Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "满鼓鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 满鼓鼓 EN CHINOIS

mǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 满鼓鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «满鼓鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 满鼓鼓 dans le dictionnaire chinois

Des tambours remplissaient les tambours. Décrit comme complet. 满鼓鼓 满得鼓了起来。形容很满。

Cliquez pour voir la définition originale de «满鼓鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 满鼓鼓


气鼓鼓
qi gu gu
直鼓鼓
zhi gu gu
眼鼓鼓
yan gu gu
胀鼓鼓
zhang gu gu
胖鼓鼓
pang gu gu
饱鼓鼓
bao gu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 满鼓鼓

腹狐疑
腹经纶
腹牢骚
腹诗书
腹文章
腹疑团
腹珠玑
谷满坑
怀
怀信心
江红

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 满鼓鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧

Synonymes et antonymes de 满鼓鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满鼓鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 满鼓鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 满鼓鼓

Découvrez la traduction de 满鼓鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 满鼓鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满鼓鼓» en chinois.

chinois

满鼓鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abultamiento completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full bulging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण उभड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتفاخ الكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полное выбухание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abaulamento completa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফীত সম্পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renflement complet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penuh membonjol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vollausbauchung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全膨らみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 불룩한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kebak bulging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Full phồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம் முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुगवटा पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişkin tam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigonfiamento completa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna wybrzuszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повний вибухне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bombat complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης διόγκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volle bultende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fullständig utbuktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full svulmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 满鼓鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «满鼓鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «满鼓鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 满鼓鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满鼓鼓»

Découvrez l'usage de 满鼓鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满鼓鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
忘不了的小事(心灵感悟书坊):
裤包满鼓鼓,祖二娘从正面背不成我,就反背着我一颠一颠地走在回家的小路上,祖二娘的背很软,绵绵的,至今我还不时想到她的背。在祖二娘背上我静静地看着蓝幽幽的天,顺手还一颗一颗把樱桃往嘴里扔。祖二娘说多多的吃点,还问我甜不甜,我一边吐 ...
刘振鹏, 2013
2
湖南民間故事集(二) - 第 241 页
告各心目心,別人有了崽,都發舊篇後代修房造屋,我有了崽,還住個落地棚 o 那年冬天他發狠心,到深山燒了一各木炭,挑進城賣了十貫錢 o 心想再拚命幹兩個冬天,就可以買屋基了 o 誰知在回來的路上,遇到一伙賭徒,那伙人見他荷包裡滿鼓鼓的錢,就連推帶 ...
民間故事, 1989
3
角落裡的老人
那不幸的年輕人快喘不過氣來了。「『陋^ ,我明白了,』那有禮貌的俄國人笑著說:『他對你要了一記信任的老招術,用這麼多所謂的銀行大鈔做工具。』「史先生不覺憂心忡忡,直覺地將手摸向他的小皮夾,裏面滿鼓鼓地裝著剛從親王那裏拿到的銀行大鈔 o 希望 ...
Baroness Orczy, 2006
4
感动中学生的256个故事(青少年阅读故事书系):
李元秀. 天才亮,祖二娘就带我去山上扯樱桃吃。我够不着扯,祖二娘就两手一起扯,一只手的樱桃喂我,一只手的樱桃直往自己嘴里扔。吃一阵,歇一气,歇一气,吃一阵,吃饱了祖二娘就让我腾空开裆裤的包包装了个满。裤包满鼓鼓,祖二娘从正面背不成我,就反 ...
李元秀, 2013
5
珍藏一生的经典散文:一场游戏一场梦:
我够不着扯,祖二娘就两手一起扯,一只手的樱桃喂我一只手的樱桃直往自己嘴里扔。吃一阵,歇一气歇一气吃一阵,吃饱了祖二娘就让我腾空开裆裤的包包装了个满。裤包满鼓鼓,祖二娘从正面背不成我就反背着我一颠一颠地走在回家的小路上,祖二娘的背 ...
金庚石, 2013
6
The Socialite: Detective Husband
宁夏生难得柔情款款的看着秀娘,“没准有哪一天,你同小弟就重逢了。” “在大街上见着都未必认得出来。”秀娘苦笑一下道,“怎么在孙姑娘面前说起过往旧事,真是煞风景。”孙世宁嘴里塞得满鼓鼓的,摆了摆手,示意她不介意听到,秀娘脱身去拿美酒出来,宁夏 ...
Shui Wu Xia, 2013
7
The First Fairy
... 可是让他更难以接受的是这个后辈对他居然一点都不尊重!他这个爷爷都没有沈玉萱这个孙女修为高,这些日子让他的小小心灵已经很受打击了,如今再被一个修为不如自己却老得能当他爷爷的叔叔的后辈这么轻视,他心中的怒气便满满鼓鼓的!
Jinxiu Kuican, 2013
8
名媛養成班: 國際禮儀專家教你成為真名媛的20個法則 - 第 68 页
平常工作、開會用 A4 犬的貢料可以卒放不摺,小型筆記型電腦、厚重的書籍,都可塞的滿滿鼓鼓。上飛機時更是方便。媽媽帶嬰兒出門時,裡面則可裝尿布、奶瓶。昂貴的屬臺:用的愈「用力」,讓它看起來身經百戰,才入流。因篇,切莫甘雖然貴,但是它是「奔波」 ...
陳弘美, 2009
9
Da Tang Di Renjie duan an chuan qi - 第 76 页
那日我鱼市见了他,裕膜尊里满鼓鼓的,不少铜钱。我问他哪里弄得这许多钱。他道是石佛寺里开了个新棺,拾得的。许多还撒在地上哩,叫我去拾。一我信以为真,一中气跑到石佛寺,听里面仿佛有人声。一时即疆,壮胆进了去,倒是厝着一口新棺,却盖得严实, ...
Robert Hans van Gulik, ‎̌ ̆Ǣ, ‎̈Ł̆‌, 1986
10
大唐狄公全传 - 第 1 卷 - 第 340 页
他问冯掌柜. : "鄙人姓陶名甘,那日见大师父在石佛寺前踌躇,心中奇怪, '和尚见了庙还有不认得的,再三看觑。"黑和尚地上唾了一口痰,咕咕喝干了茶,啐道: "毛禄这歪厮竟消遣于我。那日我鱼市见了他,褡膊里满鼓鼓的,不少铜钱。我问他哪里弄得这许多钱。
Robert Hans van Gulik, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满鼓鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满鼓鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石家庄一农民20亩核桃丰收卖不动愁坏一家(图)
昨日,记者在他家看到,正屋没有任何家具,从地面到屋顶摞满鼓鼓的编织袋,里面装的都是核桃。望着一屋子的核桃,李树芳说:“按以往经验,过了年就不好卖了,而且 ... «中国新闻网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 满鼓鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-gu-gu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur