Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眉头眼脑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眉头眼脑 EN CHINOIS

méitóuyǎnnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眉头眼脑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眉头眼脑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眉头眼脑 dans le dictionnaire chinois

Le front, l'œil, le cerveau, le regard entre les yeux et les yeux. 眉头眼脑 指眉眼间的神色。

Cliquez pour voir la définition originale de «眉头眼脑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眉头眼脑

梢眼角
寿
舒目展
眉头
眉头不伸
眉头不展
眉头眼
眉头眼
下添眉
笑眼开

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眉头眼脑

不知头
傲头傲
冲昏头
厨头灶
巴头探
眼脑
笔记本电
笨头笨
缠丝马
缠头裹
薄荷
藏头亢
藏头伉
蠢头蠢
眼脑
眼脑

Synonymes et antonymes de 眉头眼脑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眉头眼脑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眉头眼脑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眉头眼脑

Découvrez la traduction de 眉头眼脑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眉头眼脑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眉头眼脑» en chinois.

chinois

眉头眼脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cejas ojo-cerebro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brow eye-brain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौंह आंख मस्तिष्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجب العين والدماغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бровей мозг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobrancelha do olho - cérebro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ললাট চোখের মস্তিষ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brow oeil - cerveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kening mata-otak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brow Auge-Gehirn-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眉、目、脳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마 눈 - 뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brow mripat-otak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brow mắt não
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புருவம் கண் மூளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपाळ डोळा-मेंदू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaş göz-beyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brow occhio-cervello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brow oko-mózg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брів мозок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brow ochi- creier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brow μάτι- εγκέφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorkop eye- brein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brow öga-hjärna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brow eye -hjerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眉头眼脑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眉头眼脑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眉头眼脑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眉头眼脑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眉头眼脑»

Découvrez l'usage de 眉头眼脑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眉头眼脑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
思量也胜,看人眉头眼脑。世间浑是木梦,何时了。感皇恩除夜作※玉等点椒花,年华又枚纱。绛蜡烧残暗催晓。小窗醒处,梦断月斜江悄。故山春欲动,归程杏。戮人生长少。富贵应须致身早。此宵长愿,赢取一尊娱老。假饶真百少。天意岁 反双=大只必呈兰竹 ...
唐圭璋, 2015
2
体态语概说 - 第 22 页
眼睛的妙处,常和眉毛相关(据说中国人有 20 多种"眉语"一男人多于女人^金文中的"眉"〈〉字画出眼来.就是为了衬托 ... 古人常以水波喩女子眼睛)袁桷《题美人图》诗有: "望幸. ... 情人之间,也常是"眉目传情、来眼去" ; "眉眼高低"、^看人眉睫"、"眉头眼脑" ...
耿二岭, 1988
3
命運玄機6: - 第 42 页
而生得中中地的,則多數是眉清的,而眉清又很時會配上一對明秀雙眼,是美男的主要條件中的「眉清目秀主俊男」的一個條件來者。 ... 持久地做則那原本有毛的部份也會因為拔得多而變少,最 而眉頭眼睛部份很接近腦部,是有很多神經線的,若受到拔毛的 ...
朱小師, 2014
4
汉语成语考释词典 - 第 591 页
亮曰: "安能久事笔砚,而不往托李氏也 1 岂可独饱 I 自可观书于市,安能看人眉睫乎 111 又作〔看人眉头眼脑〕。周紫芝《感皇恩》〔《全宋词^ 90 ) :不如办个,短蓑长钓,唤取轻鸥伴人老。思量也胜,看人眉头眼脑。看朱成碧^ 2^10 0^161^9 131 把红的看成了绿 ...
刘洁修, 1989
5
第三屆國際漢語教學討論會論文選 - 第 433 页
(丄)带筋嚼不动的肉;不成材的东西。〔筋头扯脑〕没有煮烂的瘦肉跟肥肉紧连着,不易扯断。〔湖北随县〕〔铜头铁脑〕形容不怕艰险、不畏强暴。〔眉头眼脑〕指脸上喜怒哀乐的表情。周紫芝《感皇恩》词。〔门头户脑〕《石点头》一。〔零头零脑〕东北也说"零头巴脑"
第三屆国际汉语教学讨论会会务工作委员会, 1991
6
宋元语言词典 - 第 704 页
眉面面貌,《渔樵记》四折:眉头眼脑"你道你好描条、好〜,善裁剪、善针线, ... ...别嫁取个大官员. "尸: ^ ― 411 指眉头一皱,集中精神,思索一下,《&宫秋》一折: "他〜,计上心来,只把美人图点上些硖绽,到京师必定发入冷宫, "《水浒传》二回: "〜,计上心来, .
Qian'an Long, 1985
7
职场精英完全健康手册:
然后用双手中指依次按压攒竹(眉头)、鱼腰(眉毛中间点)、阳白(眉中直上一指)、丝竹空(眉梢)、童子髎(目外眦)、太阳(眉梢与目 ... 之后,用双手中指无名指并拢叠压,绕眼部环形肌分别做倒八字抹(中指无名指指腹紧贴皮肤从右眼眉头、眉梢、目外眦、目内 ...
花玉和, 2013
8
《全宋词》语言词典 - 第 40 页
没骨肥 388 没计遮 388 没来由 388 没理会 388 没前程 388 没赛 389 没投奔 389 没兴 389 没遮拦 389 眉攒 389 眉攒心碎 389 眉尖眼尾 389 眉间点黄 389 眉间黄色 389 眉来眼去 390 眉前 390 眉山 390 眉寿 390 眉头眼脑 390 眉语 390 每常 390 ...
廖珣英, 2007
9
夜鶯 - 第 57 页
我還要眉頭眼腦看別家人的麻面孔呀,哎唷唷!我的娘呀... ...」她這麼乾喊了幾聲,突然又閉住嘴,停止了。前樓就成爲锒雀無聲。那個挨駡的對手 I 在這頁戀愛史里被稱爲脚載子的 1 .照例是沉默,钹靜,第三個鎭靜!彷彿他那張給打上千百個窟馑的靶子似的脍 ...
方之仲, 1936
10
五祖庙 - 第 78 页
一般人,讲华侨,可还不是眼睛尽看在有钱人脸上,这些有钱人代表了华侨。再说,咱们没钱人有谁敢向有钱人造反@没钱人全跟着有钱人跑,说的,笑的全看有钱人眉头眼脑... ... "大概在一个抱有绝对观念的人的面前,一切争辩是没有用的,我渐渐觉得这愤激的 ...
巴人, ‎王克平, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眉头眼脑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-tou-yan-nao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur