QUE SIGNIFIE НАПРИКІНЦІ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «наприкінці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de наприкінці dans le dictionnaire ukrainien
à la fin, прил. À la fin, à la fin. En fin de compte, le capitaine s'est plaint à Vorontsov que ce sergent ... l'a forcé, capitaine, à jouer sur l'harmonica labial (Gonchar, III, 1959, 211); // dans le signe bienvenue, avec des conseils. dans Il est utilisé pour désigner le processus, l'action, le temps, etc., à la dernière étape de laquelle quelque chose se passe. À la fin du concert, la chorale de Lysenko a joué, et les chansons folkloriques ukrainiennes (N.-Lev., III, 1956, 314) ont suivi; À la fin du XVIe siècle, une rébellion paysanne-cosaque éclate en Ukraine contre la noble Pologne noble (Rilsky, III, 1956, 17). наприкінці, присл. У кінці, під кінець. Наприкінці капітан поскаржився Воронцову, що ось цей сержант.. змушував його, капітана, всю дорогу грати на губній гармошці (Гончар, III, 1959, 211); // у знач. прийм., з рад. в. Уживається при позначенні процесу, дії, часу і т. ін., на останньому етапі яких щось відбувається. Наприкінці концерту виступив Лисенків хор, і пішли українські народні пісні (Н.-Лев., III, 1956, 314); Наприкінці XVI століття спалахнуло на Україні селянсько-козацьке повстання проти пансько-шляхетської Польщі (Рильський, III, 1956, 17).
Cliquez pour
voir la définition originale de «наприкінці» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАПРИКІНЦІ»
Découvrez l'usage de
наприкінці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
наприкінці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Країна Мумі-тролів. Книга третя: Невидиме дитятко. Тато і ...
Третя книга з серії «Країни Мумі-тролів» – це нові неповторні зустрічі з милим сімейством Мумі-тролів та їхніми багатьма друзями. ...
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 353
співу, що сталося наприкінці ХVI ст. Формування підголосково-поліфонічного типу багатоголосся через лінеаризацію голосів гетерофонії здійснювалося внаслідок того, що з часом гетерофонічні відхилення від унісону в гуртовому ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 69
6.7 наведено значення рНву контрольних і КГС-серцях наприкінці етапів початкового перфузування (вихідний рівень), КГС-сеансів, ішемії та післяішемічної реперфузії. Як бачимо, рНв у дослідних серцях зменшувалося наприкінці ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПРИКІНЦІ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
наприкінці est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ахметов їздив у Донецьк наприкінці вересня - Тимчук
Координатор групи "Інформаційний спротив" Дмитро Тимчук заявляє, що олігарх Ринат Ахметов відвідав окупований Донецьк наприкінці вересня. «Українська правда, oct 15»
Савченко ще раз допитають наприкінці судового процесу …
"Має відбутися ще один допит Надії Савченко наприкінці судового процесу перед етапом дебатів", - сказав Полозов, цитує його російський "Інтерфакс". «Українська правда, sept 15»
У столичному Бабиному Яру вшановували розстріляних тут …
У столичному Бабиному Яру вшановували розстріляних тут наприкінці вересня 1941 року. 22 вересня 2015, 20:20 ... «Новини від ТСН, sept 15»
"Укроборонпром" передасть ЗСУ дослідні зразки вітчизняних …
Цей виріб замовлений вже Міністерством оборони, і наприкінці листопада ми надамо дослідні зразки, які можна буде використовувати у Збройних ... «5 канал, sept 15»
Наприкінці минулої доби противник тричі порушив перемир'я …
Якщо з опівночі і до 19 години, вздовж лінії розмежування, випадків відкриття вогню не було, то наприкінці доби противник тричі порушив перемир'я. «Українська правда, sept 15»
Президент Китаю наприкінці вересня вперше приїде у США
Президент Китаю Сі Цзіньпін наприкінці вересня приїде з візитом у США. Це – перший такий візит Сі Цзіньпіна у США як глави КНР. За повідомленням ... «Радіо Свобода, sept 15»
Наприкінці вересня земляни побачать рідкісне астрономічне …
Жителі землі 27 вересня побачать рідкісне астрономічне явище - повне затемнення "супермісяця". Подію, яка трапляється раз на 30 років, анонсували ... «Волинські Новини, sept 15»
Порошенко розповів, якою бачить Україну наприкінці своєї каденції
Президент України Петро Порошенко заявив, що наприкінці своєї каденції хоче бачити в Україні менше корупції. Про це Порошенко заявив в інтерв'ю ... «5 канал, sept 15»
Москва: Зустріч у "нормандському форматі" відбудеться …
Про проведення зустрічі глав МЗС у "нормандському форматі" наприкінці цього тижня в Берліні повідомила прес-служба МЗС Росії за результатами ... «Deutsche Welle, sept 15»
Конгрес США наприкінці вересня проведе форум на підтримку …
"Більшість дебатів у Вашингтоні, пов'язаних з війною Росії проти України, зі зрозумілих причин зосереджені на військовому і політичному аспектах. Утім ... «espreso.tv, sept 15»
