Signification de "暮虢朝虞" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暮虢朝虞 EN CHINOIS

暮	虢	朝	虞
mù	guó	zhāo	yú

QUE SIGNIFIE 暮虢朝虞 EN CHINOIS

définition de 暮虢朝虞 dans le dictionnaire chinois

Au printemps et à l'automne, lorsque Jin Guozi a supposé que le pays allait se battre contre le pays, après avoir déposé le pays, il a de nouveau détruit le pays. La métaphore détruit les changements rapides.

暮虢朝虞 春秋时晋国假道虞国去打虢国，打下虢国之后，在归途中又把虞国灭了。比喻覆灭变迁的迅速。

TRADUCTION DE 暮虢朝虞

Découvrez la traduction de 暮虢朝虞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暮虢朝虞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暮虢朝虞» en chinois.

• chinois: 暮虢朝虞
• Traducteur Français - espagnol: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - anglais: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - hindi: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - arabe: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - russe: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - portugais: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - bengali: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - français: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - malaisien: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - allemand: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - japonais: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - coréen: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - javanais: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - vietnamien: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - tamoul: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - marathi: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - turc: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - italien: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - polonais: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - ukrainien: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - roumain: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - grec: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - afrikaans: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - suédois: Muguozhaoyu
• Traducteur Français - norvégien: Muguozhaoyu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暮虢朝虞»

Découvrez l'usage de 暮虢朝虞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暮虢朝虞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 742 页

慕號朝處田 0 0^10 2 卜 5 。 VII 春秋时晋国向虞国借路以消灭虢国,当返回时顺手也把虞国灭掉。事见《左传,僖公五年》(《十三经注疏》本 1795〉。参看[ [唇亡齿寒 2 【假途灭虢 II 后来用〔暮虢朝虞〕,比喻相互依存的国家或家族相继倾覆。金,元好问《俳体雪 ...

刘洁修, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 597 页

谚所谓"辅〖颊骨)车〖牙床)相依,唇亡齿寒"者,其虞、 II 之后晋先借道灭躭,返回时再灭虞.杨伯峻注: "唇亡齿寒,《 ... 【層亡齿枯】唐,白居易: 11 不知箭折弓何用,兼恐唇亡齿亦枯: '【暮虢朝處】金,元好问: "洛阳 1 城阐变灰烟,暮虢朝虞只眼前. ' 夏虫不可语冰典源 ...

陆尊梧, 1992

人物評話：古今人物逍遙遊

陳再明 洛陽城闕變灰煙,暮虢朝虞只眼前 o 為向杏梁雙燕道:營巢何處過明年? .野蔓有情縈戰骨)殘陽何意照空城 l_ 從誰細向蒼蒼問)爭遣蚩尤作五兵? _ (〈岐陽〉三首之二)百二關河草不橫)十年戎馬暗秦京 o 岐陽西望無來信)隴水東流聞哭聲 o 古今人物 ...

陳再明, 2004

元好问诗词集 - 第 503 页

暮虢(鼬 ó 国)朝虞:虢,西周时的古国名,地在今狭西宝鸡。虞,西周时国名,在今山西平陆.《公羊传-信公二年»载:晋献公准备出兵攻打虞国和虢国,谋臣荀息说, “君若用臣谋,则今日取虢,而明日取虞尔。”他的计谋是先向虢国借道去攻虞,灭虞后回军途中再灭掉 ...

元好问, ‎贺新辉, 1987

军事成语故事 - 第 22 页

... 相依暮虢朝虞春秋时期,晋国是黄河流域的一个大国。附近的鼓、霍、耿等小国家,都先后被他灭掉了。晋献公当政的时候,又企国吞并南面的虢化" 6 )国。但是在晋和虢之间隔着一个虞国。晋献公想向虞国借路去攻虢,又担心虞国不同意。因此,晋大夫荀息 ...

王洪钧, ‎朔箐, 1988

元好問評傳

末二句,意味燕子營巢之所—那巍峨的城闕與宮殿,都已燬之一炬,是從最細微由於南宋與蒙古合力滅金,詩人特以「唇亡齒寒」、「暮虢朝虞」的歷史故事,預料南宋不可避免也洛陽城闕變灰煙,暮虢朝虞只眼前。爲向杏梁雙燕道,營巢何處過明年。仁安殿西」。

屏兰钟, 1999

中华美学感悟录 - 第 9 页

可"虞"字亦有与之相反的意思。"后顾之虞"的"虞" ,忧虑也, "尔虞我诈"的"虞" ,欺骗也。而"高枕无虞" ,则是没有后顾之忧。这"忧虑"与"欺骗"的含意是否从历史上"暮虢朝虞"的典故而来呢?春秋时晋国假道虞国,先灭虢,后灭虞,就是充满欺诈的诓骗之举(《左传' ...

邓牛顿, 1999

元好問研究文集 - 第 92 页

遗山除揭露蒙古暴行外,还批判南宋失策,代表作有两首诗:《徘体雪香亭杂咏十五首》〖其二)洛阳城阙变灰烟,暮虢朝虞只眼前。为向杏梁双燕道:营巢何处过明年?《续小娘歌十首》〈其十)黄河千里扼兵冲,虞虢分明在眼中。为向淮西诸将道:不须夸说蔡州功!

山西省古典文学学会, ‎元好問研究会, 1987

元詩之社會性與藝術性研究 - 第 159 页

蕭麗華 元詩之杜會性^69 種族分辨倒甚少涉及。李俊民〈毋應之餉黍〉提到「胡兒皆飽肉,我民食不足」,雖然以胡即將沙漠换牛羊」〈〈續小娘歌十首〉之九)等,來感慨金朝覆亡,文化陵夷,對於華夷的城闕變灰煙,暮虢朝虞只眼前」〔〈俳體雪香亭雜詠十五首〉之二) ...

蕭麗華, 1998

元遗山诗集笺注: - 第 61 页

元好問, 麦朝樞 施国祁. 讀钕問、校似有心佾。篇耋函城夂、壯奩蜀桷入舂澤箫绝、玲苦不堪間。- 1 邱、 ... 若爲長得熙舂在、時上^ ^望宋^洛陽城闕變灰煙、暮虢朝虞只眼前。爲向杏梁雙燕逍、營奥何處過明年。滄海撗流萬國魚、茫茫神现竞何如。六經管得 ...

施国祁, ‎元好問, ‎麦朝樞, 1958