Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "满弓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 满弓 EN CHINOIS

mǎngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 满弓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «满弓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 满弓 dans le dictionnaire chinois

Arc complet Il se réfère à la position où la corde guide la flèche vers la flèche et l'arc. 满弓 谓射箭时张弦引箭至箭头与弓把相及的位置。

Cliquez pour voir la définition originale de «满弓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 满弓


半弓
ban gong
大弓
da gong
安弓
an gong
宝雕弓
bao diao gong
帝弓
di gong
弛弓
chi gong
弹弓
dan gong
弹花弓
dan hua gong
悲良弓
bei liang gong
拨弓
bo gong
春弓
chun gong
杯影蛇弓
bei ying she gong
楚人弓
chu ren gong
楚弓
chu gong
楚得楚弓
chu de chu gong
步弓
bu gong
百弓
bai gong
背弓
bei gong
调弓
diao gong
雕弓
diao gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 满弓

番汗
腹狐疑
腹经纶
腹牢骚
腹诗书
腹文章
腹疑团
腹珠玑
鼓鼓
谷满坑
怀
怀信心
江红

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 满弓

凤凰
动脉
黄桦

Synonymes et antonymes de 满弓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满弓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 满弓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 满弓

Découvrez la traduction de 满弓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 满弓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «满弓» en chinois.

chinois

满弓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arco completo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Full bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्ण धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوس الكامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полное лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco cheio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল নম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arc complet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

busur penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

volle Bogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

完全な弓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체 활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gandhewo Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Full nơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्ण धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

full arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pełna łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повний цибулю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arc complet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλήρης τόξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volle boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Full båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Full bow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 满弓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «满弓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «满弓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 满弓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «满弓»

Découvrez l'usage de 满弓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 满弓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大雪满弓刀
柳残阳,本名高见几,台湾武侠小说作家
柳残阳, 1995
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
大雪满弓刀【出处】唐卢纶《塞下曲六首》(其三)【鉴赏】大雪厦满在战士们的弓与刀上。原诗主要皇描写战士们雪夜追敌的勇敢与辛苦。“大雪满弓刀”描写雪夜征战时,大雪雹 满在兵上的刀弓上,气势豪壮绝伦。如果把弓刀换成其他物件,除去了这腾腾的杀气, ...
盛庆斌, 2013
3
貴州民間故事集(一) - 第 425 页
說完,幾步跨到安木阿前面,搭上箭,拉滿弓,只聽「眒又」地一聲,一箭射去,正中安木阿左眼,安木阿痛得嗷嗷怪叫,倒在地上打滾 o 阿遼趕到安木阿身選,對準它的右眼準備再射第二箭時,安木阿忽然伸出前爪一抓,抓斷了阿遼右手四個手指。阿遼退後幾步,忍著 ...
民間故事, 1989
4
女仙外史:
楚寶隨搭上箭,扣滿弓,覷的較清,直曲心,軍中大擂起鼓來,齊聲喝采。楚由基卻氣閒神靜,不慌不忙,輕輕的搭上箭,扯滿弓,颼颼一聲,也直透紅心。兩陣上將率喝采之聲,可震山嶽。擂鼓方畢,又射二箭三箭,皆是中的,獨楚寶第三箭,離卻紅心約止半分,由基的三箭 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
5
正名:中国人的逻辑:
释义:孟子说:“羿教人射技,必定要求拉满弓,学习的人也必定致力于拉满弓。大匠教人必定依据规矩,学习的人也必定要依据规矩。”十八、君子位尊而志恭,心小而道大;所听视者近,而所闻见者远。是何邪?则操术然也。故千人万人之情,一人之情是也。天地始 ...
翟玉忠, 2015
6
三國演義: 此生必看的史詩小說
休飛馬往來,奔馳三次,扣上箭,拽滿弓,一箭射去,正中紅心。金鼓齊鳴,眾皆喝冞。曹操於臺上望見大喜,曰:「此吾家千里駒也!」方欲使人取錦袍與曹休,只見袍隊中,一騎飛出,叫曰:「丞相錦袍,合讓俺外姓先取,宗族中不宜攙越。」操視其人,乃文聘也。眾官曰:「且 ...
羅貫中, 2015
7
梁訓益京胡藝術: - 第 98 页
從這個音的開始,全弓、滿弓,佔盡所有的音符,譜例中第二小節第一拍「倚音」,就是西皮中較為特定的用法。技法:中指按Ra音之前,無名指點一下Si音,讓原Ra音富有彈性,而不會生硬。相較下一拍「倚音」也是特定將So音之前掛上Mi音,筆者認為主要的原因, ...
黃建華, 2014
8
隋唐演義:
到了山內,秦王四顧了一回,喟然長歎道:「吾想前代之君,坐鎮中華,擁百萬之師,有多少英雄豪氣,今止得幾個石人石馬相隨。況荊棘叢生,狐兔為侶,寧不可歎。日後唐家天子,亦如此而已。」正嗟歎間,忽見西北上,趕出一隻白鹿,衝面而來。秦王扣滿弓,一箭射去, ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
9
霸业之基:管仲:
怪兽蹲卧在车驾前方,虎视眈眈地瞪着襄公。襄公心里发毛,忙命身旁的随从射杀那只怪物。随从应声搭箭,扣满弓,正欲一箭射出,突然惊恐大叫:“那不是怪兽,却是公子彭生!”襄公勃然大怒,骂道:“彭生小畜生,安敢挡寡人的车驾?”说罢,劈手抢过随从手中弓箭, ...
姜正成, 2015
10
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
盂轲从街上经过,老人们在指指点点赞不绝口。不断有外乡人来访,弄得盂轲和母亲迎接不暇。孟柯常被外乡学宫请去介绍经验,一次,他面对着一张张陌生的笑脸说道二“羿之教人射,必拉满弓二同样的道理学习者亦必要 求自己努力拉满弓 o 大匠诲.
蔡景仙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «满弓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 满弓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高清:解放军特种兵猎人训练如“响箭”满弓
人民网北京7月16日电解放军报法人微博今日发布北京军区某特作战旅猎人训练图片。微博内容称:“'拖不垮,打不烂、越战越勇;当先锋、打头阵,无往不前。'特种兵, ... «人民网, juil 15»
2
美国小萝莉用弓弩拔牙逗笑众网友(组图)
在慢动作视频中,她将线的一端绑在自己松动的门牙上,另一端绑在“子弹”上,然后拉满弓大力开射。只见脱落的乳牙从她的嘴巴中飞出。只一次,她就成功达到目标。 «人民网, juil 15»
3
稳增长再迎重要抓手第三批“工程包”将上报
目前水利、铁路、棚改等多个重大投资领域的部署已属满弓状态,发改委在机制方面的改革和新领域工程包的投放有望释放新的活力,带来新的投资增长点。 评论0; 赞1. «一财网, mai 15»
4
“冰箭”十年铸满弓射苍穹(图)
一位航天专家曾说:“火箭的能力有多大,航天的舞台就有多大。”运载火箭技术水平不仅代表一个国家自主进入空间的能力,也体现着其最终利用空间和发展空间技术的 ... «搜狐, avril 15»
5
老法师看盘:十字星终结九连阳
我昨日文章标题是:“满弓易折”。当时我认为,整个市场都处在过于亢奋的状态下时,市场短期风险就随时可能袭来。从昨天的行情来看,盘中剧烈跳水确实让很多人惊 ... «新浪网, mars 15»
6
老法师看盘:满弓易折
昨天(3月23日),大盘高开高走,根本停不下来!沪指再涨70.41点,以3687.73点报收,涨幅1.95%,创业板指更是暴涨3.61%,报收于2293.65点。 从成交量看,沪深两 ... «每日经济新闻, mars 15»
7
董镇元:三角整理如满弓待发,金银高空静待破位
昨日现货黄金(1109.00, -22.90, -2.02%)市场宽幅整理,早盘先回踩1153附近后行情开始延续周五的拉升过程,给出高点压力1164附近后遇阻本轮回落斐波那契第一 ... «新浪网, mars 15»
8
唐良智:后来居上满弓发力加快建设一流的国家新区
昨日,我市召开成都天府新区建设工作联席会议第一次会议。市委副书记、市长唐良智出席会议并强调,要深刻认识和把握新区建设这一重要历史机遇,进一步加大工作 ... «成都全搜索新闻, févr 15»
9
李鸿忠:顺应大势谋发展拥军优属固国防
当前,宜昌面临长江经济带、长江中游城市群、三峡工程后续规划等一系列重大机遇,正处于蓄势待发、满弓待发的上升期。希望宜昌干部群众科学分析、把握大势、顺应 ... «人民网, janv 15»
10
欧元区12月通胀率逾五年来首现负值,QE满弓待发
汇通网1月7日讯——欧盟统计局(Eurostat)周三(1月7日)公布的初步数据显示,欧元区2014年12月消费者物价指数(CPI)年率出现下降,为五年多前金融危机最严重时 ... «汇通网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 满弓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-gong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur