Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "漫天大谎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 漫天大谎 EN CHINOIS

màntiānhuǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 漫天大谎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «漫天大谎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 漫天大谎 dans le dictionnaire chinois

Le grand menteur Le grand mensonge, Il n'y a pas de mensonge marginal 漫天大谎 弥天大谎,没有边际的假话

Cliquez pour voir la définition originale de «漫天大谎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 漫天大谎


弥天大谎
mi tian da huang
瞒天大谎
man tian da huang
迷天大谎
mi tian da huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 漫天大谎

思茶
腾腾
漫天
漫天蔽野
漫天遍地
漫天遍野
漫天彻地
漫天风雪
漫天盖地
漫天过海
漫天叫价
漫天开价
漫天漫地
漫天塞地
漫天
漫天掩地
漫天要价
漫天匝地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 漫天大谎

瞒天

Synonymes et antonymes de 漫天大谎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漫天大谎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 漫天大谎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 漫天大谎

Découvrez la traduction de 漫天大谎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 漫天大谎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漫天大谎» en chinois.

chinois

漫天大谎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lleno de las grandes mentiras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filled the big lies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़े झूठ भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغل الأكاذيب الكبرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Заполненные большие лжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Encheram as grandes mentiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় মিথ্যা ভরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rempli les gros mensonges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipenuhi penipuan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Füllten die großen Lügen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きな嘘を充填
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 거짓말을 가득
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miss the sky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điền những điều dối trá lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய பொய் நிரப்பிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठा खोटे भरले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük yalan Dolgulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Riempito le grandi bugie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypełniony wielkie kłamstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Заповнені великі брехні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umplut minciunile mari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέμισαν τα μεγάλα ψέματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gevul die groot leuens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fylld de stora lögner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fylt de store løgnene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 漫天大谎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «漫天大谎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «漫天大谎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 漫天大谎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漫天大谎»

Découvrez l'usage de 漫天大谎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漫天大谎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 577 页
然而更荒謬的卻是所謂的趙岐不注「外書」而使「外書」「自然散亡」的虛構歷史,更是欺人太甚的漫天大謊。魏徵〈隋書.經籍志〉記載:「《孟子》十四卷〔齊卿孟軻撰,趙岐注。〕。《孟子》七卷〔鄭玄注。〕。《孟子》七卷〔劉熙注。梁有《孟子》九卷,綦毌邃撰,亡。〕。
朔雪寒, 2014
2
世界上最有趣的風俗: - 第 167 页
誰要是撒了漫天大謊,必將受到不同程度的嚴厲處罰。塔椰克族人對撒謊者最嚴厲的懲罰,就是在其死後,在村裡為他「樹碑立傳」,碑上大書特書何人何時何地撒了什麼謊。因此,當地人個個誠實本分,從不說謊。有趣的電話號碼在美國阿拉斯加州錫特卡城 ...
陶國芬, 朱墨緣, 2009
3
大鼻子情聖 - 第 200 页
愛德蒙.羅斯丹. 拉格諾:您做了什麼冒險的事嗎?西哈諾:絕對沒有。麗茲. . (以手指威脅他。)我覺得您在撒謊!西哈諾. .是我的鼻子在動嗎?那準是個漫天大謊! 0 〔改變語氣. )我在這兒等人。假如人來了,請讓我們單獨相會 o 拉格諾:這可不好安排,我的詩人們 ...
愛德蒙.羅斯丹, 1994
4
大野心家(六)最後審判: Joseph Balsamo - 第 39 页
這種漫天大謊'你還指望我信嗎?」「我已經說了,現在再說一遍,聽起來雖然很不合理,可是事實就是如此"三個星期以來,我這個公爵、元帥、太貴族,每天去瞧陛下晨起 ____ :」「你堂堂一個公爵,法國的元帥,陛下寢務第一貫族,你每天去看陛下起床,還要我相信 ...
大仲馬, 1994
5
這不是一部愛情電影:
而那些離譜而大瞻的同志情節(如一群小孩看天空的雲時,飾演金凱瑞童年的小孩則把其中一朵雲看成男性「象徵」) ,相信對於看慣男歡 ... 癡心超越性別價值,為了愛情撒出那些漫天大謊,讓人感動又感慨,讓人甘心受騙,也願意編織一幕幕謊言,只求片刻微笑。
膝關節, 2012
6
研究方法概論: - 第 229 页
漫天大謊) , 2 而僅僅只是為研究工作服務的工具。和大多數工具一樣,統計能夠使我們工作起來更加輕鬆方便,只要... ... ( if ... )前提是我們知道什麼時候該用哪個工具。檸十字螺釘用榔頭肯定會讓人笑掉大牙,就是用一字螺絲起子,結果也一樣可笑。同樣 ...
Janet M. Ruane, ‎王修曉, 2007
7
性‧金錢‧暴食症:
想想,小我扯出那一套漫天大謊,它的企圖何在?它隻手遮天,編出罪咎懼那套故事,用一個不存在的問題去遮掩小我真正的心腹大患,以免心靈終有一天還真想放棄小我。就這麼地,小我捏造了一個問題來掩飾真正的問題,然後再把它的問題投射出去,形成了 ...
肯尼斯.霍布尼克博士, 2015
8
關不住的繆思: 臺灣監獄文學縱橫論 - 第 177 页
大龍與小五》,是他觀察到的官場現形記,對於政府魚肉鄉民充滿諷論的手法,對於外來的政權,是不假辭色地嚴厲以對,且對外來政權灑下的漫天大謊,更以強硬的文字語言回擊;《第四部.綠島之歌》顯然地就是百接反映他在獄中的所思所感;《第五部.自由的 ...
黃文成, 2008
9
林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 268 页
並我:「沒想到陳伯達問題那麼嚴重,這次把陳伯這揪出來,是很大的勝利。 ... 當年也不見羅瑞卿,和稍後被鬥的總政主任蕭華,這時也嚐到了同樣的滋味。而在「九.一三」之後,毛澤東反而假惺惺的我:「對林還是要保,,,, :他們不找我,我去找他們。」真是漫天大謊
翁衍慶, 2012
10
新郎向後跑 - 第 130 页
白其默間到她身上的清爽肥皂香,顯然她剛洗過澡,頓覺心煩意亂。他搶過某刀,撒了漫天大謊,然後拿起某刀,模仿丁筱心的動作,切切切又.咚咚咚的切棄聲停止,丁筱心困惑的抬頭望他,「你這麼兇幹嘛?」白其默不知道該怎麼阻止她,最後只能惡聲惡氣的說:「 ...
紀樂芸, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漫天大谎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漫天大谎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾为何只剩台独分子的“自由”?
如果我们了解了她和她的台独同志是如何齐心合力摧毁台湾社会最后一丝一毫自由的可能性,就会对她这样的漫天大谎感到不寒而栗。 军事频道. (责任编辑:CM013). «中华网, sept 15»
2
台公务员张玮珊支持统一被围攻民进党市议员:应斩立决
国民党立委吴育仁则表示:“如果说代表政府发言,对于这种有比较大冲突性议题, ..... 台湾社会最后一丝一毫自由的可能性,就会对她这样的漫天大谎感到不寒而栗。 «中华网, sept 15»
3
奥萨马到底是谁杀的? 美老牌记者投书揭白宫邀功
... 赫许( Seymour Hersh),10日在英国《伦敦书评》(London Review of Books)上发表了一篇极具爆炸性的文章,文章中直指白宫在奥萨马之死问题上扯了漫天大谎«南洋商报, mai 15»
4
高雄监狱事件应尽快还原全部真相
监狱是刑事政策司法体系最后一道防线,陈世志公开向社会大众撒了个漫天大谎,当了两个多礼拜的英雄,在真相未全部厘清前,至少应公开致歉、和盘托出真相,让雄 ... «中国华艺广播公司, mars 15»
5
超模珍妮丝惊爆被性侵全身赤裸下体沾精!
对于性侵一事,比尔寇斯比的律师团在寄给路透社的信中指出,珍妮丝狄金森的指控是「捏造的」,扯出「诽谤的漫天大谎」。并表示对于数名女性做出的一连串攻击,将不 ... «Yes娱乐, nov 14»
6
倪安东自曝瞒婚4年女儿三岁:没有恶意
此番情景似曾相似,同门师兄“飞轮海”吴尊同样早就被爆出结婚生女,但刚开始他扯说老婆是大嫂,女儿是侄女。多年后才发书,才自己撕破这个漫天大谎。ETtoday/文. «新华网安徽频道, sept 14»
7
疯狂猜成语谎天答案是什么一个谎一个天答案
最近有不少玩家都说疯狂猜成语谎天的意味不明,其实小编也觉得这题很偏门很无法理解,个人认为疯狂猜成语里坑爹 ... 【示例】 那厮主置定乱宫心,酝酿着漫天大谎«比特网, sept 13»
8
《刁蛮新娘》全集剧情分集介绍(1
这两个女人即是方氏、袁氏,她们是戴庆豪的大房二房,谁也都知道,不管任何人, ... 颜小蛮出狱之后,知道君涛撒了个漫天大谎、坏了她的名节,她差点气炸了,虽然 ... «北方新闻网, août 12»
9
张韶涵舅舅控她主导“殴亲” 扬言将再爆料(图)
姜礼乐还说,他准备了七页“揭穿张韶涵漫天大谎”的文章,“我还要继续爆料,用各种方式让她的歌迷知道她是怎样的人”。 针对19日的“互殴”风波,姜礼乐表示,他怀疑 ... «人民网, janv 11»
10
评论:黑泽明八年祭电影中的英雄注定孤独
1950年的《罗生门》轰动世界,黑泽明成为世界知名的大导演。电影背景是 ... 剧情述及一个凶杀案发生,四名当事人纷纷为了遮掩自己的软弱而说出漫天大谎。在这样的 ... «新浪网, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 漫天大谎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-tian-da-huang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur