Téléchargez l'application
educalingo
祢庙

Signification de "祢庙" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 祢庙 EN CHINOIS

miào



QUE SIGNIFIE 祢庙 EN CHINOIS

définition de 祢庙 dans le dictionnaire chinois

Votre temple temple du temple. Ou des temples. "Livre des Rites. Sacrifice "allégué l'un des cinq temples.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祢庙

不迁之庙 · 二庙 · 二王庙 · 佛庙 · 俘庙 · 别庙 · 吹笙庙 · 复庙 · 大庙 · 大水冲了龙王庙 · 大水淹了龙王庙 · 夫子庙 · 房庙 · 报庙 · 朝庙 · 楚庙 · 残灯末庙 · 登庙 · 辞庙 · 高庙

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祢庙

· 祢刺 · 祢生 · 祢祖 · 祢鹗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祢庙

九庙 · 公庙 · 关帝庙 · 告庙 · 孤竹庙 · 宫庙 · 家庙 · 徽庙 · 极庙 · 毁庙 · 灌庙 · 火烧祆庙 · 精忠庙 · 考庙 · 近庙 · 逛庙 · 郊庙 · 鹤庙 · 黄牛庙 · 黄陵庙

Synonymes et antonymes de 祢庙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祢庙»

祢庙 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 祢庙 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 祢庙

Découvrez la traduction de 祢庙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祢庙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祢庙» en chinois.
zh

chinois

祢庙
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Templo Ti
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Thee Temple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुमको मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليك معبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тебе храм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ti Temple
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থী মন্দির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Temple thee
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Temple engkau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

thee Tempel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

なた寺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주님 사원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Temple kowé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đền Thee
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உமக்கு கோயில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तुला मंदिर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tapınağın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tempio thee
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

thee Temple
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тобі храм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tine Temple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σένα Ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

u tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thee Temple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thee Temple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祢庙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祢庙»

Tendances de recherche principales et usages générales de 祢庙
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «祢庙».

Exemples d'utilisation du mot 祢庙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祢庙»

Découvrez l'usage de 祢庙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祢庙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 855 页
如有二庙,在祢庙也要陈放轵轴,因为自祢庙至祖庙,应须用轵轴迁柩。陈放地点不同,但"西阶东"却相同。所以两件东西放在一起记,〇夷床为朝祖正柩所用,所以陈放在祖庙西阶东。睐轴为启殡迁柩所用,所以陈放在殡宫西阶东。自祢至祖也用辚轴迁柩,所以 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
率见昭考[7],在武王庙率领谒见群臣,以孝以享[8],尽孝献祭请安享,以介眉寿[9],祈求众人长寿考,永言保之[10]。永远地保佑 ... 周制,王七庙,太祖居中,在东三庙为昭,在西三庙为穆。武王庙当 ... 武王主丧毕(指成王除丧服)入祢庙,而诸侯于是乎见之。此其乐歌 ...
盛庆斌, 2015
3
魏源全集: 皇朝经世文编 - 第 375 页
吴定《戴记》孔子曰: "三月而庙见,称来妇也。"庙见之礼, "舅、姑存,则见者由祖庙而上之也;舅、姑没,则见者由祢庙而上之也。"经据舅姑没者为辞,故又曰: "择日而祭于祢,成妇之义也。"祭祢,即《士昏礼》"妇入三月乃奠菜"是也。或谓:庙见专举见祢。天下有入见 ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
4
十三经注疏: 周易正义 - 第 5 页
鹿,谓祢鹿。不于堂者,嫌蓍之灵由鹿神。【疏】"士冠"至"庙门"。〇释曰:自此至"宗人告事毕"一节,论将行冠礼,先筮取日之事。案下文云"布席于 ... 云"庙谓祢庙"者,案《昏礼〉行事皆直云庙,《记〉云"凡行事,受诸祢庙" ,此经亦直云庙,故知亦于祢庙也。然《仪礼〉之内 ...
李学勤, 1999
5
十三经注疏/标点本/十二/孝经注疏: 标点本 - 第 150 页
而况将昭违乱之赂器于大庙,其若之何? "公不听。周内史闻之曰: "臧孙达其有后于鲁乎!君违,不忘谏 ... 至"礼也"。〇正义曰:凡公行者,或朝或会或盟或伐,皆是也。孝子之事亲也,出必告,反必面,事死如事生,故出必告庙,反必告 2 至。不言告祢庙而言告宗庙者 ...
《十三经注疏》整理委员会, 1999
6
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 576 页
所以从先君于祢庙者,从先君代为祢庙。【疏】注"从先"至"祢庙"。〇正义曰:《祭法》云: "诸侯立五庙:曰考庙,王考庙,皇考庙,显考庙,祖考庙。"此云"祢庙" ,即彼"考庙"也。《曲礼》云: "生曰父,死曰考。"考,成也。言有成德也。祢,近也,于诸庙父最为近也。《礼》,三年之 ...
陈金生, 1995
7
神灵与祭祀: 中国传统宗敎综论 - 第 195 页
祧庙,如鲁国除始祖周公旦之庙和四祢庙以外,又有伯禽(周公之子)庙为"文世室" ,武公(伯禽玄孙)庙为"武世室" ^汉代以后,皇室不毁的祧庙往往不止二庙。大凡庙号称为太宗、高宗、世宗、中宗者,多为不毁之庙。如西汉以文帝为太宗,武帝为世宗,宣帝为中宗, ...
詹鄞鑫, 1992
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
王刚即位, “初见诸侯,率之以祭武王庙之乐歌也 o ” (《毛诗原解》)陈奂说二“成王之世,武王庙为祢庙(父庙) o 武王主丧毕 G 旨成王除丧服)入祢庙,而诸侯于皇乎见之。此其乐歌也。” (《诗毛氏传疏》)如果把本诗头旬载见解释为“始见” ,则以后一说为胜。因为孔 ...
盛庆斌, 2013
9
中国寺庙文化 - 第 218 页
商代祖先崇拜的寺庙共有宗庙、祖庙、祢庙 3 类:同一氏族的人在宗庙进行祭祀;同一宗族的人在祖庙进行祭祀;同一家族的人在祢庙进行祭祀。祢庙祭祀群、祖庙祭祀群、宗庙祭祀群具有相同的血缘关系,其相属结构如下, ,宗庙祭祀群以血缘关系为粘合剂, ...
段玉明, 1994
10
先秦社会文化丛论
神,用造祭祭祢庙。《礼记,曾子问》云: "孔子曰:诸侯适天子,必告于祖,奠于祢,冕而出视朝。命祝、史告于社稷、宗庙、山川,乃命国家而后行,道而出。告者五日而遍,过是非礼也。凡告于祢,朝服而币, -反亦如之。诸侯相见,必告于祢,朝服而出视朝。命祝、史告于 ...
陈智勇, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祢庙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祢庙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代礼仪文明
而且纳采、问名、纳吉、纳征、请期等五个仪节,都在女方的祢庙(父庙)举行,并且要像侍奉生者一样,在祢庙为父亲的神灵设坐席以及供凭依的几,含有听命于宗庙的 ... «凤凰网, juin 15»
2
关于祖先崇拜文化现象的思考
尤其是台湾的神农大帝宫庙举行“谢土”仪式和“建醮”仪式,将祭典大礼与民俗活动 .... 同一氏族的人在宗庙祭祀,同一宗族的人在祖庙祭祀,同一家族的人在祢庙祭祀。 «红网, févr 15»
3
八卦命理:如何选择吉日吉时(图)
《礼记·曾子问》:“择日而祭于祢,成妇之义也。”孔颖达疏:“谓选择吉日,妇亲自执馔以祭于祢庙。”从此段文字可见古人已有选择吉日祭祀祖先的讲究。 古人对“择日”的 ... «新浪网, oct 13»
4
中华民族始祖五帝
归,至于祖祢庙,用特牛礼。五岁一巡狩,群後四朝。遍告以言,明试以功,车服以庸。肇十有二州,决川。象以典刑,流宥五刑,鞭作官刑,扑作教刑,金作赎刑。眚灾过, ... «搜狐, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祢庙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-miao-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR