Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摩侯罗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摩侯罗 EN CHINOIS

hóuluó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摩侯罗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摩侯罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摩侯罗 dans le dictionnaire chinois

Mojoro Voir "Motoriro". 摩侯罗 见"摩T罗"。

Cliquez pour voir la définition originale de «摩侯罗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摩侯罗


魔侯罗
mo hou luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摩侯罗

尔多瓦
尔多瓦人
尔根
尔曼斯克
尔浓度
尔人
加迪沙
肩擦背
肩擦踵
肩击毂
肩接毂
肩接踵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摩侯罗

八面张
奥赛
宾度
毕钵
补特伽
贝多
钵多
阿修
阿波
阿耨多

Synonymes et antonymes de 摩侯罗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩侯罗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摩侯罗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摩侯罗

Découvrez la traduction de 摩侯罗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摩侯罗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摩侯罗» en chinois.

chinois

摩侯罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monte Hou Luo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mount Hou Luo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंट होउ लुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل هوى لوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гора Хоу Ло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monte Luo Hou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্ট হৌ নিশ্চয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mont Luo Hou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mount Hou Lo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berg Hou Luo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウント侯羅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마운트 허우 루오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mo Houluo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Núi Hou Luo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மவுண்ட் Hou குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट Hou पाहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağı Hou Lo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mount Hou Luo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Góra Hou Luo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гора Хоу Ло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mount Hou Luo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρος Χου Λούο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mount Hou Luo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mount Hou Luo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mount Hou Luo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摩侯罗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摩侯罗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摩侯罗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摩侯罗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩侯罗»

Découvrez l'usage de 摩侯罗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摩侯罗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從孩兒詩到百子圖 - 第 45 页
欲以一件奇巧物事上獻官家,因尋出一塊透明的羊脂美玉來,叫了門下碾玉待詔,問這塊玉堪作甚麼,一個道:“這塊玉上尖下圓,好做一個摩侯羅兒。”郡王道:“摩侯羅兒只是七月七日乞巧使得,尋常間又無用處。”可知摩睺羅是七夕節物,“上尖下圓”是最常見的 ...
揚之水, 2014
2
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1091 页
佛說十地經卷第九· 1 0 9 1 礫、或二、或三,大如 ·龍、藥叉、健達縛、阿修羅、迦櫻羅、緊那羅、摩侯羅伽、釋梵護世摩輪百羅淨居大眾,各在本處。時諸大眾生未曾有希奇之想,默然而住。向金剛藏苦捉薩睡一心瞻仰。爾峙解脫月菩薩白金剛藏菩薩言:「佛 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
3
古玉新鑑 - 第 109 页
由於玉器製作的民俗化,因此純裝飾手法的玉「花片」雕刻品,以及民俗吉祥物的雕刻,也是從宋代開始出現的一種玉器,譬如像蓮花和魚在一起的「年年有餘」,以及從佛敎故事引申出的雕玉「摩侯羅」像等等都是。摩侯羅是印度佛敎故事中,蓮花生子的傳說。
劉良佑, 1993
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
虞候道:“小娘子有甚本事?”待诏说出女孩儿一件本事来,有词寄《眼儿媚》为证:深闺小院日初长,娇女绮罗裳,不做东君造化,金针刺绣群芳。斜枝嫩叶包开蕊,唯只 ... 可惜恁般一块玉,如何将来只做得一副劝杯。”又一个道:“这块玉上尖下圆,好做一个摩侯罗儿。
冯梦龙, 2015
5
懷思集 - 第 24 页
據「夢華錄」所記,「摩侯羅惟蘇州者極巧,木瀆的。還有「蒿庵閒話」,也說「大同風俗,七夕以蠟製爲女子形,送婚姻家,名摩侯羅。」一戲,爲婦人宜子之祥,謂之化生。本出西域,謂之摩侯羅。」原來摩侯羅還是來自西域&「歲時記事」對這種玩偶,更賦以祥瑞之徵,說:「 ...
吳其敏, 1961
6
三言(中国古典文学名著):
待诏说出女孩儿一件本事来,有词寄《眼儿媚》为证:深闺小院日初长,娇女绮罗裳;不做东君造化,金针刺绣群芳。斜枝嫩叶包开蕊,唯只欠馨香;曾向园林深 ... 郡王道:“摩侯罗儿,只是七 月七日乞巧使得,寻常间又无用处。”数中一个后生,年纪二十五岁,姓崔,名宁, ...
冯梦龙, 2013
7
中国巫术史 - 第 319 页
(见《元文类》卷七)古典小说中也写到它,《京本通俗小说》中有一篇《碾玉观音》,写到宋代玉制品的摩侯罗儿: "又一个道: '这块玉上尖下圆,好做一个摩侯罗儿。'郡王道: '侯罗儿只是七月七日乞巧使得,寻常间又无用处。'数中一个后生,年纪二十五岁,姓崔名宁 ...
高囯藩, 1999
8
中國古典小說四講: - 第 176 页
又一個道: 「這塊玉上尖下圓,好做一個摩侯羅兒。」郡王道: 「摩侯羅兒只是七月七乞巧使得,尋常間又無用處。」數中一個後生,年紀二十五歲,姓崔名寧,趨事郡王數年,是昇州建康府人;當時叉手向前,對著郡王道: 「告恩主:這塊玉上尖下圓,甚是不好,只好碾 ...
賴芳伶, 2015
9
警世通言: 古典短篇小說代表作
又一個道:「這塊玉上尖下圓,好做一個摩侯羅兒。」郡王道:「摩侯羅兒,只是七月七日乞巧使得,尋常間又無用處。」數中一個後生,年紀二十五歲,姓崔,名寧,趨事郡王數年,是升州建康府人。當時叉手向前,對著郡王道:「告恩王,這塊玉上尖下圓,甚是下好,只好碾 ...
馮夢龍, 2015
10
佛教与中国文化 - 第 260 页
小儿女多衣荷衣半臂,手持荷叶,效颦摩侯罗,大抵皆中原旧俗也。七夕前,修内司例进侯罗十桌,每桌三十枚。大者至高三尺,或用象牙雕镂,或用龙涎佛手香制造。悉用镂金珠翠衣帽,金钱钗錠佩珠,真珠头须。及手中所执戏具,皆七宝为之。各护以五色缕金纱 ...
薛克翘, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摩侯罗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摩侯罗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四川多处古石刻现天龙八部题材系佛教中8种神怪
雷玉华说,“天龙八部”是佛教中的8种神道怪物,它们分别是诸天、龙、夜叉、乾达婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩侯罗迦等,其中有善有恶,各有其出身、本领和性状。 «中国新闻网, mars 15»
2
苏东坡被奉护法神只为吸引士子心
四大天王源于印度佛教传说,据说须弥山腰有一山名犍陀罗山,该山有四峰,各有一天 .... 八部众分别是天众、龙众、夜叉、乾闼婆、迦楼罗、紧那罗、阿修罗、摩侯罗迦。 «大洋网, sept 14»
3
北京灵光寺佛牙塔前隆重举行供佛斋天法会(图)
同时,仪式中供养的对象,除了诸佛菩萨及天上诸神之外,还包括了地上众神和龙众、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩侯罗迦等一切佛教的护法大众。 «新浪网, févr 14»
4
吴钩:宋朝的芭比娃娃
《繁胜录》也说,“御街扑卖摩侯罗,多着干红背心,系青纱裙儿;亦有着背儿戴帽儿者。”尤以吴中名匠袁遇昌制造的“磨喝乐”最为神奇,“其衣襞脑囟,按之蠕动”(明《姑苏 ... «大纪元, déc 13»
5
孝顺父母是最基本的人性
菩萨摩诃萨三万八千人俱。 .... 母为胎儿罗衣都不想挂,化妆镜台也惹盖了尘埃。 ..... 阿难及诸大众、阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩侯罗伽、人、非人等、天、龙、夜叉、乾闼 ... «三九健康网, juin 12»
6
观世音菩萨的由来
虽然鸠摩罗什将此词译为“观世音”,然而,《注维摩诘经》卷一曾列举罗什之说,云:“ ... 梵王身,乃至紧那罗身、摩侯罗伽身、执金刚身等,对于应得度之众悉皆加以度化。 «凤凰网, nov 11»
7
佛教所说的“天龙八部”是哪八部
其容貌丑陋,佛教收为护法。 八、摩侯罗迦。是大蟒神,古印度是个多蛇并崇拜蛇的国家。大蟒神也被吸收为护法神。 以上八部分,以天众和龙众最为重要,故统称“天龙 ... «凤凰网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摩侯罗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-hou-luo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur