Signification de "牧人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牧人 EN CHINOIS

牧	人
mù	rén

QUE SIGNIFIE 牧人 EN CHINOIS

définition de 牧人 dans le dictionnaire chinois

Shepherd 1. Un fonctionnaire local de l'administration civile. 2. "Zhou Li" nom officiel. L'élevage. 3. Les personnes qui paissent le bétail. 4. Cette règle les gens.

牧人 1.古代管理民事的地方官。 2.《周礼》官名。掌畜牧。 3.放牧牲畜的人。 4.谓治民。

TRADUCTION DE 牧人

Découvrez la traduction de 牧人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牧人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牧人» en chinois.

• chinois: 牧人
• Traducteur Français - espagnol: pastor
• Traducteur Français - anglais: Herdsman
• Traducteur Français - hindi: चरवाहा
• Traducteur Français - arabe: الراعي
• Traducteur Français - russe: пастух
• Traducteur Français - portugais: pastor
• Traducteur Français - bengali: দলের পরিচালক
• Traducteur Français - français: berger
• Traducteur Français - malaisien: Gembala
• Traducteur Français - allemand: Hirt
• Traducteur Français - japonais: 牛飼い座
• Traducteur Français - coréen: 목자
• Traducteur Français - javanais: gembalanipun
• Traducteur Français - vietnamien: người chăn bò
• Traducteur Français - tamoul: பண்ணையாளர்
• Traducteur Français - marathi: गुराखी
• Traducteur Français - turc: çoban
• Traducteur Français - italien: mandriano
• Traducteur Français - polonais: pasterz
• Traducteur Français - ukrainien: пастух
• Traducteur Français - roumain: cioban
• Traducteur Français - grec: βοσκός
• Traducteur Français - afrikaans: veewagter
• Traducteur Français - suédois: herdsman
• Traducteur Français - norvégien: gjeter

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牧人»

Découvrez l'usage de 牧人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牧人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

牧人笔记

本书为张承志散文集,收入牧人笔记、劳动手册、二十八年的额吉等14篇。内容为记叙草原插队生活。

张承志, 2001

毛詩正義: - 第 50 页

重,馬則祭之所用者少,豕犬雞則比牛羊爲卑,故特舉牧,此詩唯言牛羊者,經稱「爾牲則具」,主以祭祀爲之事,經有「牧人乃夢」,故唯言牧人也。牧人六畜皆馬、羊、豕、犬、雞。」是牧人亦養馬也。此詩主美放牧生息者屢牧人,故牧人有六牲。鄭云:「六牲,謂牛、特立 ...

李學勤, 2001

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 49 页

而且,本地農作常是富有牧人與窮牧人合作而為。富有的牧人牲畜多,所以種了地後必須離開,往夏草場遷徙、放牧。窮牧人留下照顧自己及富牧人的田,因牲畜少可以就在附近放牧。秋天,富牧人回來收成,並給一部分收成予窮牧人 66 。南西伯利亞薩彥嶺 ...

王明珂, 2009

天方夜譚 動物篇: 一千零一夜阿拉伯故事集

於是,寵妃開始講牧人的故事。牧人和惡棍從前。有士個牧人養著一群羊。他對羊群倍加阿護。時時處處趕著羊群到草原上放牧時,為了不讓野獸吻走他的羊燕,或是棍偷走他的羊群,他想了種種辦法。一天晚上,有個惡棍試圖偷走牧人的羊群,但是,他幾次都 ...

赫扎爾, ‎胡三元, 2015

牧人足迹/: 罗松达哇论文集

本书收录了罗松达哇1984-2004年间在报刊上发表的部分论文,反映了当时的社会发展和经济形势。

罗松达哇, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牧人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牧人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

锡林浩特市“牧人之家” 特色旅游带动牧民增收

近年来，锡林浩特市依托独特秀美的草原自然风光和蒙元文化，积极发展“牧人之家”，树立特色旅游品牌，带动牧民增收致富。去年全市73户在营业的“牧人之家”旅游 ... «北方新闻网, août 15»

措美县哲古草原牧人节开幕

为进一步提升山南旅游形象，延伸旅游产业链，增加游客观赏内容，打造文化旅游产业，8月25日，措美县哲古草原一年一度的牧人节在哲古湖畔拉开帷幕。这一天， ... «中国西藏新闻网, août 15»

中外骑师长春进行“牧人竞技”

中外骑师长春进行“牧人竞技”. 【解说】8月14日，2015中国长春农安马文化旅游节暨国际马术邀请赛拉开战幕，中外50余位知名骑师进行的“牧人竞技”比拼颇为精彩、引 ... «中国新闻网, août 15»

草原上的人马情：比起狼图腾牧人更崇拜是马图腾

说起内蒙古大草原，人们会情不自禁地想到“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的塞外风光，然而，据考证，草原蒙古族部落尊崇的不是牛羊，牧人崇拜的图腾除了狼之外， ... «新浪网, août 15»

天使的手搭在牧人肩头

尼古拉斯·普桑1594年出生于法国西部诺曼底的莱桑德利，是法国古典主义绘画的奠基人。普桑在巴黎开始了他的绘画生涯，1642年后长期定居罗马，意大利半岛浓郁 ... «深圳特区报, juil 15»

[高清组图]谱写高原史诗藏北牧人达瓦一家的故事

北迁求生、雪原生养、走出藏北，这是达瓦一家三代的故事，也是双湖县人在藏北高原谱写的史诗。达瓦一家三代都生活在藏北双湖县海拔5300米以上的牧区，全家老小 ... «央视国际, juil 15»

牛仔对决牧人！中国西部马术国际公开赛即将打响

2015年7月11日-13日，内蒙古达茂旗，在中国游牧文化旅游节期间，中国国际马产业博览会联手AQHA美国夸特马协会重磅推出：“2015达茂旗马博会· AQHA中国西部 ... «新浪网, juil 15»

藏北牧人达瓦一家的故事

北迁求生、雪原生养、走出藏北，这是达瓦一家三代的故事，也是双湖县人在藏北高原谱写的史诗。达瓦一家三代都生活在藏北双湖县海拔5300米以上的牧区，全家老小 ... «中国日报, juil 15»

好牧人：理解神为何允许生命中的痛苦与暴力

这可能会伤害它们，但牧人知道，对于羊群来说，长痛不如短痛。所以，牧羊人会在羊群的耳朵上做出独特的印记，标志着他会像照看自己的孩子一样照看他的羊。 «基督邮报, mai 15»

内蒙古旅游新亮点：“牧人之家”展现民族风情

乌日给呼告诉记者，开“牧人之家”不仅能增加收入，还能更了解外面的世界，也增进了各民族兄弟姊妹的情感。如今，来这里的游客越来越多，三个蒙古包已经容纳 ... «中国新闻网, avril 15»