Signification de "棉手闷子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 棉手闷子 EN CHINOIS

棉	手	闷	子
mián	shǒu	mèn	zǐ

QUE SIGNIFIE 棉手闷子 EN CHINOIS

définition de 棉手闷子 dans le dictionnaire chinois

La main en coton est étouffante et deux manches en coton ouvert sont utilisées pour garder au chaud.

棉手闷子 两头开口p絮了棉花的袖筒子，用以御寒。

TRADUCTION DE 棉手闷子

Découvrez la traduction de 棉手闷子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 棉手闷子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棉手闷子» en chinois.

• chinois: 棉手闷子
• Traducteur Français - espagnol: Niño aburrido mano Algodón
• Traducteur Français - anglais: Cotton hand bored child
• Traducteur Français - hindi: कपास हाथ ऊब बच्चे
• Traducteur Français - arabe: ومن ناحية القطن الطفل بالملل
• Traducteur Français - russe: Хлопок руки скучно ребенок
• Traducteur Français - portugais: Mão de algodão criança entediada
• Traducteur Français - bengali: তুলা হাতে উদাস শিশু
• Traducteur Français - français: Coton main enfant ennuyer
• Traducteur Français - malaisien: Kapas tangan bosan kanak-kanak
• Traducteur Français - allemand: Cotton Hand langweilig Kind
• Traducteur Français - japonais: コットン手退屈子
• Traducteur Français - coréen: 코튼 손 지루 아이
• Traducteur Français - javanais: Cotton tangan-bosen anak
• Traducteur Français - vietnamien: Mặt bông con chán
• Traducteur Français - tamoul: பருத்தி கை சலித்து குழந்தை
• Traducteur Français - marathi: कापूस हात-कंटाळा आला मुलाला
• Traducteur Français - turc: Pamuk el sıkılmış çocuk
• Traducteur Français - italien: Cotone mano bambino annoiato
• Traducteur Français - polonais: Ręcznie bawełny nudzić dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: Бавовна руки нудно дитина
• Traducteur Français - roumain: Bumbac mână copil plictisit
• Traducteur Français - grec: Βαμβάκι χέρι βαρεθεί το παιδί
• Traducteur Français - afrikaans: Katoen hand verveeld kind
• Traducteur Français - suédois: Bomull hand borrade barn
• Traducteur Français - norvégien: Bomull hånd lei barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棉手闷子»

Découvrez l'usage de 棉手闷子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棉手闷子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

华西列夫斯基:

... 就给工厂运送燃料二有的则根据厂主的订货,在家里撰毡靴 o 妇女和姑娘们待在家里或皇三三两两的聚在一些,边聊家常边织手闷子、手套和袜子 o 手闷子就皇棉手套这种棉手套皇为抵御严寒而发明的特殊样子的手套,不是通常的五指手套而皇只有大 ...

陈秀伶 编著, 2014

Zheng tu - 第 1 卷 - 第 219 页

他回头一看,拢挨拢的李德江手上啥也没戴,一把镰刀象割韭莱似的,左一刀,右一刀,中间又一刀,喇刑喇,抱着三条拢,飞快地割了过来。钟卫华又敬佩又羡慕老支书这双能千的铁手。他索性把棉手闷子和棉衣脱下来,往豆铺子上一撂,学着李德江那样,光着手, ...

Xianhong Guo, 1973

教育学生珍惜理解的感恩故事（让学生受益一生的故事）:

... 那是我们盼望已久的事 o 出发前我们先全身披挂 o 穿上絮了草的胶皮棉鞋仔细地把裹腿儿一圈一圈地打到膝盖下,把苞米饼子和萝卜咸菜头用毛巾包好贴着皮肉系在腰上我上棉手焖子,把镰刀绞在爬犁绳上,喊一声二出发 o 我们几个就拉着爬犁出了家 ...

李占强, 2013

致我们正值的青春年华（珍藏一生的经典散文）:

... 我们就放了寒假一放了寒假我们就能去放大爬犁坡了,那是我们盼望已久的事 o 出发前我们先全身披挂 o 穿上絮了草的胶皮棉鞋仔细地把裹腿儿一圈一圈地打到膝盖下,把苞米饼子和萝卜咸菜头用毛巾包好贴着皮肉系在腰上我上棉手焖子,把镰刀绞在 ...

金庚石, 2013

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

穿上絮了草的胶皮棉鞋,仔细地把裹腿儿一圈一圈地打到膝盖下,把苞米饼子和萝卜咸菜头用毛巾包好贴着皮肉系在腰上,戴上棉手焖子,把镰刀绞在爬犁绳上,喊一声:出发。我们几个就拉着爬犁出了家门口上了江道,顺着江面上 的冰道往下游走家越走.

李元秀, 2013

佳木斯聯合收割機廠誌 - 第 1 卷 - 第 100 页

1970 年以前,发放的劳动保护用品有工作服,背带裤子、雨衣、棉坎肩、棉手闷子、口罩等 20 个品种。 1970 年至 1980 年,采取加长使用年限,不增加劳动保护费用的办法,逐步取消背带裤子、棉坎肩、棉手闷子等,改为统一发放工作服、工作帽、雨衣、水靴、 ...

田永峰, ‎《佳木斯聯合收割机厂志》编纂委员会, 1991

征途万里英雄路: 评长篇小说《征途》 - 第 9 页

他马上向老支书表示: "我们非得象您那样,磨一双铁手不可! "从此,他开始了长期的痛苦的磨练。每天清晨,起床号刚刚吹头遍,他就和战友们一起抢着给贫下中农挑水。雪地抠豆子,同学们都戴着棉手闷子干活,他却索性把棉手闷子和棉衣脱下来, "学着李 ...

上海师范大学. 中文系. 文艺评论组, 1975

中国年度最佳小说: 短篇卷 - 第 112 页

大成子,你那双翻毛棉皮鞋厚实,送我屋里来。福头,把你那顶狗皮帽子和大棉手闷子也送过来。"大当家的要唱什么戏?人们越发丈二和尚,摸不着头脑了。一个钟头后,紧闭的房门打开,高济军口吐酒气,满嘴油光地走出来,一身北边大山里的老客装束,头扣 ...

《小说选刊》杂志社, 2003

爱在百花深处:

从到了大玲家,大箩手上不但没变利索,反倒是嘴皮子练出来了,听老太太说,回道:米是淘过,就是跟你们这不一样,我们是在河里淘, ... 老实得猫似的,整天支棱着耳朵听大箩和老太太逗闷子,听到可笑处,全家人笑得前仰后合的,姥姥指着大箩说:我算看出来了, ...

薛燕平, 2015

琉璃（下）:

似的遛弯,说到大箩和小箩,就忍不住的乐,末了都认定了是老二奶奶念佛,招来的;大箩跟老太太搬杠,小姨两口没脾气了,老实得猫似的,整天支棱着耳朵听大箩和老太太逗闷子,听到可笑处,全家人笑得前仰后合的,姥姥指着大箩说:我算看出来了,你这哪是干 ...

薛燕平, 2015