Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牧室" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牧室 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牧室 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牧室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牧室 dans le dictionnaire chinois

L'histoire de la maison pastorale a été construite dans la salle du pavillon de Makino lorsque le roi Wu du roi Zhou a été tué. 牧室 传说周武王伐纣时筑于牧野的馆室。

Cliquez pour voir la définition originale de «牧室» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牧室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牧室

竖之焚
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牧室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Synonymes et antonymes de 牧室 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧室»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牧室 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牧室

Découvrez la traduction de 牧室 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牧室 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牧室» en chinois.

chinois

牧室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de pastoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grazing room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चराई कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة الرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выпас номере
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de pastejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশু পালন রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle de pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penternakan Bilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grazing Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放牧ルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방목 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peternakan Kamar Animal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng chăn thả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல் அறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पशुसंवर्धन कक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayvancılık Odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanza pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój wypas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випас номері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră pășunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτιο βόσκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betande rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牧室

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牧室»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牧室» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牧室 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧室»

Découvrez l'usage de 牧室 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牧室 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 61 页
不言者,文不於牧室」者,謂祭行主文王於牧野之室,於此文無所也。云「祈于社」者,即此經封于大神,一也。云「設奠地。而柴於上帝者,以實柴祭帝,即此經類于上帝,一紂都,自焚於宣室。武王入紂都,既封建,乃退向牧事。云「既事而退」者,武王與紂於牧地戰, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
基督宗教与中国大学教育 - 第 122 页
1 3 ,节日的活动^校牧室亦负责在节期间提供特别的宗教活动。譬如圣诞节期间协助音乐系举办圣诞音乐筹款晚会、平安夜崇拜等。此外,校牧室亦曾为与学院或大学有关人士安排婚礼或丧礼等宗教仪式的服务。 2 4 ,其他一校牧室服务的对象也不只是 ...
吴梓明, 2003
3
營造共同體, 落實上帝國: 台灣基督長老敎會第47屆總會通常年會議事錄・ 報告書
... 活動行一社總計 378 83 20 8 189 曰期節"稱活動内容參加人員 47 2 受難日賴于禁^ ^院牧室同工有志同工 4/3 復活節贈送住院患者及小^門診患者一人一顆紅蛋 1 ^ 1 室同工義工 5/7 ^ &節咁送住院病患一鎵室同工 6/16 端午節赠送住^患一^子院 ...
台灣基督長老敎會. 通常年會, 2000
4
Li ji yi zhu - 第 2 卷 - 第 578 页
【法】 1 牧之野一一卽牧野(參見《樂記第十九》第 45 節注 1 ) , 2 柴一一卽行燔柴祭參見《王制第五》第 20 節注 2 〉。 3II 於牧室一一據鄭《注》,這是在牧室祭行主(參見《曾子間第七》第 10 節注 2 〉,也就是祭鼠先。所謂牧室,是指設在牧野的館舍。 4 "追王"至" ...
杨天宇, 1997
5
弟子職集解: 1卷 - 第 11-16 卷 - 第 115 页
1卷 莊述祖. 之^雀^ ^乃篤^ ^京. ^室乃命周入二侣^大武^約克殷世俘—之文是佢詫割富在口口不么早造,秋: !刖^ ^之室 1 ^闢皆有飴焉先搬者行主也^ I 則所謂紫於上帝祈於社, ,設奠: ^牧室者皆 4& , ^ I ^八为^ ^「 81 士所讀 化《至, 45 齊之窒也叉世俘^ ...
莊述祖, 1809
6
孟子正义
說文邑部云八炬□百里為郊。」牧在郊外。梆氏注澗溶偌慷游云召夭子之國,近郊半遠郊片去國五十里亡隘湘吠牌云:「牧之野,武王之大事也.既專而退,柴於上帝,折於杜片設其於牧室己注云:「牧室,牧野之室也。古者郊關,皆有館焉。」牧室而榔以為郊開之館, ...
焦循, ‎沈文倬, ‎Mencius, 1987
7
教育部公報 - 第 205-228 期 - 第 99 页
爯肸決是項困難問题,級^修改建國民中中小學二邾制敎學等項目,故修改建廁所所分妃之縵費有限,故未能原訂六年提前四年完成〕,俊先解決普通牧室、專枓牧室,消除國民费補助額度,並訂定發展與改進國民敎宵第二期計重自七十八年起〔費有限,玟無法 ...
China (Republic : 1949- ). 教育部, 1992
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 608 页
〇"设奠于牧室"者,设此奠祭于牧野之馆室,以告行主也。〇"遂率天下诸侯"者,上言告祭既讫,遂率领天下诸侯执豆笾疾奔走而往,在庙祭先祖。于此之时,乃追王大王,大王名亶父者,又追王王季历及文王昌等为王,所以然者,不以诸侯之卑号临天子之尊也。
陈金生, 1995
9
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 37 页
〇正義曰:案此武王追王大王亶父會、王文之次,又與^違,其義非也。〇注「不用」至一一六四 氏云:「爲柴、祈奠於牧室之時,諸侯執豆籩。」非此經^云:「丁未,祀于周廟,駿奔走,執豆籩。」而皇需柴、祈、設奠,下云「遂率天下諸侯」,是柴、祈禮畢。故走不異,故引之。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
基督教與台灣 - 第 221 页
目前東海的基督教教育主要由校牧室負責,屬於東海大學的正式編制,現有三個牧師兩個助理。技牧並兼校園路思義教堂的牧師。校牧室負責安排人文學科中宗教概論(必選之一)的課程。而教務處所安排的通識教學中,也提供舊約概論、新約概論、信仰與 ...
林治平, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牧室»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牧室 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
向教局反映驗血訴求鉛水校家長會解畫籲學童自備飲用水
校長蔡世鴻表示,昨日沒有收到家長查詢,涉事含鉛水喉位於校務處、校牧室、教員室茶水間,基本上學生不受影響,因此未有召開家長會。他又指,昨日的教職員會議 ... «雅虎香港, sept 15»
2
学校铅水威胁蔓延再多两校中招
其馀3个铅量超标的水管,分别位于校务处、校牧室及教员室,饮水机超标介乎1.3至5.8微克,学生用的饮水机就无出现铅超标。 校方指出,验出食水含铅超标的水喉已 ... «自由亚洲电台, août 15»
3
要聞港聞- 男拔鉛水超標協和也出事改用蒸餾水煮食
所有超標水辦均來自校務處、教員室及校牧室,飲用者主要為校內職工及教師,抽取地點均沒有為水喉安裝濾芯。當中超標最嚴重的樣本來自5樓教員室的茶水間洗手盆 ... «香港蘋果日報, août 15»
4
男拔長沙灣協和鉛水超標
含鉛超標的樣本分別來自學校地下校務處茶水間水喉及校牧室,學校職工及校牧均會在該處取水煲水飲用,以及5樓教員室茶水間飲水機及水喉,校方指教師會煲水 ... «雅虎香港, août 15»
5
長沙灣協和小學四水辦含鉛超標
另外三個樣本取自校牧室、校務處茶水間、教員室飲水機則分別含鉛11.3至15.8微克。至於取自中央廚房和已裝有濾芯飲水器水辦均符合世衛標準。 校方亦已指示飯盒 ... «香港新浪網, août 15»
6
林書豪訪香港中大與近千五大專生談成功
中評社香港6月29日電/美國NBA職業籃球選手林書豪於今天(6月28日)到訪香港中文大學(中大),主持由中大崇基學院校牧室主辦之“林書豪旋風2.0─成功的再思” ... «Qoos News, juin 15»
7
林书豪访香港中大与近千五大专生谈成功
古汉台网6月29日讯6月29日电/美国NBA职业篮球选手林书豪于今天(6月28日)到访香港中文大学(中大),主持由中大崇基学院校牧室主办之“林书豪旋风2.0─成功的再 ... «古汉台, juin 15»
8
台灣/復活節傳統東海、靜宜舉辦聯合祈禱會
東海大學消息指出,該校與靜宜大學兩校自民國86年起,在每年四月復活節有個共同傳統,就是兩校的校牧室會輪流舉辦聯合祈禱會,今年東海大學主辦,今(16)日 ... «中央日報, avril 15»
9
有你好家在聖約翰科大捐款支持芥菜種會愛心育幼院重建計畫
(中央社訊息服務20150105 16:00:17)聖約翰科技大學校牧室每年都會舉辦聖誕義賣活動,募集全校教職員工的愛心,讓善行透過實質參與深化到每個人的內心,幫助 ... «中央通訊社, janv 15»
10
裝置藝術耶誕味東海亮點處處
此外,東海校牧室也在路思義教堂前以及校園各處彩繪了廿幢小木屋,在小屋中展示攝影社拍攝以「家」為題的創作,教堂草坪步道另有馬槽之屋,設計成插畫故事屋,讓 ... «自由時報電子報, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牧室 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-shi-16>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur