Signification de "末本" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 末本 EN CHINOIS

末	本
mò	běn

QUE SIGNIFIE 末本 EN CHINOIS

définition de 末本 dans le dictionnaire chinois

La fin du jeu entier avec le chanteur principal. Tels que "Yuan Qu Xuan" dans le "Wang Hao Deng Lou" p "Yangzhou Dream" et ainsi de suite.

末本 全剧以正末主唱的剧本。如《元曲选》中的《王粲登楼》p《扬州梦》等。

TRADUCTION DE 末本

Découvrez la traduction de 末本 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 末本 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «末本» en chinois.

• chinois: 末本
• Traducteur Français - espagnol: el final de la
• Traducteur Français - anglais: The end of the
• Traducteur Français - hindi: के अंत
• Traducteur Français - arabe: نهاية
• Traducteur Français - russe: в конце
• Traducteur Français - portugais: a extremidade do
• Traducteur Français - bengali: শেষে
• Traducteur Français - français: la fin de la
• Traducteur Français - malaisien: Akhir
• Traducteur Français - allemand: Ende des
• Traducteur Français - japonais: の終わり
• Traducteur Français - coréen: 의 끝
• Traducteur Français - javanais: Mburi
• Traducteur Français - vietnamien: sự kết thúc của
• Traducteur Français - tamoul: இறுதியில்
• Traducteur Français - marathi: शेवटी
• Traducteur Français - turc: sonu
• Traducteur Français - italien: la fine del
• Traducteur Français - polonais: koniec
• Traducteur Français - ukrainien: наприкінці
• Traducteur Français - roumain: la sfârșitul
• Traducteur Français - grec: το τέλος της
• Traducteur Français - afrikaans: die einde van die
• Traducteur Français - suédois: slutet på
• Traducteur Français - norvégien: enden av

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «末本»

Découvrez l'usage de 末本 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 末本 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 1005 页

本」之稱。不過,值得注意的是,偶爾一本雜劇中的「正旦」或「正末」,可視劇情的需要,由不同的演員扮演。如《趙氏孤兒》,屬於「末本」,應當只有「正末」可以唱辭,惟全劇分別由不同演員充當「正末」,乃至第一折中,由「正末扮韓厥」主唱,第二、三折,則由「正末扮 ...

王國瓔, 2014

中国戏曲故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 4 页

末、旦、净、丑,末相当于后世戏剧中的生,又分正末、副末、冲末、外末、小末,旦又分为正旦、副旦、花旦、搽旦、大旦,还有侠(儿童)、洁(僧道)、驾(君王)等名目 o 习惯上,每出戏只由正旦或末担任唱,其他角色只须念白,因此又有旦本戏和末本戏之分 o 表演上, ...

蔡新中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

各體文選 - 第 643 页

剪八本咸仰 前辈已死名公才人相知者 71 的 3 至於元雜劇的用韻,一般是符合或遵守周德清中原音韻的十九個韻部的。曰唱法一人獨唱(承製諸宮調而來,如《漢宮秋)由扮漢元帝《梧桐雨)由唐明皇唱畢全部曲文。由正角一人獨唱由正末唱叫「末本」(五十一 ...

李慕如, 2000

曲選 - 第 31 页

又《悟桐雨》與《漢宫秋》因屬末本,遂使楊貴妃與王昭君僅有簡單賓白而元雜劇的搬演,每折之間雖揷演其他技藝,主唱者可略作休息,但四大套北曲四、五十支曲牌全出自的文學傳統得到極大的發揮 17 。弦,正如王驥德《曲律》所言:「北劇僅一人唱」,「一人唱 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

一本讀懂中國文學史: - 第 150 页

在臧晉叔的元曲選本中,超過三分之二的劇目是有楔子的,可見其重要性。元雜劇中腳色最基本分末(男角)、旦(女角)、淨和丑四大類,再配合其他角色,演繹劇中不同人物。唱詞方面,元雜劇承諸宮調等,採用一人獨唱的方式,由正末主唱的是「末本」,由正旦主唱 ...

潘步釗, 2013

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 117 页

劇作多以末本呈現,即便是描寫漢元帝與昭君愛戀故事的《漢宮秋》亦不例外。除末本劇的表現形式外,劇作家創作時,往往將個人主觀情感與思想傾注於劇本中,無論是漢元帝、昭君、張鎬、白居易、陳摶、呂岩等,都或多或少有著馬致遠身影、情感的投射。

張錦瑤, 2007

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 據改。 0 「袂」原作「袪」,按此疏標起止,當依傳文作「袂」,長,見段玉裁毛詩詁訓^ :法。」是也,無取於袂爲本,袪爲袂末。當以正義本爲云「本末不同』,正義云『以裘身 4 本,裘袂爲末』本云怯,袂末,與禮合」, ^本與定本同。下傳「怯』下云『 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

吳國楨事件解密: - 第 44 页

第三條,自應送由本會審議,乃吳國楨主持下之省府,竟不尊重此種程式,逕將擬定之草案呈請行政院核示,僅抄送本會參考。 ... (2 )第十五條第三款末本會加「並得將各科目作適當之調整」,第四款末本會加「但必要時,經決議得派員檢查帳目及憑證」,公佈案均 ...

李燄生等, 2014

飲食須知:

賈銘 朔雪寒. 諸肉有毒六畜自死首北向、諸畜帶龍形、六畜自死口不閉、六畜疫病疔疥死、獸歧尾、諸獸赤足、諸畜肉中有米星、獸並頭、禽獸肝青、諸獸中毒及藥箭死、脯沾屋漏、米瓮中肉脯、六畜肉熱血不斷、祭肉自動、諸肉經宿未煮、六畜五臟著草 ...

賈銘, ‎朔雪寒, 2014

Jingdian shiwen kaozheng

文作汁 0 誠陸從齒音諧二末本鮭靚無鯖所郎與合之龜電引一是音酋今改仝字有炸同文東宇附本繹音奈案作切但唰據|音鯨 0 補字說矣作丈晉據說去經醒篇醒說墓! '! ! !爺` ′、『甡習妀文戶〈晉字秋疫〈交本字矛斗』薰互麗 F 裔〝是鄢鍾言青正玸言義從亦疆 ...

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «末本»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 末本 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

一传波动拦网难抑制美国快攻第二局女排19-25负

首局，中国队始终与美国队抗衡，局末本有机会追至24平，但刘晓彤[微博]扣球下网浪费了机会，结果23-25告负。 第二局，中国队开局1-3落后，刘晏含吊球得手，刘晏 ... «新浪网, juil 15»

（转版）明末江南的出版文化及其在东亚的影响

我的第一个问题是，大木先生《明末江南的出版文化》这本书的上限基本是嘉靖以后， ... 中国人总认为“末”是很不好的说法，所以如果您把嘉靖本称为“明末本”，我们是会 ... «文汇报, juin 15»

央行：一季度末本外币各项贷款余额52.61万亿元

一季度末，全部金融机构本外币各项贷款余额52.61万亿元，当季新增2.39万亿元，余额同比增长17.6%。其中，人民币各项贷款余额49.47万亿元，当季新增2.24万亿 ... «《财经网》, avril 11»