Signification de "磨砺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 磨砺 EN CHINOIS

磨	砺
mó	lì

QUE SIGNIFIE 磨砺 EN CHINOIS

définition de 磨砺 dans le dictionnaire chinois

Meulage 1 friction: frottez l'avant de l'école pour apprendre la lumière vive. 2 Hone: broyer dur, avec succès.

磨砺 ①磨擦：磨砺锋┤校磨砺生光。 ②磨练：刻苦磨砺，期以有成。

TRADUCTION DE 磨砺

Découvrez la traduction de 磨砺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 磨砺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磨砺» en chinois.

• chinois: 磨砺
• Traducteur Français - espagnol: Conexión a tierra
• Traducteur Français - anglais: Grounding
• Traducteur Français - hindi: ग्राउंडिंग
• Traducteur Français - arabe: أساس
• Traducteur Français - russe: заземление
• Traducteur Français - portugais: aterramento
• Traducteur Français - bengali: ভিত্তি
• Traducteur Français - français: Mise à la terre
• Traducteur Français - malaisien: Grounding
• Traducteur Français - allemand: Grounding
• Traducteur Français - japonais: アース
• Traducteur Français - coréen: 접지
• Traducteur Français - javanais: Tempered
• Traducteur Français - vietnamien: Tiếp đất
• Traducteur Français - tamoul: அடிப்படை
• Traducteur Français - marathi: जमिनीवर
• Traducteur Français - turc: topraklama
• Traducteur Français - italien: messa a terra
• Traducteur Français - polonais: Uziemienie
• Traducteur Français - ukrainien: заземлення
• Traducteur Français - roumain: pregătire
• Traducteur Français - grec: γείωση
• Traducteur Français - afrikaans: grou
• Traducteur Français - suédois: Jordning
• Traducteur Français - norvégien: jording

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨砺»

Découvrez l'usage de 磨砺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磨砺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

青春磨砺的光辉:

灵成长方案全集”系列丛书,包括《看清青春什么样》、《跨过心灵的河流》、《让心开出太阳花》、《跳跃的心灵体操》、《朦胧青春没有雾》、《阳光缕缕的思绪》、《青春磨砺的光辉》、《站在青春的阳台》、《开出最美青春花》、《青春与梦想齐飞》10册。在这套丛书里, ...

郭清玲 刘力, 2015

曾国藩磨砺人生三部曲: 曾国藩策经. III

曾国藩, 2001

张之洞磨砺人生处世绝道

张之洞, 2003

歪批成语/淬火思维·磨砺智慧/赢在当下书系: 淬火思维·磨砺智慧

歪批成语,就是把成语作为思辨的道具,运用创新思维的目光,不拘一格,把禁锢已久的思维打开,让千年成语绽出一些新绿。

邵泽水, 2005

每天都有新感觉: 自我磨砺

本书以独到的见解,为青年朋友揭示了逆境的磨砺、意志的磨砺、韧性的磨砺和胸怀的磨砺的内涵、方法和艺术,为读者走向辉煌提供了周到的服务。

苏虹, ‎夏欣欣, 2000

随州擂鼓墩二号墓 - 第 72 页

\12 未经任何磨砺 113 仃 4 ^长方形芯撑孔,行 2 个穿透 86 型单体龙纹 ~ 72 ~随州擂鼓墩二号墓. 型式主体纹样芯撑孔腔内磨砺部位\12 :80 八 3 型神人操蛇没有芯撑孔八个部位经磨砺\12 ^ 81 八&型神人操蛇没有芯撑孔八个部位经磨硬\12 89 八 6 型 ...

随州市博物馆, 2008

舞阳贾湖 - 第 2 卷 - 第 948 页

刮削法,在镞、镖等器物的两侧和铤部,经常见到刮削的痕迹,而磨砺过的部位则见不到这种刮削痕,由此可知,这类器具在磨砺前曾经历过刮削成型的工序。当一件毛坯截取下来之后,在一些特殊的关键部位,比如镖、镞的铤部,要想使之基本具备理想的形状, ...

河南省文物考古硏究所, 1999

汉语成语辨析词典 - 第 323 页

磨砺以须^10 I! VI ^0 磨砺以需 010 I I VI ^0 〔磨砺以须〕把刀磨快等待着(磨砺:把刀磨快,磨练;须:等待)。比喻作好准备,等待时机。如: 1 ,孤家久怀大志,欲建雄图,向来磨砺以须,今始相机而动. (清,李渔《玉搔头》) 1 .即使已经会了一点,也会回生、荒疏。所以古 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

明代四大奇书新论: 《西游记》与智 - 第 117 页

此番经历,何尝不是孙猴儿"有意识的自我磨砺" ?太上老君将猴精推人八卦炉,何等志得意满,瞟着炉下文武火,火光烁烁,只道"刀砍斧剁,火烧雷打,俱不能伤"的顽猴,这番便化为灰烬矣。七七四十九天,临至开鼎,万没料到,好大圣竟纵出丹炉,蹬倒鼎炉,摔翻老 ...

刘刚, ‎房贵新, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磨砺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磨砺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

十年牛熊磨砺出债基领跑者

记者获悉，易方达稳健收益及其前身易方达月月收益于今年9月19日成立整整十周年，而相关数据显示，该基金转型合同生效后持续业绩表现突出。 天相业绩统计数据 ... «新浪网, sept 15»

第二炮兵某旅瞄准战场磨砺打赢利剑

该旅旅长王明才说：“只有'瞄准战场'谋划工作、锤炼部队、检验成绩，才能磨砺出打赢利剑。” 该旅坚持用打仗思维谋划工作，制订“倒计时计划表”，结合平战转换、进驻 ... «人民网, août 15»

阮伟旌《花千骨》角色磨砺魅力获热议

从《雪花那个飘》到《毛泽东》到《八仙前传》，再到于正版的《神雕侠侣》和与《花千骨》同时开播的《偏偏喜欢你》，阮伟旌一直在用角色不断的磨砺自己，来让观众喜欢自己 ... «新浪网, août 15»

梁子叙：选调生下基层要多些磨砺少些浮躁

28日，2015年全省选调生岗前培训班开班式在华中科技大学举行。省委书记李鸿忠出席开班式，并结合学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神的体会和感悟，与 ... «荆楚网, juil 15»

温州特警夏练三伏磨砺精兵

连日来，温州全市特警顶着三伏天的高温，持续进行“红蓝”对抗赛，以此捶打队伍磨砺精兵。 据介绍，此次“红蓝”对抗竞赛共有来自温州全市各特警大队11支队伍、三百 ... «人民网, juil 15»

温网为何变成"老人院"？ 受磨砺成巅峰为新秩序

受磨砺成巅峰为新秩序 ... 到了，职业化、商业化、规范化的世界网坛，竞争更激烈，也更趋于稳定均衡，天才要经受更多磨砺才能走向巅峰，这就是世界网坛的新秩序。 «腾讯网, juil 15»

环塔最强“摩女”为达喀尔磨砺--记女车手郭美玲

磨砺：让自己在专注中平静郭美玲是美年大健康产业（集团）股份有限公司副董事长，北京世纪长河科技集团有限公董事长，作为一名热心公益、积极投入于社会慈善 ... «新浪网, juin 15»

火拼！林书豪开启中国行磨砺技艺只为更强

火拼”是今夏阿迪达斯号召所有热爱篮球的粉丝们一同磨砺自己的口号，旨在通过训练、竞争、对抗来提高自身的篮球技艺。为此阿迪达斯在今年夏天组织了一个全国性 ... «新浪网, juin 15»

《前夫求爱记》收官钱芳：舞台磨砺出的好演员

作为话剧演员出身的钱芳，从话剧到电视剧通过舞台不断磨砺。 《前夫求爱记》收官钱芳：舞台磨砺出的好演员. 钱芳饰演老板娘陈慧芳. 《前夫求爱记》收官钱芳：舞台 ... «腾讯网, juin 15»

勇士成火箭学习榜样哈登待磨砺球队素养需提高

北京时间2015年6月17日，勇士客场击败骑士，以总比分4:2击败对手，夺得了2014-15赛季NBA总冠军。 在今年的西部决赛中，火箭曾被勇士以4:1的比分轻松击败。 «搜狐, juin 15»