Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磨镜石" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磨镜石 EN CHINOIS

jìngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磨镜石 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磨镜石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磨镜石 dans le dictionnaire chinois

Légende Pierre de polissage Miroir La pierre utilisée pour polir le miroir lorsque le miroir de la fonte de Xuan Yu. 磨镜石 传说轩辕氏铸镜时用以磨镜的石头。

Cliquez pour voir la définition originale de «磨镜石» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磨镜石


镜石
jing shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磨镜石

合罗
化不开
昏抉聩
搅讹绷
磨镜
厉以须

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 磨镜石

安于盘
安于磐
安如盘
安如磐
白玉
绊脚
鞭灵走

Synonymes et antonymes de 磨镜石 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨镜石»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磨镜石 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磨镜石

Découvrez la traduction de 磨镜石 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磨镜石 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磨镜石» en chinois.

chinois

磨镜石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espejo piedra de moler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mirror grinding stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिरर पीस पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة حجر الطحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зеркало шлифовальный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Espelho de moagem de pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেন্স হয়রান পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miroir meule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu pengisar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiegelschleifstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミラー砥石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거울 연마 돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jarak mecah watu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đá mài gương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லென்ஸ் சாணை கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेन्स ग्राइंडर दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taşlama taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Specchio mola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lustro kamienia szlifowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дзеркало шліфувальний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piatră de slefuire oglinda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθρέφτης πέτρα λείανσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spieël maalklip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spegel slipsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mirror slipestein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磨镜石

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磨镜石»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磨镜石» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磨镜石 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨镜石»

Découvrez l'usage de 磨镜石 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磨镜石 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国的解释性传说 - 第 59 页
如宋李昉等撰《太平御览》卷五一《地部十六》的《石上》、卷五二《地部十七》的《石下》两篇,就辑入了宋代以前见于古籍的大量此类优秀传说。 ... 轩辕蘑镜石(江西上饧)饶州(注:旧府名,大约在今江西上饶地区)俗传轩轅氏铸铣于湖边,今有轩辕磨镜石。石上常 ...
谭达先, 2002
2
乌篷醉卧镜中行: 绍兴 - 第 41 页
明人祁彪佳在鉴湖岸上筑寓园别墅,清皇室贝勒持印书亲往礼聘,祁不就,在湖浜梅花阁池水中袖石自沉。 ... 至于《述异记》说轩辕帝的磨镜石在鉴湖,尽管有《嘉秦会稽志》作证: "今轩辕磨镜石尚存,石畔常洁,不生蔓草" ,也是显属荒诞,但可为鉴湖添一神秘, ...
杜文和, 2000
3
类说校注 - 第 1 卷 - 第 245 页
4 朦作'査' ,据《稗海》本改.白莲斑竹吴中有陆家白莲,顾家斑竹,赵有韩氏之酸枣。脂粉塘吴故宫有香水溪,俗云西施浴处,人呼为脂粉塘^。 1 《稗海》本下有, "吴王宫人灌妆于此溪上源,至今尊香.古诗云, '安得香水泉,灌郎衣上尘, ^磨镜石镜湖^俗传轩辕氏铸镜 ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
4
全元散曲典故辞典 - 第 225 页
杆辕镜【出典】梁,任昉《述异记》卷上: "饶州俗传轩辕氏铸镜於湖边,今有轩辕磨镜石,石上常洁,不生蔓草。"【释义】古时传说锎镜是轩辕氏首先制作的,饶州曾有轩辕氏的镜石。【例句】起制轩辕始建,物来应堪人羡。(曾瑞套曲〔般涉调,哨遍〕《古镜》 516 〉这是 ...
吕薇芬, 1985
5
南昌市志 - 第 7 卷 - 第 157 页
郭泰急忙上前抱起孺子,不料从孺子的怀中跌落出一块磨镜用的磨石,郭泰什么都明白了,他流着泪,叫人抬着孺子,回到灵堂,将那块磨石也放在黄老先生的灵前,并从鸡肚内发现了一张字条,上写"薄莫恩师灵前。豫章徐稚。"大寒望着这只从千里之外带来的祭 ...
南昌市地方志编纂委员会, 1997
6
行山王:離島行山路線: - 第 44 页
梅窩南山亭俯瞰五瓣梅花地貌,尋天帝石床、無言石碑。 ... 主峰仍在數里外,無山徑可循,踏荒行,峰多石。 ... 龍尾村上三東巨石有站臥都平滑如鏡環顧山上,則赫然發現眼前奇石四佈:有巨石而平臥山巔,光滑如磨鏡,宛如巨床,人稱“天帝龍床石”;其旁亦有一石, ...
黃梓莘, 2014
7
寒山資料類編 - 第 146 页
妖狐臨古鏡,醜狀避應難。(石樹)作善如登梯,造惡如入井。持戒如守城,坐禪如磨鏡。千般出心地,一等明佛性。聖者常自修,凡夫好爭競。(楚石)迢迢平直路,故故投深井。失眼換魚珠,怖頭逃鵲鏡。瞠眸昧幻形,隔殼猜真性。一擊碎虛空,問君何處競。(石樹)參禪 ...
葉珠紅, 2005
8
中国民间故事集成: 江苏卷 - 第 659 页
你用金饼磨葫芦,一爿磨成照地镜,一爿磨照天镜,上天入地找父亲吧。"说罢 ... 他四周一打量,真有两个拳头大的金灿灿的金饼摆在旁边,一摸屁股下,分明是两半爿疙疙瘩瘩、冰冷铁硬的葫芦石。 ... 乡亲近邻走过,劝他说: "石头磨镜谈何容易,何必自讨苦吃!
《中国民间故事集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・江苏卷》编辑委员会, 1998
9
鲁迅文选 - 第 60 页
我们那里,则除了婚丧仪式之外,全被玻璃镜驱逐了。然而也还有余烈可寻,倘街头遇见一位老翁。肩了长凳似的东西,上面缚着一块猪肝色石和一块青色石,试伫听他的叫喊,就是“磨镜,磨剪刀! ”宋镜我没有见过好的,什九并无藻饰,只有店号或“正其衣冠”等类 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
北郭園詩鈔校釋 - 第 78 页
世人車馬不知處,時有歸雲到枕邊。」宋張君房《雲笈七藏'天地宮府圖》:「太上曰:『十大洞天者,處大地名山之間,是上天遣群仙統治之所。』」 3 翳:遮蔽。《楚辭'〔劉向)九歎'遠逝》:「阜隘狹而幽險兮,石蔘嵯以篛日。」唐劉禹錫〈磨镜篇〉:「流塵翳明鏡,歲久看如漆。
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磨镜石»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磨镜石 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华夏器物文明解读:在古镜光线的最深处
第一镜直径为一尺五寸,以后每月递减一寸。依此类推,第十二镜应只有三寸,已经到了玲珑可爱的程度[1]。黄帝还时常亲自在湖边磨镜,此后数千年里,那块磨镜石都 ... «新浪网, juil 14»
2
铜镜中的中国历史和文化
同时,铜镜本身是一种工艺美术品,镜子的背面一般都铸有精美的纹饰或文字, ... 饶州俗传,轩辕氏铸镜于湖边,今有轩辕磨镜石,石上常洁,不生蔓草”(《述异记》)。 «中国艺术品新闻中心, sept 12»
3
解读铜镜中的中国历史和文化(图)
铜镜本身是一种工艺美术品,镜子的背面一般都铸有精美的纹饰或文字,这些纹饰 ... 饶州俗传,轩辕氏铸镜于湖边,今有轩辕磨镜石,石上常洁,不生蔓草”(《述异记》)。 «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磨镜石 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-jing-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur