Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蒙叟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蒙叟 EN CHINOIS

mēngsǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蒙叟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙叟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蒙叟 dans le dictionnaire chinois

Meng Xie voit "Mongolie". 蒙叟 见"蒙瞍"。

Cliquez pour voir la définition originale de «蒙叟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蒙叟


光济叟
guang ji sou
冰叟
bing sou
北叟
bei sou
国叟
guo sou
壁中叟
bi zhong sou
富叟
fu sou
斗叟
dou sou
李叟
li sou
村叟
cun sou
杜陵叟
du ling sou
枫叟
feng sou
江叟
jiang sou
沧浪叟
cang lang sou
狂叟
kuang sou
白叟
bai sou
老叟
lao sou
耕叟
geng sou
遁叟
dun sou
钓叟
diao sou
黄童白叟
huang tong bai sou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蒙叟

在鼓里
庄子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蒙叟

卖瓜
南山
失马
弃瓢
漫浪
田夫野
鲁中

Synonymes et antonymes de 蒙叟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙叟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蒙叟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蒙叟

Découvrez la traduction de 蒙叟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蒙叟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蒙叟» en chinois.

chinois

蒙叟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng anciano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng old man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग बूढ़े आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ رجل يبلغ من العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн старик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং স্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng vieil homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meng lelaki tua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng alter Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟老人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 노인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong lawas Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng ông già
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் பழைய மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग म्हातारा माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng yaşlı adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng starzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bătrân Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng γέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng ou man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng gubbe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng gammel mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蒙叟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蒙叟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蒙叟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蒙叟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蒙叟»

Découvrez l'usage de 蒙叟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蒙叟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国状元全传 - 第 93 页
蒙叟刘天大宋帝国应天府(府治宋城,今河南商丘)有个宁陵县(今河南应陵东南) ,县里有个刘家,是赫赫有名的衣冠世家。还在唐朝时,刘仁轨^ ( ^ ― 685 )便官至宰相。刘^ :轨的第十一代孙叫刘熙古,聪明好学,年十五便通晓《易》、《诗》、《书》。他在后唐时 ...
劉德増, 1993
2
中国狀元全传 - 第 1 卷 - 第 140 页
次子刘蒙叟,名气比哥哥大得多,乃宋初名人。刘蒙叟,宇道民,好学上进,擅长诗文,他虽不像父兄那样擅长骑射,却继承了父亲的阴阳象纬之术。乾德五年( 967 )大魁天下,成为大宋开国第 8 名状元。中状元后,刘蒙叟历任岳州(州」冶巳陵,今湖南岳阳)、宿州( ...
车吉心, 2007
3
黄人: - 第 88 页
钱牧斋文钞序以高阳为前茅,国姓留守为后盾,而蒙叟蜂腰其间,何生才之不幸欤!而起视斯文之坛坫,七子已成弩末;公安竟陵,蛙紫乱之;云间东乡,方执牛耳。旋攀龙髯,姜方朱王辈,尚未萌挤。苍茫文界,与神州同在荆榛,不可无此一老,以收王李钟谭之残局, ...
黄人, ‎汤哲声, ‎涂小马, 1998
4
饒宗頤二十世紀學術文集: (卷六) 史學
饒宗頤, 饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會 史學國史上之正統論五一五〔一〇〕舊脫曆字,以意增。《宋史,藝文志》卷二(編年類) :「劉蒙叟甲子編年(曆)二卷〔一 2 。」鄭樵《通志,藝文略》(編年類) :「《五運甲子編年曆》三卷,劉蒙叟撰。」孫,其所書元年甲子及在 ...
饒宗頤, ‎饒宗頤二十世紀學術文集編輯委員會, 2003
5
荛圃藏书题识 - 第 314 页
余既借吴枚庵校本手校此本矣,因吴校得知吴本所从校者,有钱蒙叟本,又有赵清常本,蒙叟所取以对校者。两本皆出同郡朱文游家。余识朱丈时,其书大半散去,且余亦未及搜访至此等书籍,故是书亦无从问讯。及见吴跋云云,乃思文笔惟郡中周丈香严收之最多 ...
黄丕烈, 1999
6
老殘遊記二編:
抑或蒙叟之寓言乎,吾不能知。趨而質諸蜉蝣子,蜉蝣子不能決。趨而質諸靈椿子,靈椿子亦不能決。還而叩之昭明。昭明曰:「昨日之我如是,今日之我復如是。觀我之室,一榻,一几,一席,一燈,一硯,一筆,一紙。昨日之榻、几、席、燈、硯、筆、紙若是,今日之榻、 ...
劉鶚, ‎朔雪寒, 2014
7
中国史学史资料编年 - 第 53 页
《宋史》卷二六三《刘熙古传附子蒙叟传》: "蒙叟,字道民。乾德中,进士甲科。历岳、宿二州推官,以所知论荐,授太子中允、知乾兴,拜监察御史,徙知济州。" ... ,迁右补阙,转起居舍人、户部盐铁判官。再迁屯田郎中,历知庐、濛、滁、汝四州,迁都官。咸平中, ... ...以本 ...
杨翼骧, 1994
8
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 2 卷 - 第 1158 页
蒙叟醉笑首肯之。既北渡,夜发海'津,又赠行,为之词曰: "一段文章种性。更谪仙风韵。画戟丛中,清香凝宴寝。落日清寒勒花信。愁似海,洗光词锦。后夜归舟,云涛喧醉枕。, '清商怨一段文章种性。更谪仙风钩。画戟丛中,清香凝宴寝。落曰清寒勒花信。愁似海 ...
吴熊和, 2004
9
中国近代文论选 - 第 42 页
郭绍虞, 罗根泽, 舒芜 書,致名殿人表,文遭禁錮。蓋蒙叟才大而識閽,志銳而守餒, I 愈巧而愈拙。無聊、不平之槪,不幸而黄毓麒事發,非輸珍宫掖,幾致赤族。又不/幸而百年下仍以崔浩穢史,冒頓嫿 1 、隨二傑铈生之誼,欲爲朱序助晉,梁公反唐。用心最巧,則大 ...
郭绍虞, ‎罗根泽, ‎舒芜, 1959
10
中国历代文状元 - 第 95 页
蒙叟蒙叟( ?〜? ) ,字道民,宁陵〈今河南宁陵)人。宋太祖乾德五年(邻了)丁卯科进士第一人。刘蒙叟为参知政事刘熙古之子,他自幼好学上进,擅长诗文。中状元后,历知庐、滁、濠、汝四州。真宗即位后,刘蒙叟上疏,劝真宗"学俭戒奢,谦逊谨慎,轻徭薄 ...
王鸿鹏, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蒙叟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蒙叟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黄遵宪家孙:抗战期间因公殉职的黄延绪
幽室永閟,恨海难填;彭殇一辙,蒙叟言诠。汉上书而哭贾,孔流涕而伤颜。悲纵含于一世,誉终播于千年。追维君之风采,追维君之心田,精神存于天壤,名誉达于人间。 «南方网, sept 15»
2
齐邦媛:忆钱穆先生
蒙叟复生,亦将何以自处。……天地之大,将不容此一人,而何有乎所谓与天地精神相往来。然而古人有言,焦头烂额为上客,曲突徙薪处下坐。此六千教授之坦白,一 ... «搜狐, août 15»
3
宋代“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
蒙叟才大而识暗,志锐而守馁,故愈巧愈拙……”可以说是比较公正的评价。 奇怪习俗不重生男重生女. 很多人对于古代的生育习俗有一误解,以为古人一直都是重男 ... «腾讯网, juil 15»
4
宋代的“娱乐圈”:女艺人每天能挣两千多
蒙叟才大而识暗,志锐而守馁,故愈巧愈拙……”可以说是比较公正的评价。 奇怪习俗不重生男重生女. 很多人对于古代的生育习俗有一误解,以为古人一直都是重男 ... «人民网, juil 15»
5
钱谦益和柳如是的爱情故事
钱谦益(1582—1664),字受之,号牧斋,晚号蒙叟,东涧老人。学者称虞山先生。 ... 钱谦益(1582—1664),字受之,号牧斋,晚号蒙叟,东涧老人。学者称虞山先生。 «凤凰网, janv 15»
6
新编历史剧苏剧《柳如是》 尽显自然本色之风格
明末文坛领袖钱谦益,字受之,号牧斋,晚号蒙叟、东涧老人,江苏常熟人,明末清初散文家、诗人,与吴伟业、龚鼎孳并称为“江左三大家” 。柳如是,号影怜,又号闻我 ... «搜狐, févr 14»
7
范仲淹的“三板斧”
蒙叟自当齐黑白,于牟何必怨江湖,一醉一吟疏懒甚,溪人能信解嘲无?”然而,他很快发现,这么下去不行,既然做官,就要给百姓做些实实在在的事儿。于是,那几年, ... «中国新闻网, janv 14»
8
清代王宸《百事如意松柏长春图》赏析
王宸(1720-1797年),清代画家,字子凝、子冰,号蓬心、蓬樵,晚号蓬心老樵、柳东居士、蒙叟、玉虎山樵、退官衲子等,江苏太仓人。著名画家王时敏六世孙、王原祁曾孙 ... «新浪网, janv 13»
9
思想改造运动的起源及对中国知识分子的影响(下)
蒙叟复生,亦将何以自处。作逍遥之游乎?则何逃于随群虱而处(注:计算机里没有这个字,衣字旁一个军字)?齐物论之芒乎?则何逃于必一马之是期?将养其生主 ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蒙叟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-sou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur