Signification de "曼羡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 曼羡 EN CHINOIS

曼	羡
màn	xiàn

QUE SIGNIFIE 曼羡 EN CHINOIS

définition de 曼羡 dans le dictionnaire chinois

L'homme est largement répandu. "Texte sélectionné. "Sima Xiangru": "L'esprit de la dynastie Han o o Yongquan printemps o ^ Mann." Li Shan Remarque: "Ou: 羡 羡 o Guang dispersés aussi." On a dit o grand sens. Voir Han Shu. Sima Xiangru a passé la note ancienne de Yan Shi.

曼羡 广布。《文选．司马相如》:"大汉之德o逢涌原泉o^曼羡。"李善注:"或曰:曼羡o广散也。"一说o盛大之意。见《汉书．司马相如传下》颜师古注。

TRADUCTION DE 曼羡

Découvrez la traduction de 曼羡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 曼羡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «曼羡» en chinois.

• chinois: 曼羡
• Traducteur Français - espagnol: Hombre envidia
• Traducteur Français - anglais: Man envy
• Traducteur Français - hindi: मैन ईर्ष्या
• Traducteur Français - arabe: رجل حسد
• Traducteur Français - russe: Человек зависти
• Traducteur Français - portugais: homem inveja
• Traducteur Français - bengali: মানুষ ঈর্ষা
• Traducteur Français - français: Man envie
• Traducteur Français - malaisien: Man iri hati
• Traducteur Français - allemand: Man Neid
• Traducteur Français - japonais: マン羨望
• Traducteur Français - coréen: 남자 의 질투
• Traducteur Français - javanais: Man meri
• Traducteur Français - vietnamien: Man ghen tị
• Traducteur Français - tamoul: நாயகன் பொறாமை
• Traducteur Français - marathi: मॅन हेवा
• Traducteur Français - turc: Adam gıpta eder
• Traducteur Français - italien: L´uomo l´invidia
• Traducteur Français - polonais: człowiek zazdrości
• Traducteur Français - ukrainien: людина заздрості
• Traducteur Français - roumain: om invidie
• Traducteur Français - grec: Ο άνθρωπος φθόνο
• Traducteur Français - afrikaans: man afguns
• Traducteur Français - suédois: man avund
• Traducteur Français - norvégien: Man misunnelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «曼羡»

Découvrez l'usage de 曼羡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 曼羡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

複音詞聲義闡微 - 第 109 页

王廣慶 曼延曼衍爱羡麻輦其二七五也,叙連切。段注俗作涎,陝語謂人. ^言語,絮絮叨叨及事之糾纒不淸者曰麻輦,或卽曼延與曼衍略同,因涉齄羨爲複音,故曼衍變爲曼羡,羡字卽從次聲。說文^ ,次,慕欲口液曼羨,盛大之意也。文選封禪文同上,善注音義或曰曼 ...

王廣慶, 1973

屈宋賦連語王注補證 - 第 113 页

字或作曼衍,莊子齊物論 2 『和之以天倪,因之以曼衍。」釋文 2 「司馬云 2 曼衍,無極也。」又作莬衍,九思怨上 2 「^ 5 ^兮萸衍」,注:「蔓衍,廣延也。」或作曼羡,漢書司馬相如傳封禪文羨作羡,善注引音義或曰 2 「曼羡 3 廣散也 0 」音轉爲漫羡,漢書藝文志 2 「則漫 ...

陳金雄, 1974

楚辞新诂 - 第 266 页

又《司馬相如傳》: "沟谲曼羨。"顏師古《注》: "曼羨,盛大之義也。"王先謙《補注》: "曼羨,廣散也。" "漫衍"有此數義,施於此,皆當若《莊子,齊物論》"因之以曼衍,所以窮年也"。《釋文》引司馬彪^《注》: "曼衍,無極也。"洪興祖本此。成玄英《疏》: "曼衍,猶變化也。

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

小尔雅汇校集释 - 第 15 页

黄怀信, 2003

歷代文約選詳評 - 第 4 卷

深沉騰踴之意,與曼羨之廣大布散連文爲句,庶足以形漢德之盛。泉貌之訓,似尙不足盡文意也 0 且於文義亦勝;最爲得之 0 〇吻、徐廣訓沒,沒爲深沉之義 0 谲、說文:「水涌出也」。物滴當爲爲遇,亦未免因文生義矣」 0 案:胡氏訓逢爲出,亦通 0 然不及朱氏引馬 ...

王禮卿, 1973

駢雅: 7卷 , 序目 : 1卷 , 訓纂 : 16卷 - 第 1-8 卷

7卷 , 序目 : 1卷 , 訓纂 : 16卷 朱謀[wei], 魏茂林. 司= = =景蒙注 循刻格搖不. 萬升葡介帶也文選西京...張播子-虛賦油田一餘衍也文選封蕭文物涵曼義管向注曼羨長多貌-三 A6T 、「→了了 1 、奇義曼羨餘贏也更記貨殖列傳時有奇羨索隱奇美謂時有- --木妖 ...

朱謀[wei], ‎魏茂林, 1881

古汉语常用词类释 - 第 257 页

涌 y 沪,水涌)李善注引徐广日· "曼羡,广散也。"《慢"也取"曼"的散义卜释名·释言语) · "慢,漫也。漫漫心无所限忌也。"王先谦疏证补, "漫漫为无涯际之貌。"本义为散漫,引申为傲慢义。指人散漫不拘,待人的态度不严肃,不认真,与"敬"相对。(庄子·则阳) , "其慢若 ...

沈锡荣, 1992

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 93 页

卷一一七^「曼羨」别作「漫衍」,並一魚龍、角抵之戲以觀視之。」又,卷五七 18 ^ ^「衍曼流爛疼以陸離」,衍曼、漫衍同。又, ^貌。『漫衍之戲」。」哄引^ 8 ! ,非其原文。卷九六西, ^ , "「作巴俞都盧、海中^ ^、漫衍鎮紛容裔以並升也。黃本、夫容館本「並」作「竝」。

黄靈庚, 2007

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

... 也壼理順易艦也触一屾屾岫跚屾是唧業廬測袖褓陑岫一亦鈿尷‵ ] .括妞唰加鯽唰鯽唰缸'屾缸肺唰 _ 揆淚.併一吭炵都攸淬鰍郔伽唰酗屾岬仰禾有殊尤絕跡呵!哦】腳迦廿荐也熊驒躡梁父登弗吶山建顯號施尊名跚蛌醣大蟆恅聰逢涌瘋噥物一潤曼羡瞄彗 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 256 页

... 野-士冲门拇。攫锚胡弱垂革当百挡夥锚帚耳'扣辐锚胡霉旧聘钻唯咯驾甲帚其描书鞘尘'丫尘硅捎书胡强莱衫菲。辐铀胡韦玉拇耍扭磅鞘聘钻甲多诽旦了簧耍辐慰晤驾七鸯'辐慰胡韦玉拇耍扭游鞘晤驾甲叨彰毋多砂甲上叩曼羡耍 ...

邓新元, 2004