Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磨拭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磨拭 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磨拭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磨拭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磨拭 dans le dictionnaire chinois

Lingette de meulage 1. Honage. 2. Essuyez. 磨拭 1.琢磨。 2.擦拭。

Cliquez pour voir la définition originale de «磨拭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磨拭


扫拭
sao shi
抚拭
fu shi
披拭
pi shi
拂拭
fu shi
shi
揩拭
kai shi
摩拭
mo shi
擦拭
ca shi
收拭
shou shi
浣拭
huan shi
湔拭
jian shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磨拭

拳擦掌
揉迁革
扇压住手
扇坠着手
它子

Synonymes et antonymes de 磨拭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨拭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磨拭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磨拭

Découvrez la traduction de 磨拭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磨拭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磨拭» en chinois.

chinois

磨拭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hisopo de molienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grinding swab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीस झाड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسحة طحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шлифовальные тампон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moagem swab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ মুছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écouvillon de broyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleifen Tupfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研削綿棒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연삭 면봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mecah swab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mài tăm bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரைக்கும் குச்சியைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राइंडर बांधलेले पोतेरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grinding tampone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymaz szlifowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шліфувальні тампон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tampon de slefuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άλεση πατσαβούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maal depper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slip svabb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sliping pinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磨拭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磨拭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磨拭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 磨拭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磨拭»

Découvrez l'usage de 磨拭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磨拭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編劉子新論 - 第 218 页
【語譯】火因燃燒而產生火焰,鏡經磨拭而明可照人,火不經吹氣,火勢必不旺,自然沒有耀眼的亮光;鏡子不磨拭,也必然缺乏鑑照形影的功能。因而吹氣促進了火焰的光芒,成就鏡子的澄亮。人寄身於世間,同樣需要佳聞美譽的妝飾,以增光彩,就如火、鏡依待 ...
江建俊, 2001
2
论衡训诂资料纂辑 - 第 253 页
玉曰琢,石曰磨。"二、切也。《定贤》: "今又但取刀、剑、恒铜钩之属,切磨以向日,亦得火焉。"三、砺也。《率性》: "渐渍磨砺。" 1 ,《率性》: "磨砺生光。"四、拭也。 1 ,《率性》: "磨拭朗白。" 2 ,《率性》: "磨拭之所致也。"【磨砺】 10611 磨、砺也。《率性》: ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
3
中国古典诗词精品赏读/刘禹锡 - 第 67 页
湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨首聯寫舟行水上即目所見的風景。"相和"二字在這裏引申爲相互輝映的意思。清寥的秋夜裏,但見這千頃洞庭湖光搖漾,月色皎潔;水面波瀾不興,光影迷濛,宛如一面未經磨拭的鏡子。此時此刻,天地之間仿佛也祇剩下一片 ...
姜晓东, 2006
4
徐霞客遊記:
瞻右崖有題,亟以松枝磨拭之,則宋紹興甲戌七月望呂願忠題中隱山《呂公洞詩》也,〔後署云:〕「假守洛陽呂叔恭游中隱山無名洞,客有言:『此洞自君題,當以呂公名之。』余未敢披襟,在坐者,旨曰:『當甚。』『因書五十六字於壁。』」余見之,更憬然喜,始知佛子岩之即 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
5
老行当
磨剪子! "北方人拉长腔调: "磨剪子来^戗菜刀! "昭告完毕,随即选一处人流董较大的地方摆好凳子,一边吆喝,一边等那些需要磨剪刀的人家找上前来。磨剪刀是个粗活,也是细活,操作时,师傅跨坐在长凳一头,弓着腰展开双臂动作起来。剪刀不同,磨拭的方法 ...
朴尔敏, ‎刘扎西, 2005
6
文房集 - 第 138 页
这种石材,传说是一个秀才发现的,他在磨拭这种石头时发现质地细润,用口呵气,即出现晶莹的水珠,用之磨墨,耐磨发墨,秀才连连称宝,消息传开,文人画家纷纷采此石作砚,从而大显于世;也有说宋代熙宁年间王韶开发甘肃临洮后得到这种石头。目前产地 ...
蔡鸿茹, 1993
7
忽值山河改: 馬逢華回憶文集 - 第 185 页
我在吉日的早晨先到趙家,進門看見趙岡正在用小手帕磨拭兩只結婚戒指 o 他們兩人衣著整齊,但並沒有特別打扮。不久韓國女同學也到了,四個人就一同出門,步行直趨法官的住址,一路有說有笑)好像曰疋閒逛一樣。 M.I.T. M. I. T. 185 第一輯忽值山河改.
馬逢華, 2011
8
台灣古厝圖鑑(精裝) - 第 95 页
左右護龍設有彎弓門與天井相通'護龍前的迴廊則開有書卷形石雕竹節窗'周佳法樸拙動人。牆面多篇洗石子做法'有十字紋與八角形裝售市花紋。正堂是三開間的建築'臺階的石材篇大陸青斗石'四角雕師蝠虎咬腳'因磨拭久年而發亮'但線條依然柔暢。
康鍩錫, 2003
9
籌海初集: 4卷 - 第 1-4 卷
... 购^ ^丁灼須糾^ ,孰^搌揚威武而懾服夷, ^甽揭^备臺嘵一^合^ ^ ^ . ^ ! ! ^ ^ ^ ^ & — ^ 1 ^ ; ^ ^ &割成劉兵丁 I 務^ ^强壯 4 勇^各防州#爲探練各兵^ ^毫^ ^幟^剩^ ^ ^ ,其得力大炮應^ 1 ^ , 1 〖割用之^ ^嘲^ ^ ,兩旁器械灼應磨拭鮮明 1 '頻"丄;丄乂、嶠別.
關天培, 1836
10
大寶積經:
... 及其弟子。能善調泥安布輪繩下上迴轉。所造器物而得成就。此亦如是。皆由風力及善惡業。令眼耳等漸漸具足。十七七日處母胎時。復感業風名髦牛面。由此風力令其兩眼而得光潔。耳鼻諸根漸漸成就。譬如有鏡塵翳所覆。或取塼末及以油灰磨拭令淨。
本來無一物, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磨拭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磨拭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
保养小常识:秋季家具也别忘“滋润”
如果家具表面出现污渍,不要用酒精、汽油或其他化学溶剂清除,要用温茶水将污渍轻轻去除,等到水分挥发后在原部位涂上少许光蜡,然后轻盈地磨拭几次以形成保护 ... «中国建材采购网, sept 15»
2
勿让无知毁家具!秋干物燥家具要“补水”
... 上少许光蜡,然后轻盈地磨拭几次以形成保护膜。也要避免使用油性的家具清洁剂,从而使产品表面产生白化现象,如果产品表面沾上油渍物,使用一般清洁剂即可。 «焦点房地产, sept 15»
3
实木橱柜保养妙招养护应从细节做起
所以应经常保持橱柜的清洁,每天用纯绵干软布轻轻拭去表面浮尘,每隔一段时间,用 ... 等到水分挥发后在原部位涂上少许光蜡, 然后轻盈地磨拭几次以形成保护膜。 «中国建材采购网, août 15»
4
早已消失的職業!聽過三個以上代表…
修筆師傅把鋼筆小心夾在一個模具當中,用噴燈熔化一根金絲,再用一根針挑起一點,蘸到筆尖上,待冷卻了,用細砂紙輕輕磨拭一番,又是一支書寫流利的好鋼筆了。 «中時電子報, août 15»
5
人教版小学四年级语文下册资料大全
②诗意:秋天的夜晚,月光如水,水映月光,两者融合在一起,显得非常和谐。湖上一点风也没有,湖面朦朦胧胧,就像一面没有磨拭过的铜镜。远远望去,洞庭湖和君山 ... «搜狐, juin 15»
6
冬天摆放家具,不应靠着暖气片(图)
定时用纯棉干软布轻轻拭去表面浮尘,每隔一段时间,用毛巾把家具边边角角的积尘擦 ... 等到水分挥发后在原部位涂上少许光蜡,然后轻盈地磨拭几次以形成保护膜。 «红网, nov 14»
7
2014秋季浴室装修第七弹心海伽蓝智能卫浴样板
花洒龙头材质选用精铜,表面经过三层电镀,耐磨损;优质陶瓷阀芯保证30万次以上 ... 将污渍轻轻除去,等到水挥发后在原部位涂上少许光蜡,然后轻盈地磨拭几次以 ... «中华洁具网, oct 14»
8
诗情趣满文人砚:墨翰负笈缕缕书香
置之洁净室,一日三磨拭。大喜豪贵嫌,久长得保惜。”诗中似对拾得的古砚还作了真赝判别。最后两句更是点睛之笔,把爱砚之人得砚又怕失砚的心理活动描摹得何等 ... «新浪网, oct 14»
9
浴室深层清洁消灭那些易忽略的污垢
对于木质柜体,等水分挥发后,可在原部位涂上少许光蜡,然后轻轻磨拭几次以形成保护膜。 另外,在香皂、洗面奶等清洁用品的下方最好垫一层布,保持干净。 «新浪网, oct 14»
10
2014秋季浴室装修第二弹心海伽蓝复古风格样板
花洒龙头材质选用精铜,表面经过三层电镀,耐磨损;优质陶瓷阀芯保证30万次以上 ... 将污渍轻轻除去,等到水挥发后在原部位涂上少许光蜡,然后轻盈地磨拭几次以 ... «中华洁具网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磨拭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur