Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摩肩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摩肩 EN CHINOIS

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摩肩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摩肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摩肩 dans le dictionnaire chinois

Les épaules 1. Les épaules. Décrivez comment les gens sont surpeuplés. 2. Décrivez les endroits intimes ou étroits. 摩肩 1.肩挨着肩。形容人多拥挤。 2.形容亲密或地方狭窄。

Cliquez pour voir la définition originale de «摩肩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摩肩


不肩
bu jian
乘肩
cheng jian
侧肩
ce jian
公肩
gong jian
垫肩
dian jian
并肩
bing jian
戴肩
dai jian
护肩
hu jian
拱肩
gong jian
挨肩
ai jian
换肩
huan jian
搭肩
da jian
擦肩
ca jian
比肩
bi jian
臂肩
bi jian
赐墙及肩
ci qiang ji jian
迭肩
die jian
附肩
fu jian
鹤肩
he jian
黄肩
huang jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摩肩

尔浓度
尔人
侯罗
加迪沙
摩肩擦背
摩肩擦踵
摩肩击毂
摩肩接毂
摩肩接踵
摩肩如云
揭陀
口膏舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摩肩

两耳垂
击毂摩肩
履足差
山字
接踵比

Synonymes et antonymes de 摩肩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩肩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摩肩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摩肩

Découvrez la traduction de 摩肩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摩肩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摩肩» en chinois.

chinois

摩肩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mojian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mojian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mojian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mojian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mojian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mojian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mojian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mojian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mojian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mojian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mojian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mojian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mojian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mojian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mojian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mojian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mojian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mojian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mojian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mojian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mojian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mojian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mojian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mojian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摩肩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摩肩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摩肩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摩肩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩肩»

Découvrez l'usage de 摩肩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摩肩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 728 页
也省作〔顶踵〕。宋,翟汝文《忠惠集^焚献三境上帝圣像青词》〔《四库辑本别集拾遗》: ) :非敢萌纤毫侥福之心,直以尽顶踵报天之实。 I 明,卢象昇《卢忠肃公书牍~与少司成吴葵庵书八首(其一)》:唯有竭顶踵,以效万一。摩肩击蒙 110 110^】7 90 肩膀碰肩膀, ...
刘洁修, 1989
2
不要讓錯別字害了你
不作林;肩,戶下作 ˋ ㄖ ㄡ 不作月。肉作下偏旁時,則作變好不熱鬧。患,摩肩接踵,像似媽祖遶境般,接。每逢假日,西門町的街道上人滿佈德意,不戮一人,中原歸附者十五畫五五七跟碰著腳後跟。形容的樣子。也作摩肩踵而至、接踵而、踵決肘見形容生活 ...
蔡有秩, 2014
3
汉语成语辨析词典 - 第 226 页
包天笑《钏影楼回忆录》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"鸣锣喝道"为"鸣椤开道" ( :定式)的或式.摩肩接鍾 11^6 ||00 ||6 2^1009 摩肩挨踵 1710 11011 0; 2^1009 摩肩擦鍾 1110 115(1 00 2^1009 〔摩肩接踵〕肩挨肩,脚碰脚(摩:摩擦,接触;踵:脚跟)。
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
大唐西域記(下): - 第 693 页
0 尼乾之徒:指耆那敎徒,釋見卷九, 5 = 2.1 ,注 0 。 0 肩摩轂撃:猶言肩與肩相接,眾車之穀相互擊撞,形容市況繁盛,熱鬧擁擠。《太平御覽.車部-轂》:「桓譚《新論》曰:「楚之郢都,車掛穀,民摩肩,市路相交,號爲朝衣新而暮衣弊。」《戰國策.秦策》:「古者使車轂擊馳, ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
5
好查好用成語熟語辭典 - 第 322 页
擊轂摩肩形容人車來往,擁擠熱鬧的樣子。也說肩摩轂擊、轂擊肩摩、摩肩擊轂。擊壤鼓腹形容天下太平,百姓生活安樂。擘肌分理比喻分析事理極為細密。擠眉弄眼擠動眉毛、眼睛來傳達意思。也說擠眼弄眉。擢髮難數形容罪狀多得無法數盡。檀郎謝女 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
错别字辨析字典 - 第 741 页
麽"摩 0 姓。[辨析]叫麻,会意字,古文字麻像屋橙下挂着麻束。□蔗是麻 00 的异体字,瘫是麻 0 的异体字,麻是麻的旧字形。 ... 0m6n 丫抚摸:一擎。[辨析] H [摩肩接蹈]肩挨肩,脚挨脚。形容拥挤、人多。摩,摩擦。不作磨。□ [摩登]新式或时肇。日[摩托]用汽油、 ...
苏培成, 2000
7
精編簡明成語辭典 - 第 341 页
看看,古人的想像力與詞彙運用是不是很豐富呢?力弓千元丁一口憐香惜玉近...惜玉憐香比喻對美女溫存憐愛。御他居然和女生打架,真是不懂得「憐香惜玉」。近...「T。反.隨俗浮沉、、釋義對當時的社會現狀不近·摩肩擦背反·一一一二兩兩釋義肩頭相摩擦, ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
史記故事及其成語(下): - 第 82 页
摩肩接踵指肩摩肩 v 腳碰腳 o 形容人多擁擠的樣子。 2 8 子,所以共有一]十一萬士丘(。也就是說,不用從遑遠的各縣徵丘〈,只在臨淄一地就有士兵二十]萬。臨淄是個非常富裕的都市,市民們都吹笛、鳴琴、敲打竹樂器、鬥雞、賓狗、賭博、踢球,享受各種樂趣 ...
許麗雯, 2013
9
女性主義與自由主義(思想23): - 第 3 页
中國正是這樣一個地區差異巨大、發展不平衡,各種社會型態「摩肩挨背的存在」的大國,這構成了我們的基本國情。我由此而聯想到三個問題。如何認識中國社會?我經常對關心中國的外國朋友說:僅僅從. 摩肩挨背的存在」。 活在當下中國的魯迅 3 一、什麼 ...
思想編輯委員會, 2013
10
中文之美书系:立场 - 第 34 页
游客摩肩接蹟重。薯然回首,歌舞使们浓如樱花,旋即逝去,坐着人力车走了。主道上游客摩肩接蹟重,但一拐进旁边的支路,就即刻杏无人迹,风在吹。这种热闹有一种刻意的放松,似乎是集体的没有灵魂的假面舞会。一离开旅游区,日本就回复到西装笔挺,彼此 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摩肩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摩肩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
黑胶文化魅力复合书店锁定强推
为迎合时代,中友诚品成立中部首家“咖啡黑胶专门店”,狭窄的阅览区,年轻人摩肩擦踵,品味书香、品味咖啡,品味黑胶唱盘旋转出的老时光。 音乐播放形式从类比 ... «大纪元, août 15»
2
肩周炎不是小病小心五大并发症
如喙突炎、肩纤维组织炎、肩胛上神经卡压征、肩锁关节病变等。 肩周 .... 6、旋摩肩周法:取坐位,以左手手掌贴于右肩,旋摩肩周50~100次,使之产生温热感,换手。 «familydoctor.com.cn, juil 15»
3
中国版66号公路遭遇行路难(组图)
... 景区游客增多,由于基础设施不完善和管理等方面原因,车辆在出入口拥堵严重,进入景区公路后更是摩肩擦踵行进困难,给景区管理和游客人身安全埋下了隐患。 «凤凰网, juil 15»
4
【浮生】宗建国
宗建国觉得,自己一辈子的命,在杨翠芬围观杀人那天,就已注定好。 春杪夏初,满城出来看热闹。从福州路警察总部,至闸北公园刑场。抵肘摩肩,密不可透。 «南方周末, juin 15»
5
肩周炎的康复三分靠治七分靠练
而功能锻炼对肩周炎患者来说十分重要,有人形象地称之为“医三分练七分”。 ... 旋周法:取坐位,以左手手掌贴于右肩,旋摩肩周50~100次,使之产生温热感,换手 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»
6
在酒店顶楼拍了到达仰光的第一张照片,时间是下午5点55分
我们路遇的精致寺庙,叫做摩诃毗阇耶塔,在大金塔南门不远处,是1980年为纪念 ... 去了,这里也就没有了摩肩擦踵的人群和拥挤的小贩,游览起来也安静自在许多。 «搜狐, mai 15»
7
鸡丝豆花面
还可以夹一点泡菜就着,大家“摩肩擦踵”地挤在一个空间里吃得稀里哗啦,几乎顾不得看上坐在自己对面的人一眼。 现在这家面店二十四小时营业,但我已经很少想着 ... «新民周刊, mai 15»
8
“爸爸妈妈”摩肩至“兄弟姐妹”接踵来
实际上,这些电视剧不仅剧名相似,而且连题材都很雷同。如正在东方卫视播出的《酷爸俏妈》是一部育儿题材剧,该剧围绕着三对酷爸俏妈的复杂感情纠葛而展开故事, ... «新民晚报, mai 15»
9
五一假期,很悠闲的黄花城水长城景区
进入景区,这里没有“摩肩擦踵”,到处是人,走路走不动的场景,景区环境非常的宽松悠闲,饱览美丽风光,享受假日的愉悦。 农家院的住宿条件一般,随到随有空房方便 ... «搜狐, mai 15»
10
肩周炎康复三分治七分练
功能锻炼对肩周炎患者来说十分重要,有人形象地称之为“医三分练七分”。 ... 旋摩肩周法:取坐位,以左手手掌贴于右肩,旋摩肩周50~100次,使之产生温热感,换手。 «三九健康网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摩肩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-jian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur