Signification de "迷妄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 迷妄 EN CHINOIS

迷	妄
mí	wàng

QUE SIGNIFIE 迷妄 EN CHINOIS

définition de 迷妄 dans le dictionnaire chinois

La confusion est plus sombre que la raison;

迷妄 暗于事理;虚诞荒谬。

TRADUCTION DE 迷妄

Découvrez la traduction de 迷妄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 迷妄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迷妄» en chinois.

• chinois: 迷妄
• Traducteur Français - espagnol: engañados
• Traducteur Français - anglais: Deluded
• Traducteur Français - hindi: मोहित
• Traducteur Français - arabe: مخدوع
• Traducteur Français - russe: Введенные в заблуждение
• Traducteur Français - portugais: iludido
• Traducteur Français - bengali: deluded
• Traducteur Français - français: Deluded
• Traducteur Français - malaisien: terpedaya
• Traducteur Français - allemand: verblendeten
• Traducteur Français - japonais: 裏切られました
• Traducteur Français - coréen: 망상
• Traducteur Français - javanais: wus
• Traducteur Français - vietnamien: lừa dối
• Traducteur Français - tamoul: ஏமாற்றப்பட்டுவிட்டாயோ
• Traducteur Français - marathi: फसवणूक
• Traducteur Français - turc: çevriliyorlar
• Traducteur Français - italien: Deluded
• Traducteur Français - polonais: ułudzie
• Traducteur Français - ukrainien: введені в оману
• Traducteur Français - roumain: amăgit
• Traducteur Français - grec: παραπλανημένοι
• Traducteur Français - afrikaans: mislei
• Traducteur Français - suédois: vilseledda
• Traducteur Français - norvégien: villedet

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷妄»

Découvrez l'usage de 迷妄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迷妄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

直顯心之奧秘: 大圓滿無二性的殊勝口訣 - 第 73 页

大圓滿無二性的殊勝口訣 祖古貝瑪.里沙仁波切(Tulku Pema Rigtsal) 73 見狂不清,後者則是我們本初無明而來的神志不清。切就全都、也只能是迷妄。成癮性毒品和迷妄之間的差別在於,前者是短效性藥物所致的,見所就上,是那藥物打開了那扇門在上述 ...

祖古貝瑪．里沙仁波切(Tulku Pema Rigtsal), 2015

唯识学概论 - 第 25 页

据安慧说:处在现实世界的我们心用分限,或为主观,或为客观,而在作用作,但是心用能够分为主客两观的原因,是由无始以来的迷妄所致的,真实的世界是主客观未分的纯粹世界罢了。这主客观未分的世界,安慧乃把它称为“一分”。他说:由于迷妄,生出了主观( ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

普羅文學理論轉換期的驍將楊逵: 1930 年代台日普羅文學思潮之越境交流

(二)對行動主義文學的反對馬克斯主義者大森義太郎在《文藝》1935 年 2 月號發表〈所謂行動主義的迷妄(いわゆる行動主義の迷妄)〉,認可法國的行動主義,但反對日本的行動主義:法國的行動主義是知識階級為了從懷疑、自棄的狀態中自我救贖的奮鬥, ...

白春燕, 2015

坛经摸象（下卷）:

各须自性自度,是名真度。何名自性自度?即自心中邪见、烦恼、愚痴众生,将正见度。既有正见,使般若智打破愚痴迷妄众生,各各自度。邪来正度,迷来悟度,愚来智度,恶来善度。如是度者,名为真度。又,烦恼无边誓愿断,将自性般若智,除却虚妄思想心是也。

沈善增, 2015

周易今釋 - 第 148 页

有事物動而剛健之象,有人們行事以世以民爲之而不會迷妄之意。无妄者,行事無有迷妄之謂。无妄,元亨利貞。其匪正有眚,不利有攸往。无妄,元亨利貞者,行事無有迷妄應具元亨利貞之德而爲方能做到之謂。其匪正有眚,不利有攸往者,其行如不正于世于民 ...

郑张欢, 2006

摩西‧孟德爾松: 啟蒙時代的猶太思想家 - 第 294 页

要照亮喜愛悄悄遊走在黑、暗中的,並揭露能夠從圖謀、、暗中結合、部署和迷妄空想所經驗到的一切。以鄙視對付暴露弱點的誘騙者}卻應該以寬恕代替諷刺的鞭子對待受騙者,因為他值得同情,不應該受到嘲笑。動兩種禍害的散播。屈服於伏爾泰式的激進 ...

施姆爾‧凡納（Shmuel Feiner）, 2014

儒家哲學新論:

這是從原始宗教的迷妄自私中,脫化淨盡以後的最高級地宗教性地祭祀。」徐氏這段話恐怕不符合孔子「知之為知之,不知為不知,是知也」(〈為政〉)的原則。孔子白己說過「蓋有不知而作之者,我無是也。」(〈述而》)鬼神其實正是祖先或古人,我們相信他們存在 ...

傅佩榮, 2010

鍾博士講解弟子規: 幸福人生的美德書 - 第 195 页

情執生於什麼?生於迷失自性。就是說,我們迷失了心源,迷失了本性。而自性本無迷妄。自性本覺、本善,何來迷妄?既然自性裡沒有迷妄、沒有情執,也就沒有怨。怨從哪來?怨來自虛妄,是自己放不下妄念,放下了就沒有了,就得大自在。不肯放下,雖然是虛妄, ...

鍾茂森教授, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迷妄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迷妄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

星云法师：一切万法不离自性

悟道的人，在悟的那一刹那，真是天崩地裂，山摇地动，不但过去的迷妄粉碎了，自己与宇宙虚空融为一体，现前的更是另有一番新的风光，是另一个真实恒常的世界。 «消费日报网, août 15»

洪成潭（ホン・ソンダム）連作＜靖国の迷妄＞ 原爆の図 丸木美術館巡回 …

韓国「民衆美術」を代表する画家・洪成潭（ホン・ソンダム）さんが、約10年をかけて「靖国問題」に取り組んだ連作＜靖国の迷妄＞がブレヒトの芝居小屋で展示され（東京・ ... «レイバーネット日本, août 15»

台媒：台湾最美风景还是人吗？恐怕只剩下这个了

不论是为情、为财、为仇、为宿怨、为细故、为争权势、为抢地盘或仅仅因为一时忿愤，都可能犯下诈骗、伤害或杀戮的行为；最近还连续发生迷妄青年因陷于心中郁结 ... «环球网, août 15»

中国时报：台湾最美风景还是人吗

不论是为情、为财、为仇、为宿怨、为细故、为争权势、为抢地盘或仅仅因为一时忿愤，都可能犯下诈骗、伤害或杀戮的行为；最近还连续发生迷妄青年因陷于心中郁结 ... «中国新闻网, août 15»

知否？学佛修行可以清除人生三大根本缺陷

顾名思义，惑就是迷惑、迷妄，就是无明、烦恼，它是我们流转生死、造诸恶业的推动力。惑主要包括贪、嗔、痴，也就是三种最根本的烦恼，我们一般称为“三毒”。贪是对 ... «凤凰网, juin 15»

天圣山安福寺举行纪念阿弥陀佛圣诞放生法会

经云：蠢动含灵，皆有佛性，只因迷妄因缘，遂使升沉各别，以渠生死轮回互为六亲眷属，改头换面不复相识。若能发喜舍心，起慈悲念，赎命放生者，现世保病延生，未来 ... «新浪网, janv 15»

宗萨仁波切：究竟的闭关

此乃因为安住当下是如此可怕、如此无趣，令我们迷妄且被宠坏的心难以忍受。 我们鲜少知道，安住当下其实是如此令人振奋，最能［让我们］从各种痛苦、折磨与焦虑中 ... «新浪网, nov 14»

人口減少社会対策＝少子化・子育て対策なのか？

迷妄の「少子化対策」. 佐賀県武雄市がCCCと作った武雄市立図書館。賛否両論の取り組みではあるが、住みたいと思わせるまちづくりの一環であろう。 ©Photo: Nacasa ... «GQ JAPAN, oct 14»

哈尔滨极乐寺4月30日举行慈悲放生法会(图)

答曰：“放生功德，不可限量。”经云：蠢动含灵，皆有佛性，只因迷妄因缘，遂使升沉各别，以其生死轮回互为六亲眷属，改头换面不复相识。若能发喜舍心，起慈悲念，赎命 ... «新浪网, avril 14»

太虚大师：学佛者应首先解决三个问题

只为无始无明所以迷妄，因迷妄所以颠倒，因颠倒所以造业，因造业所以流浪生死，轮回六道，受种种苦；学佛是去迷妄颠倒的，所以要实行。如但明教理，不加功用，是 ... «凤凰网, mars 14»