Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南北" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南北 EN CHINOIS

nánběi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南北 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南北» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南北 dans le dictionnaire chinois

Nord et Sud 1. Sud et Nord, Sud et Nord. 2. Du sud au nord, entre le nord et le sud. 3. Ou sud ou nord. La métaphore n'est pas spécifique et elle n'est pas figée. 4. Fait référence à «Southern Learning» et «Northern Learning». 5. Stratégie. Fait référence aux compétences. 6. La dynastie Ming était communément appelée un homme viril. 南北 1.南与北;南方与北方。 2.从南到北;南北之间。 3.或南或北。比喻不专一,不固定。 4.指"南学"与"北学"。 5.计谋。指本领。 6.明代俗称男子汉。

Cliquez pour voir la définition originale de «南北» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 南北


东北
dong bei
东西南北
dong xi nan bei
乘胜逐北
cheng sheng zhu bei
代北
dai bei
代马望北
dai ma wang bei
分北
fen bei
bei
反北
fan bei
大北
da bei
大江南北
da jiang nan bei
大西北
da xi bei
奔北
ben bei
必不挠北
bi bu nao bei
挫北
cuo bei
摧北
cui bei
磁北
ci bei
罢北
ba bei
败北
bai bei
遁北
dun bei
闯南走北
chuang nan zou bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南北

南北
南北朝体
南北
南北东西
南北对话
南北二玄
南北和谈
南北合套
南北合作
南北
南北
南北
南北
南北
南北
南北
南北
南北书派
南北

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南北

江南海
眉南面
群空冀
面南背
马空冀

Synonymes et antonymes de 南北 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南北»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南北 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南北

Découvrez la traduction de 南北 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南北 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南北» en chinois.

chinois

南北
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Norte y Sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North and South
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर और दक्षिण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمال والجنوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная и Южная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norte e do Sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর ও দক্ষিণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nord et du Sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Utara dan Selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nord und Süd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北と南
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남북
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lor lan Kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc và Nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்குக்கும் தெற்குக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर आणि दक्षिण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey ve Güney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nord e Sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Północnej i Południowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна і Південна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nord și de Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια και Νότια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord- en Suid-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nord och Syd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nord- og Sør-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南北

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南北»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南北» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «南北» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «南北» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «南北» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 南北 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南北»

Découvrez l'usage de 南北 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南北 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东西南北人: 中国人的性格与文化
本书次要责任者还有:叶兆言、王安忆、方方等。
余秋雨, 2001
2
通鑑42南北統一
司馬光. 慶州寧州 0 敷州涇州' '幽少【‵ | .宜少卜| .要罵. ′‵‵_ .陝洛岐川大興 l 華州州六世紀 ˉ 五九九年十月襄廠聲民可汗移民區 00 年代(六 OO 年|六 O 九.
司馬光, 1987
3
南北经济关系研究
上海市马克思主义学术著作出版基金资助
陈其人, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南北»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南北 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国重工撇清“南北船”合并传闻停牌实为动力资产调整
6月12日,中国重工(10.43, 0.00, 0.00%)因“拟披露重大事项”而临时停牌,公司的突然停牌再次点燃市场对“南北船”合并预期的猜想。 而在市场对中国重工停牌和“南北 ... «新浪网, juin 15»
2
南北车完成管理层整合中国中车“正点发车”
来自于期间费用的增长已经在吞噬着南北车的盈利,根据Wind统计数据显示,从2008年到2014年,中国南车的销售毛利率从17%增加到了21%,中国北车的销售毛 ... «新浪网, juin 15»
3
南北车合并换股实施完成
原标题:南北车合并换股实施完成. 京华时报讯(记者顾梦琳)昨天晚间,中国南车发布公告称,南车和北车合并的换股实施工作已经完成,合并后新公司中文名称为“中国 ... «人民网, mai 15»
4
南北车进入合并流程员工更关心收入是否统一
5月7日,南北车双双停牌,正式进入合并流程,根据此前合并方案,技术上采取中国南车(12.09, 1.10, 10.01%)吸收合并中国北车的方式,合并的具体换股比例为1:1.10 ... «新浪网, mai 15»
5
最后的南北
历史总是喜欢制造耐人寻味的故事。可能谁也不会料到,中国南车和中国北车在分家15年后,又会重新走到一起。对于中国南车和中国北车来说,昨日无疑是历史性的 ... «人民网, mai 15»
6
六大行业央企整合引关注南北船整合概率大
对于南北船合并的可能性,管清友称,一是船舶工业附加值高,对出口拉动作用明显,是国家重点鼓励走出去的装备行业之一。二是南北船本属一家,主营业务都是船舶 ... «新浪网, mai 15»
7
南北车合并逻辑:以往鼓励竞争但现在时代变了
继4月22日中国与印尼签订约60亿美元的高铁大单后,29日传出南北车正在考虑收购加拿大庞巴迪铁路部门大部分股权,希望以此对外输出高铁技术。5月3日又有消息 ... «新浪网, mai 15»
8
南北船领导层互调引合并猜想澄清难阻投资热情
不过,虽然南北船合并的传言被市场所广泛传播,但却并未得到来自南北船官方的肯定答复。当《证券日报》记者在昨日致电南北船旗下公司询问此事时,皆缄口不言, ... «新浪网, avril 15»
9
南北车5月7日起将停牌合并换股"中国中车"将面世
南北车合并终于尘埃落定。4月28日晚间,中国南车发布公告称,A股股票将自2015年5月7日起连续停牌,直至本次合并的换股完成后以"中国中车"股票简称复牌。 «人民网, avril 15»
10
南北车涨势乏力谁将是下一个“神车”?
不过,自上上周连续拉出五个涨停之后,“神车”已于上周熄火。4月27日,南北车均高开低走,跑输大盘。截至收盘,中国南车A股上涨1.18%,报34.36元。中国北车A股 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南北 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-bei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur