代吃货。有杭城老一代人 ... «浙江在线, juil 15»
5
暮色四合的千年古村里麻酥糖
对农村的小孩子来说,水果糖是很奢侈的,因为它只能用钱买。而农家的糖作匠的酥糖不一样,可以换。这意味着,水果糖是可望而不可及的梦,而甜甜的麻酥糖,是 ... «新华网浙江频道, avril 15»
6
汾口中学:20多个学生社团,90多门选修课任你选
刚读高一的叶樱同学参加的是《芹川麻酥糖》选修课程,她认为学校各类选修课的开设,是为了提高大家学习的积极性,扩大了大家的学习范围。“本学期我选了芹川麻酥糖 ... «中国教育在线, mars 15»
7
浙江村民初一“跳竹马”祈福纳祥(图)
... 祥,保佑大家新年万事如意。 此外,在一条条狭窄的弄堂里,麻酥糖香飘四溢,令人垂涎三尺,村民和游客可以在欣赏“跳竹马”的同时,品尝淳安的特色年俗小吃。(完) ... «中国新闻网, févr 15»
8
城镇年货节第二站:余杭区塘栖镇老刀糕点(高清图) ( 2 / )
... 有五间营业房,墙上挂的是老底子农民雨天种田用的蓑衣、笠帽,地上放着石磨、石臼,炉子里做的是紫薯月饼、糯米团子、粢毛肉圆,柜子里放的是麻酥糖、椒桃片。 «浙江在线, janv 15»
9
浙江古镇有哪些7大处女古村落最原生
美食:麻酥糖是芹川村的名特产。另外有许多土特产会提供给游客,价格很实在,比如板栗,玉米,米酒,芝麻,等等. 位于开化县城以北马金镇境内,古村落较为完整地 ... «太原新闻网, oct 14»
10
中国版“拿破仑”甜点麻酥糖再现杭州古镇
8月22日,作为当地人中秋节的必备品,浙江省杭州市古镇塘栖糕点师傅李水根用祖传绝活,做起了麻酥糖。他将芝麻粉包起麦芽糖,再反复用擀杖碾平揉按制。由于小 ... «中国新闻网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 麻酥糖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-su-tang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur