Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妙绪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妙绪 EN CHINOIS

miào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妙绪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妙绪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妙绪 dans le dictionnaire chinois

Miao Xu 1. Fait référence à la bonne tradition de la génération précédente. 2. Pensées et pensées subtiles. 妙绪 1.指前代好传统。 2.精妙的思绪p思想。

Cliquez pour voir la définition originale de «妙绪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妙绪


别绪
bie xu
单绪
dan xu
宝绪
bao xu
帝绪
di xu
悲绪
bei xu
愁绪
chou xu
懊绪
ao xu
成绪
cheng xu
才绪
cai xu
承绪
cheng xu
抽绪
chou xu
次绪
ci xu
白绪
bai xu
百绪
bai xu
端绪
duan xu
肠绪
chang xu
蝉联蚕绪
chan lian can xu
触绪
chu xu
错绪
cuo xu
霸绪
ba xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妙绪

想天开
言要道

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妙绪

井井有
孤学坠

Synonymes et antonymes de 妙绪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妙绪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妙绪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妙绪

Découvrez la traduction de 妙绪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妙绪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妙绪» en chinois.

chinois

妙绪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miao Xu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miao Xu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियाओ जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياو شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мяо Сюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miao Xu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিয়াও জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miao Xu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miao Xu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miao Xu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミャオ族徐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미아오 쑤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miao Xu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மியாவோ க்சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मियाओ झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miao Xu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miao Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miao Xu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мяо Сюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miao Xu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu Miao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miao Xu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miao Xu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miao Xu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妙绪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妙绪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妙绪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妙绪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妙绪»

Découvrez l'usage de 妙绪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妙绪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓復夢:
朔雪寒. 太、祝老尚書太太同各位夫人、太太、爺們、姑娘、哥兒們積福延壽。』我不敢忘師父遺命,每月如此。這是多年,就是香燭燈油不過三二百銀,都是咱們師徒應該報效的。去年十二月三十晚上,老師父出來顯靈,說是從那年坐化,就往西天去成佛。
朔雪寒, 2014
2
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
[ 15 ]妙绪泉涌:妙语迭出,喷涌如泉。形容语言动听,滔滔不绝。绪,思绪,话头。[ 16 ]祖德:祖先的德行,多指其事迹、功业。[ 17 ]幡中:指闰房。幡,设于内室的樟慢。[ 18 ]老荆:老妻。一般称拙荆,胡斐年辈长于耿生,故称妻日老荆。荆,谓荆银布裙。[ 19 犹女:任女。
蒲松龄, 2015
3
中国春联大典 - 第 325 页
甲第连云,名高北斗;寅宾出日,春迓东郊。飞者有翼,介者有甲;年计在春,日计在寅。乙卯联乙祥长发;卯运方兴。乙藜照夜;卯木应春。乙思抽妙绪 1 ;卯饮寄闲情。[注] 1 妙绪:指前代的好传统。《晋书,文苑传,李充》: "逐迹逾笃,离本逾远,务使华端与薄俗俱兴,妙 ...
裴国昌, 2000
4
林公案:
保緒說道:「我早知你是個有血性丈夫,不忍難為你,故並未將你捕拿。要知上邊的訪拿你,為的是私通鹽梟,若要銷案,你須去捉拿幾個鹽梟大頭目來,表明你和他們並無關係,上邊知道了,自然不至再疑心到你身上,此案自可註銷了。」施順沉吟一會答道:「大幫 ...
朔雪寒, 2014
5
沁园春词话 - 第 80 页
黄中模. 黄齐生先生的诗词的最大特点,是能做到我手写我口,于清新淡雅的词句中见真意。黄先生写诗词,崇尚自然流露,他曾在一首赠人的诗中说,不肯居人下,先须学耐心。文思成烂熟,妙绪自环生。莫步袖中散,当追陶士行。朝朝勤运辕,锻炼见精神。
黄中模, 1983
6
中國古代畫論類編 - 第 2 卷 - 第 91 页
夫非天資高朗淘汰功深者,不能不遲後此之所難期,一旦得之,筆以發意,意以發筆,筆意相發之機, &作者亦不自知所以長,心花怒放,筆態横生,出我腕下,恍若天工,觸我毫端,無非妙緒。前者之所未有,運思落筆時,覺心手間有勃勃欲發之勢,便是機神初到之候, ...
俞劍華, 2000
7
中国画论通要 - 第 53 页
故当伸纸洒墨,吾腕中若真有天地生物光景.洋洋洒洒,其出也无滞,其成也无心,随手点拂,而物态毕呈.满眼机关,而取携自便.心手笔墨之间,灵机妙绪,凑而发之,文湖州所谓急以取之,少纵即逝者,是盖速以取势之谓也.或以老杜十日五日之论,似与速取之旨相左 ...
王振德, 1992
8
中國畫論類編 - 第 2 卷 - 第 107 页
夫非天資高期^汰功深者,不能不運迴顧盧,難期,一旦得之,筆以發意,意以發筆,筆意相發之機,卽作者亦不自知所以然,非其放,筆態横生,出我腕下,恍若天工,解我毫端,無非妙緒。前者之所未有,後此之所時覺心手間有勃勃欲發之勢,便是機神初到之候,更能迎 ...
俞劍華, 1984
9
书画同源 - 第 451 页
... 是即所谓势也。论六法者首曰气韵生动,盖即指此。所谓笔势者,言以笔之气势,貌物之体势,方得谓画。故当伸纸洒墨,吾腕中若具有天地生物光景,洋洋洒洒,其出也无滞,其成也无心,随手点拂,而物态毕呈;满眼机关,而取携自便,心手笔墨之间,灵机妙绪凑而 ...
程翔章, ‎曹海东, 1997
10
畫論叢刊 - 第 1 卷
故欲得勢。必先培寨其氣。氣能流惕。則勢自合拍。氣興勢廈是一孔所出。滾然出之。有自在流行之致。迥旋往復之宜。不屑屑以求工。能落落而自合。氣耶。勢耶。併而發之。片時妙意。可垂後世而無恭。質諸古人而無悖。此中妙緒。難為添湊而成者道也。
于安瀾, 1960

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妙绪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妙绪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
启功弟子刘廼中回忆恩师
无数新声传妙绪,不徒铁板大江东(苏轼)。”落款处启先生写道:“汉宽吾兄相别三十年矣,1979年秋重晤,书此请正。启功。” 今天看来,这幅中堂确属至精之品,是那个 ... «新浪网, juil 15»
2
吴湖帆的百丈漈与大龙湫
近承愙斋之清徽,远挹宋元之妙绪。书敌瘦金,词标《佞宋》。平生所以吟味之者,固已迥出时流。转益多师,自成机杼。于石谷所谓“以元人笔墨,运宋人丘壑,而泽以唐人 ... «温州网, juin 14»
3
昔日,康有为在这里拟下《童学南音》 如今,万木草堂南音再起
忆起往日栏杆双倚,妙绪如泉涌。好比百啭娇莺出画笼。今日关山远隔情何痛,往事如烟我怨句碧翁。怀人不见,有恨难成梦,愁倍重。唉!音问凭谁送,唯将离愁别绪, ... «金羊网, janv 14»
4
临清作家感动崔永元
短短几年间,他写出二百多万字的诗词历史著作,是一位极有潜力的诗词鉴赏评论家,他的文字古韵盎然却又不失时尚,堪称触机成趣,妙绪纷披。他的笔锋亦庄亦谐, ... «聊城新闻网, janv 14»
5
圣王信仰的危害
茶肆甘松筠说报绘影绘声,妙绪泉涌,听者忘倦。日本宪兵以其惑众,拘之,则所说皆根据各处报纸,无一臆语。驱之往雨花台,云将枪毙,至则读《方孝孺碑》,问:'不惧 ... «南方周末, avril 13»
6
《聊斋志异》中女性心目中的男性形象
如《青凤》中耿生“素豪,谈论风生”,仅仅因“略述涂山女佐禹之功,粉饰多词妙绪泉涌”而得青凤赏识。《连琐》中杨生因续连琐的两句诗而使得连琐现行相见。在“货与帝王 ... «搜狐, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妙绪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miao-xu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur