Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒙瞢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒙瞢 EN CHINOIS

mēngméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒙瞢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙瞢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒙瞢 dans le dictionnaire chinois

Meng aveugle. Également utilisé pour l'auto-dépréciation. 蒙瞢 盲人。亦用作自谦之辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙瞢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒙瞢


云瞢
yun meng
冥昭瞢
ming zhao meng
愚瞢
yu meng
昏瞢
hun meng
meng
瞢瞢
meng meng
瞪瞢
deng meng
聋瞢
long meng
腼瞢
mian meng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒙瞢

庄子

Synonymes et antonymes de 蒙瞢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙瞢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒙瞢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒙瞢

Découvrez la traduction de 蒙瞢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒙瞢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒙瞢» en chinois.

chinois

蒙瞢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng Meng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng Meng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग मेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ منغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн Мэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng Meng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং মেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Meng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meng Meng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng Meng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟孟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 멩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meng Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng Meng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग मेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng Meng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Meng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng Meng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен Мен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meng Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Meng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng Meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng Meng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng Meng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒙瞢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒙瞢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒙瞢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒙瞢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙瞢»

Découvrez l'usage de 蒙瞢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒙瞢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
问学集 - 第 2 卷
周祖谟 1 等字,瞢藤爲三等宇。依平去二聲互注又音以考之,則相承之迹尤顯然無疑義也。爲謬亦甚!案東韻蒙莫紅切,瞢莫中切,蒙瞢洪細有別;此送韻之嫁藤正與東韻之蒙瞢相承。蒙椽爲類,樣爲一等,籐爲三等,磺然可以憑依者,陳氏皆疏於考究,猥以嫁媵音同 ...
周祖谟, 1966
2
新出楚簡試論 - 第 175 页
(簡 31 、 32 、 33)菅,原釋文與張光裕均作"篛"。李零作"蘩" ,云:上半是"蔑"字所從,並不從刀,釋文的隸定似不夠準確。劉信芳: ^字從瞢省聲,疑讀爲"蒙"。"瞢"古音在蒸部明紐, "蒙"古音在東部明紐,東、蒸二部旁轉可通。《說文》: "蒙,王女也。, ,即女羅,又名菟絲。
廖名春, 2001
3
Zhui biao wen zi yu yin xue shu yao - 第 218 页
... 列黃侃氏所修正之分類,計三百三十九類。表內韻類之分有未詳確者,今修正之。東:蒙瞢二類,入聲木目,黃翁融二類,入聲屋郁。案陳黃殆皆認東爲 110 ,正合。其實東之韻類應四類:〔1 〕戎,日母字,讀】 11 : 0 。 讀 1 】 11 : 0 。〔3 〕豐 218.
Zhanyun Tang, 1963
4
宋元明六书学硏究 - 第 75 页
平声第一东: (见)工公(端)东冬(精)宗^ (照)终(影)翁(非)风圭封丰条豐(溪)空(清)悤(穿)充(泥)农(明)冢蒙瞢夢(来)龙(定)同童(奉)逢此项工作是极有意义的,它为后来学者的谐声声符的归纳合并、系联同谐声声符的形声字作了铺垫。可以说,这是见诸文献 ...
党怀兴, 2003
5
道光直隸南雄州志 - 第 706 页
... 毛^ 4、包手一絰點^便踏^有生氣特^千純烏 I え人善井青為人寫真ザノ神羋肯凡丄永黄褡."お队?瞥多,忡敫沂著^西^集知蒙瞢貌攀、之^^官蘩^三年乃菝鸲#|1 ^不復仕猜せ、大^チ」首苗蠻&狻其手^上^更生^ ^ I 铨招要.中お^一千^賢鸯其跛:^^^聘义武^ ^川 ...
戴錫綸, ‎黃其勤, ‎余保純, 1753
6
Journal - 第 5 卷 - 第 47 页
... 列表如下,用見其餘 0 反切,如娑、莎之併成桑何切是也。有舊韻洪細異類而正韻無別者,併成一反切,如蒙、瞢之合爲莫紅切是也。今有舊骰聲母有異而正韻不分者,併成一反切,如風、璺之合爲方中切是也 0 有舊韻開合不同而正韻無異者,併成一歸併反切 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1962
7
中華续道藏: Yu huang xin yin miao jing - 第 739 页
... 爲鬵 3 苦鼻徂秋 88 農人所 3 列^ ^乃一牛务足以准負鲞^ 88 農則^佶: ^ ^勞 1 得不重不^惟是牽車^ ^ & ^ ^ ^黏任 I 又斗集「戒? 1 生經士 11 道囊荽一【〈任^ 1 : 1 ^値旱藿田擊! ^水養"作纛擎 3 ,騖雖苦,如牛^ &雖! 1 ^ ^ ^ ^人其有功^何如至着, ^厢蒙瞢, !
龔鵬程, 1999
8
汉语等韵学 - 第 158 页
... 的"蒙"、"瞢"同用一等字"莫"为切上字的现象,也是极少数的。声类的划分相当清楚,所以后来的韵图作者,有可能将端、精组分为一、四等,知、照组分为二、三等,帮组分为一、二、四等,非组分为三等而很少有越类的现象。如果象陈澧所说的古人声类不分等, ...
李新魁, 1983
9
北史 - 第 261 卷
北史顯巻三十一列傳为 I 中華書局聚朝廷榮之將葬贈侍中司空公冀州刺史將軍公如故諡曰文踢侖服一鼗允 I 綿五百斤錦五十疋雜綵百疋穀千斛以周喪用魏初议来存亡蒙瞢者莫及矣表謝而已不有他慮如是藪日夜中卒家人莫覺詔給絹一千疋布一一千疋王 ...
李延壽, 1965
10
隋唐音硏究 - 第 161 页
必、笔"同属帮母,同属质韵,同是开口,却有两个不同的反切。这种现象中"笔"是重纽三等字, "必"是重纽四等字。简要地说,重纽就是某一个三、四等合韵中同呼、同声母的反切重现。一等韵中同声母的一、三等字如东韵的"蒙、瞢" ,开口、合口同声母 ...
葛毅卿, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒙瞢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-meng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur