Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摩弄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摩弄 EN CHINOIS

nòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摩弄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摩弄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摩弄 dans le dictionnaire chinois

Marocain 1. Tweak o tentation. 2. Toucher o jouer. 3. Soins. 摩弄 1.调弄o引诱。 2.抚摩o玩弄。 3.关怀。

Cliquez pour voir la définition originale de «摩弄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摩弄


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
嘲弄
chao nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
播弄
bo nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摩弄

厉以需
厉以须
洛哥
纳哥
尼教
尼珠
乾轧坤
拳擦掌
斯硬度计

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摩弄

大打

Synonymes et antonymes de 摩弄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩弄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摩弄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摩弄

Découvrez la traduction de 摩弄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摩弄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摩弄» en chinois.

chinois

摩弄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Monong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Monong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Monong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Monong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Monong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Monong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fiddle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Monong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Monong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Monong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Monong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Monong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Monong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Monong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Monong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摩弄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摩弄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摩弄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摩弄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摩弄»

Découvrez l'usage de 摩弄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摩弄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
福爾摩沙三族記 - 第 48 页
陳耀昌 直加弄的父親提大羅是荷蘭人任命的頭人,母親佟雁也擁有類似祭司的尪姨身分,兩人在部落裡的地位都很高。他的父母為了表示敬重烏瑪的雙親,除了請託一位媒人之外,也親自到烏瑪家提聘,而且準備非常豐盛直加弄長得高大黝黑,可以獨自 ...
陳耀昌, 2012
2
西厢记新论 - 第 276 页
蒲州人说: "这么一闹,事就成啦。"又, "这么一弄,你两就算成亲了"。闵遇五谓: "犹言一段。"欠确切。摩弄:〔甜水令〕"你索将性儿温存,话儿摩弄,意儿谦洽。"摩弄,纠缠也。"话儿摩弄" ,意言情话引动也。当地人说: "你摩弄摩弄就行啦。"又, "这东西是摩腾下的"
贺新辉, ‎范彪, 1992
3
咆哮山莊(新版): 英國浪漫主義文學的經典之作 - 第 261 页
福惹人厥的束西喃唱 T 那摩我款怎摩弄呢?她级枢望地盟间道。他靠在她身上,因扁她半跪在长椅旁,他就把她的肩膀常作一植筒靠了。 T 不,那不成,我疏, T 你枕著靠塾就款知足了,赫兹克里夫少爷耶。多睛盟间了。我偶们建五分镜也不能多待了。 T 不,不 ...
艾蜜莉.白朗特, ‎Emily Bronte, 2015
4
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 198 页
【摩】 016 见"磨"。【摩诃罗】 1116 116 106 见"魔合罗"。【摩抡】^ 100 挥动。(小尉迟〉四[新水令] : "我将这水磨鞭款款摩抡,只待打碎他脑盖纷纷。"【摩弄】裙一 1 抚摩。《硃砂担〉三[倘秀才] : "摩弄的这玉带上精光灿烂,拂绰了罗镧上衣纹可便直坦。" 2 抚慰。
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
5
儒林外史 - 第 37 页
我说:'要我这个炉,须是三百两现银子,少一厘也成不的。就是当在那里过半年,也要一百两。象你这几两银子,还不够我烧炉买炭的钱哩!,那人将银子拿了回去。这一晚到底没有柴米,我和老妻两个,点了一枝蜡烛,把这炉摩弄了一夜,就过了年。”因将炉取在手 ...
吴敬梓, 1997
6
集評校注西厢記 - 第 97 页
與此義合,第一折《青哥兒》曲:「甜話兒將人摩弄二《雍熙樂府,一枝花》「玄宗捫乳」套"「不宜將手摩弄,脣第三本第三折亦有「性兒温存,話兒摩弄,意兒謙洽」語,則用本義摩拊搏弄之意,《張生煮海》劇《新水令》套"「惡相思將人磨弄,」摩弄,蓋磨磐之假借,緊摩弄, ...
王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987
7
浪史奇觀: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
浪子見他溫溫存存的,將塵柄摩弄,又「心肝兒,你便脫去褲兒,待我弄一會文妃即便脫卻褲兒,赤著光光的尿兒,兩個就抱上床駕起威風,一送一迎,文妃閉著眼,叫:「阿哪好快活!阿哪好快活!死也!死也!」浪子弄得興起不能禁止,兩個鬧了一個時辰有餘陰精卻來了 ...
入玄子, 2015
8
元曲释词/三: - 第 475 页
關於這種隨聲取字的情況,張相在《詩詞曲語詞匯釋》卷三中,從唐、五代的作品舉出很多例子,然後總結道: "則知唐五代時,隨聲取字,麽、磨、摩皆假其聲爲之,尚未劃一,似至宋以還始專用麽字。"摩弄( ! ! ^ ! ^昭)摩弄,有撫摩玩弄、調哄、折磨等義。(一)《硃砂 ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
9
e-中二高级华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
才勾 7 司:摩擦摩拳擦掌(形容战斗或工作前精神振奋的样子)常用义: (1)抚摸。如:摩弄既摩逗弄)、抚摩、按摩。( 2 )接触;接近。如:摩天(跟天接触。形容很高)、摩天大楼。( 3 )研究;切磋。如:观摩(彼此观看,互相学习)、揣摩雕测猜想)。[注意] “摩”不可写成“磨”。
杨学敏, 2012
10
遠流活用國語辭典
摩弄。晉畫。形容很高摩天。圃摩天大樓。四} c 交英語 B0qm...的音譯摩登。新式的,時髦的。圃摩登女郎。 ... 殼手打。冒^《一)么直...一 o 動落下 o 重寸去 Xˊ 弓 Em 叭口工〝 4 、把東西揉捏成圍。圃搏湯丸`搏弄。
陳鐵君, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摩弄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-nong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur