Signification de "弭患无形" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 弭患无形 EN CHINOIS

弭	患	无	形
mǐ	huàn	wú	xíng

QUE SIGNIFIE 弭患无形 EN CHINOIS

définition de 弭患无形 dans le dictionnaire chinois

Souffrance invisible 弭: élimination, souffrance: catastrophe, forme: la formation. Éliminer le fléau avant qu'il ne soit formé.

弭患无形 弭：消除；患：祸患；形：形成。消除祸患于未形成之前。

TRADUCTION DE 弭患无形

Découvrez la traduction de 弭患无形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 弭患无形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弭患无形» en chinois.

• chinois: 弭患无形
• Traducteur Français - espagnol: Mi sufrimiento invisible
• Traducteur Français - anglais: Mi invisible suffering
• Traducteur Français - hindi: एम आई अदृश्य पीड़ा
• Traducteur Français - arabe: ميل معاناة غير مرئية
• Traducteur Français - russe: Ми невидимым страдания
• Traducteur Français - portugais: Mi sofrimento invisível
• Traducteur Français - bengali: মি অদৃশ্য ভুগছেন
• Traducteur Français - français: Mi souffrance invisible
• Traducteur Français - malaisien: Mi mengalami tidak kelihatan
• Traducteur Français - allemand: Mi unsichtbare Leid
• Traducteur Français - japonais: ミ見えない苦しみ
• Traducteur Français - coréen: 집이 눈에 보이지 않는 고통
• Traducteur Français - javanais: Mi gerah saka siro
• Traducteur Français - vietnamien: Mi đau khổ vô hình
• Traducteur Français - tamoul: மி கண்ணுக்கு தெரியாத அவதியுற்று
• Traducteur Français - marathi: मी अदृश्य ग्रस्त
• Traducteur Français - turc: Mi görünmez muzdarip
• Traducteur Français - italien: Mi sofferenza invisibile
• Traducteur Français - polonais: Mi niewidoczne cierpienie
• Traducteur Français - ukrainien: Мі невидимим страждання
• Traducteur Français - roumain: Mi suferința invizibil
• Traducteur Français - grec: Mi αόρατα ταλαιπωρία
• Traducteur Français - afrikaans: Mi onsigbare lyding
• Traducteur Français - suédois: Mi osynliga lidande
• Traducteur Français - norvégien: Mi usynlig lidelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弭患无形»

Découvrez l'usage de 弭患无形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弭患无形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大漠英雄:

又覺衛、錢諸人本領有限,鬧不出甚麼大亂子,意欲遇機化解,弭患無形,不特未向中遲明言,反倒暗囑同盟九俠,暫勿宣揚。九俠素來信仰李琦,知其足智多謀,膽勇過人,每遇艱難危險之事,多是從容應付,聲色不動。又輕視衛壁太甚,過信李琦之言,以為必有成算, ...

還珠樓主, 2014

文明小史:

不如趁早想個法子,預把他們收伏,一來可以弭患無形,二來也可以量才器使用。主意打定,次日傳見譯書局、官報局兩處總辦,交下名條若干張,吩咐暫將這些人權為安插,薪水從豐,隨後另有調動。兩局總辦遵辦去後,制台又傳諭洋務局,立刻寫信通知教士。

朔雪寒, 2014

现代汉语双序词语汇编 - 第 332 页

2 用这种绒毛制成的毛线或织品。了.金厲铬元素( ( ^ ! ! ^ ; , )的译音。辂,是制造不锈钢的重要原料。镀铬可以防锈。 8 ,米像珍珠,柴像桂木,形容物价昂贵,生活困难。弭^弭谤'弭兵弭除弭患弭乱弭战消弭弭除成见弭耳受教弭患无形弭口无言 靡! ^另见 111 ;。

李汉威, 2003

蜀山劍俠傳: 151-200回

矮叟朱梅首先問道:「楊道友,此次開府,仗著令師和二位前輩神僧的無邊佛法,終能弭患無形。後來三位同降,其中二位神僧,至今仍是佛律謹嚴,行輩又高,來去匆匆,自在意中。令師與峨嵋兩輩交親,不料卻走得那麼急促。我知令師早已功行圓滿,如非為了道友 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

政府廉政體系指標之建構 - 第 23 页

... 各項措施以預防機關危害或破壞事件發生'並先期掌握預警狀況'提供機關有關部門事先探取防範及因應作篇,做到「有備無患」及「弭患無形」。皿口、( 5 )辦理財產申報事項 辦理公職人員財產申報'並透過民眾公開 23 第二章各國廉政體系運作現況分析.

余致力 (公共行政), 2006

六壬教科書六壬鑰:

一一法兼六壬魔鑫穴( '一}一可向壬式中求乙大煞輿金种磡屾鯽辯附相詛篇兵鹹所臨之茄逢德合旺柢猶可解珮若見刑沖破患則必大動干丸不能弭患於無形鬼其用兵之瞳以所臨之分野定乙酗磡齬舺瞳旺鈿跚珊珊唰鰓第大煞異金融不相迅則天下無氈兵氣 ...

[民國]蔣問天, 2011

中華民國97年國防報告書

... 知的權利」為前提,透過製發宣導手冊、宣導卡、文宣筆記本、辦理有獎徵答活動、製播宣教單元劇、莒光日電視座談,以及對部隊實施督導考評、問卷調查與委員座談參訪等作為,善盡「告知的義務」,期弭患於無形。 2、「國軍官兵權益保障委員會」將繼續 ...

國防報告書編纂委員會, 2002

田祖有神: 明清以来的自然灾害及其社会应对机制 - 第 79 页

从乾隆皇帝的批文看来,他并没有主张把伐蛟作为临时应对措施,而只是认为可以作为防范措施,以"防患未萌"。这实际上就有 ... 据称江西此次水灾,由于安徵祁门之出攱,故大学士陈宏谋抚江西时,创办掘除蛟种之法,弭患无形,民称其便,请饬查照办理等语。

曹树基, 2007

義和團 - 第 4 卷 - 第 10 页

民教不和總以弭患未然兌第一耍技前兩次寄說至分詳盎諒該若撫必能純寮倩形分別辦理母不至 ... 0 了案以期弭患無形基筒至耍將此詢令知之:戶丫片才寸丁丑(初四)訪內閣袁世凱尾裘山東平陰肥城兩瞞匪徒聚眾澄辜將教士架至毛家鈾地方該 ...

翦伯贊, ‎中國史學會, 1957

Shushan jian xia zhuan - 第 3256 页

第二一九回弭祸无形采薇僧岷山施佛法除恶务尽朱矮叟灌口显神通峨眉开府以后,妙一真人等送走赴会群仙。先是杨瑾飞来,说送谢山、叶 ... 但最主要的,仍是仗着令师和二位前辈神僧的无边佛法,始能弭患无形,少费许多手脚。后来三位同降,其中二位神僧, ...

還珠樓主, 1998