Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弭耳俯伏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弭耳俯伏 EN CHINOIS

ěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弭耳俯伏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弭耳俯伏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弭耳俯伏 dans le dictionnaire chinois

弭 les oreilles tombent oreilles tombantes: apparence apprivoisée. Duantouzhe regarde. 弭耳俯伏 弭耳:温驯的样子。俯首帖耳的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «弭耳俯伏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弭耳俯伏

兵大会
盗安民
弭耳
弭耳受教
患无形
口无言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弭耳俯伏

不甘雌
俯伏
扁扁伏

Synonymes et antonymes de 弭耳俯伏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弭耳俯伏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弭耳俯伏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弭耳俯伏

Découvrez la traduction de 弭耳俯伏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弭耳俯伏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弭耳俯伏» en chinois.

chinois

弭耳俯伏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mi oído se cayó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mi ear fell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम आई कान गिर गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انخفضت ميل الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ми ухо упал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mi orelha caiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মি কান মাটিতে পড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mi oreille est tombé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mi telinga jatuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mi Ohr fiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミ耳が落ちました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 귀 하락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mi kuping sumungkem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mi tai giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மி காது கீழே விழுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी कान खाली पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mi kulak düştü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mi è caduto orecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mi ucho spadł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мі вухо впав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mi ureche căzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mi αυτί έπεσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mi oor val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mi öra föll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mi øret falt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弭耳俯伏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弭耳俯伏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弭耳俯伏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弭耳俯伏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弭耳俯伏»

Découvrez l'usage de 弭耳俯伏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弭耳俯伏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
慎子:
鷙鳥之擊也,卑飛斂翼;猛獸之搏也,弭耳俯伏。古者五行之官,水官得職,則能辨其性味;潛而復出,合而更分,皆可辨之。故師曠、易牙,品天下之水,性味不同。蓋古水官之遺法,不獨為口腹也。鳥飛於空,魚游於淵,非術也。故為鳥、為魚者,亦不自知其能飛、能游; ...
慎到, ‎朔雪寒, 2014
2
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
許維通曰:《長短經》同,特『俛身』作『俛耳』耳。《吳越春秋.句踐歸國外傳》:『猛獸將撃,必弭毛帖篇引太公曰:『驚鳥將擊,卑身翕翼,猛獸將搏,俛身俯伏。』《通鑑外紀》卷二下引太公曰,與疏:《六饀,武饀.發敵》篇:『鶩將撃,卑飛斂翼;猛獸將搏,弭耳俯伏。』《長短經.
王利器, ‎吕不韦, 2002
3
六韜: 靜嘉堂藏本
鷙鳥將擊,卑飛斂翼,猛獸將搏,弭耳俯伏。聖人將動,必有愚色。今彼殷商,眾口相惑。紛紛渺渺,好色無極。此亡國之徵也。吾觀其野,草菅勝穀;吾觀其眾,邪曲勝直;吾觀其吏,暴虐殘賊,敗法亂刑,上下不覺。此亡國之時也。大明發而萬物皆照,大義發而萬物皆利, ...
姜太公, 2014
4
历代经典文丛——智谋通鉴:
西周的兴起,曾经引起殷商王朝的警惕,结果导致季历被杀害,姬昌被囚禁,商王也加强了对西周的控制。接受这个教训,姜尚建议文王伪装成恭顺商纣而无所作为的样 子,在“事殷”的掩盖下进行兴周灭商的准备。他说:“鸷鸟将击,卑飞敛翼。猛兽将搏,弭耳俯伏 ...
雷海锋 主编, 2013
5
中国古代哲理诗译注 - 第 99 页
鸷鸟将击,卑飞敛翼;猛兽将搏,弭耳俯伏。【译文】凶猛的鸷鸟将要袭击进攻时,便要收敛起翅膀低低地飞翔;凶猛的野兽将要搏击捕食时,便要耷拉起耳朵俯伏着身子。【注解】 1 这是以诗的首二字为题目。此诗形象地说明了欲进先退的道理,就象猛鸟欲飞必先 ...
游光中, ‎黄代夕, 1997
6
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 499 页
1 〔三國志,蜀志,劉備傳\珥息门广厂 X 巧、 0111 ^ 111300 01111^^11 消除禍患,如[弭患止爭,功在地方。" I 服從,如[城邑莫不望風弭從。 1 〈後漢書-吳漢傳) ^门广几 1 ^ [;111661 1X1161:貼垂雙耳,謂馴伏,如[猛獣將搏,弭耳俯伏。" 1 〔六韜,武韜,發啓)门 1 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
7
歷代重要戰爭兵略論 - 第 1 卷 - 第 6 页
然後以迅贡不及掩耳之努,如驚鳥猛獸之齊師雖再鼓進戰,而魯軍仍縮守陣地,不出應戰。亦似駑鳥之卑飛歛翼,猛獸之弭耳俯伏,太公六韜曰:「驚鳥將擊,卑飛歛冀,猛獸將搏,弭耳俯伏」。故曹劂將搏齊師之前,怒也」。惟有怒氣,始可殺敵致勝也。際,若激其士卒, ...
蘇宗哲, 1969
8
歷代重要戰争兵略論 - 第 1 卷 - 第 99 页
惟有怒氣,始可殺敵致勝也。衆且走,莫有鬪志,以整擊亂,非窮寇也」。遂獨進擊之,使卓爲後拒,連戰大破之。是亦太公六韜曰:「騖鳥將擊,卑飛歛翼,猛獸將搏,弭耳俯伏」。故曹劍將搏齊師之前, 1 .」嵩曰:「不然,前我不擊,避其鋒也,今而擊之,待其衰也。所擊疲師, ...
蘇宗哲, 1969
9
中国古代佚名哲学名著评述 - 第 1 卷 - 第 495 页
的,为一般人所不理解, "道在不可见,事在不可闻,胜在不可知,微哉,微哉! , ,〈《六韬,发启》〉因此,《六韬》以一个人们常见的事例来说明: "鸷鸟将击,卑飞歛翼;猛兽将搏,弭耳俯伏;圣人将动,必有愚色。"〈同上)鸷悍之鸟将有所击,必卑伏而飞,收敛其翼;威猛之兽将 ...
Guanjie Xin, ‎Jiansheng Ding, ‎Guoxuan Wang, 1984
10
Chia ku wên so chien shih tsu chi chʻi chih tu
雌楠休憫:「狐之抓胖,卑柑弭耳以什.」膊仔外嘯川作:「缸獸之描也,弭耳俯伏。」岡宵:「力巫,存招弭以 ... 弭之言益也。卜辭所調,「不縛雨」,盎言雨不益盛也。口佛所稱扮氏.疑叩滿娜楓,泉冰的「飲餞于麻」了。倆,韓詩作湖,仇拋拮引作慣。太平寰宇記一 H :「伙麻 ...
Shan Ding, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弭耳俯伏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弭耳俯伏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第六次中东战争何时爆发?[原创]
古人云:鸷鸟将击,卑飞敛翼;猛兽将搏,弭耳俯伏;圣人将动,必有愚色。普京总统上台不久,而且俄罗斯与以色列本来不亲不邻,为何匆匆访问以色列?难道是第六次中东 ... «中华网, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弭耳俯伏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-er-fu-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur