Signification de "买山钱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 买山钱 EN CHINOIS

买	山	钱
mǎi	shān	qián

QUE SIGNIFIE 买山钱 EN CHINOIS

définition de 买山钱 dans le dictionnaire chinois

Acheter de l'argent de montagne Acheter de l'argent pour une maison isolée.

买山钱 为隐居而购买山林所需的钱。

TRADUCTION DE 买山钱

Découvrez la traduction de 买山钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 买山钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «买山钱» en chinois.

• chinois: 买山钱
• Traducteur Français - espagnol: Dinero para comprar una montaña
• Traducteur Français - anglais: Money to buy a mountain
• Traducteur Français - hindi: पैसा एक पहाड़ को खरीदने के लिए
• Traducteur Français - arabe: المال لشراء الجبل
• Traducteur Français - russe: Деньги , чтобы купить гору
• Traducteur Français - portugais: Dinheiro para comprar uma montanha
• Traducteur Français - bengali: মানি একটি পর্বত কিনতে
• Traducteur Français - français: L´argent pour acheter une montagne
• Traducteur Français - malaisien: Beli wang gunung
• Traducteur Français - allemand: Geld, um einen Berg zu kaufen
• Traducteur Français - japonais: 山を買うためにお金
• Traducteur Français - coréen: 돈은 산 을 구입하는
• Traducteur Français - javanais: Dhuwit kanggo tuku gunung
• Traducteur Français - vietnamien: Tiền để mua một ngọn núi
• Traducteur Français - tamoul: பணம் ஒரு மலை வாங்க
• Traducteur Français - marathi: डोंगरावर विकत
• Traducteur Français - turc: Para bir dağ satın almak
• Traducteur Français - italien: Soldi per comprare una montagna
• Traducteur Français - polonais: Pieniądze na zakup górę
• Traducteur Français - ukrainien: Гроші, щоб купити гору
• Traducteur Français - roumain: Bani pentru a cumpăra un munte
• Traducteur Français - grec: Χρήματα για να αγοράσει ένα βουνό
• Traducteur Français - afrikaans: Geld om ´n berg te koop
• Traducteur Français - suédois: Pengar för att köpa ett berg
• Traducteur Français - norvégien: Penger til å kjøpe et fjell

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «买山钱»

Découvrez l'usage de 买山钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 买山钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 306 页

林 0 用典形式【买山】元,王晃: "买山自得居山趣,处世浑无济世材。"清,钱谦益: "买山空复推支遁,蹈海何当识鲁连。"【支公计】淸,归庄: "买山敢作支公计,赁酒难从武负谋。"【买山赀】宋,苏轼: "已成归蜀计,谁借买山赀。"【买山钱】唐,刘禹锡: "同年未同隐,缘欠买 ...

陆尊梧, 1992

全元散曲典故辞典 - 第 196 页

买山钱^ :一【出典】《世说新语,排调》: "支道林因人就深公买印山,深公答曰: '未闻巢由买山而隐。' , '【释义】买山钱意即指实山而隐。原意是深公讽刺支道林的话,后来用以比喻归隐之志。【例句】一、曲栏边莺 0 见院,小池上鹭婵娟,先,收拾下买山钱。〈张可久〔 ...

吕薇芬, 1985

文学典故词典 - 第 273 页

后因称退隐为"买山"。唐李白毛北山独酌寄韦六珍诗: "巢父将许由,未闻买山隐。"唐顾况 K 送李山人还玉溪补诗: "好鸟共鸣临水树,幽人独欠买山钱。"唐温庭驾 K 春日访李十四处士梦诗: "谁言有策堪经世?自是无钱可买山。" [买笑]唐刘禹锡《泰娘歌况"自言 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

霞外攟屑 - 第 109 页

如錢,竹汀遒安陽弔韓使胄 III 。詩云。忽忽函首議和新。昭雪何心及老詠史詩載之譌。長白殆讀麻沙本倒其字。故有安道苗裔之轵解。四語宜删去。辦買山錢。郤買端州古硯甎。依舊被渠驟使在。買山之事定何年。啓蓋用其詩龉。庸按。戴符乃符之船載害。

平步青, 1963

元曲鉴赏辞典 - 第 574 页

张可久大半辈子都在西湖一带盘桓,他说"四十年绕湖棕昏山" ,言外之意是在西湖风景区尽情游览达四十年之久,竟不用花一个钱.真太便宜了。西湖是公共的,本不存在买卖赊欠之事,他偏说"赊看山" ,最后义问"买山钱更敉谁办? "可谓妙趣橫生。这两句同样 ...

贺新辉, 1988

江湖诗派研究 - 第 325 页

谒客的主要目的当然是乞钱。但同为乞钱,目的却不完全一致。这与当时下层知识分子的生活形态和谒客之风的形成是有关的。他们或是干求买山钱。宋代的隐逸之风带有社会性退避的特点, 3 山林、田园对知识分子的吸引力始终很强。但对一些贫寒的 ...

张宏生, 1995

常用典故词典 - 第 58 页

【实山】温庭筠《春日访李十四处士》诗: "谁言有策堪经世,自是无钱可买山. "辛弃疾《水调歌头,再用韵答李子永提干》饲: "买山自种云树,山下锄烟莱. "陆游《寄别李德远》诗之二, "李侯不恨世卖友,陆子那须钱买山. "【买靑山】段克己《江城子,尘事鞅掌每与愿违 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

养老鼠的猫: 醒世寓言集 - 第 24 页

楚国有个山民,在荒山野岭捉到一只山鸡,用笼子装了,正要挑到墟镇去卖。有个过路人看见, ... 两人讨价还价,终于,过路人以二十万个钱把“凤凰”买了回去。他准备把这“神 ... 楚王召见了这过路人,给他重赏,赏金超过他买山鸡所花的钱十倍。骗子之所以得逞 ...

杨志强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

灯笼山的珍:

你只能买那个牌子的”(珍已经是泡打粉方面的专家了),“还需要野草莓和奶油。昨天我和敏 ... 那是爸爸从小唐纳德那里买的,小唐纳德就把它放在了小路路口,因为他有事在身,没法直接给送到家里。 ... 花400块钱买这 么个又小又旧的破房子!300块就够了。

露西·蒙哥马利, 2015

黎简诗选 - 第 230 页

〔市尝二句〕"我从村女划来的艇子上买香蕉吃的时候,不禁想到,还是要筹措些钱置一块蕉园才好。"子敬渡江楫( 0 集) :子敬:即王 ... 戴老买山钱:范摅《云溪友议》, "有匡庐符载(一作戴)山人,遣三尺童子,赍数幅之书,乞买山钱百万。公(按,指于顿)遂与之。"买山 ...

黎简, ‎周锡〓, 1983