Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "内讧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 内讧 EN CHINOIS

nèihòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 内讧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «内讧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 内讧 dans le dictionnaire chinois

Coupable est aussi appelé "culpabilité". Se réfère aux luttes internes du groupe: si vous voulez être un peu à l'extérieur, vous devez être clair: si nous sommes donc coupables, nous ne piégons pas vraiment nos ennemis. 内讧 也作“内哄”。指集团内部的倾轧争斗:欲勤外略,必清内讧|若是我们因此起了内讧,岂不正好中了敌人的圈套。

Cliquez pour voir la définition originale de «内讧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 内讧


交讧
jiao hong
hong
讧讧
hong hong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 内讧

谒者

Synonymes et antonymes de 内讧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «内讧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 内讧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 内讧

Découvrez la traduction de 内讧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 内讧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «内讧» en chinois.

chinois

内讧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las luchas internas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infighting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंदरूनी कलह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتتال الداخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внутренняя борьба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As lutas internas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগঠনের প্রবল প্রতিযোগিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les luttes intestines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbalahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nahkampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内輪もめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접근전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infighting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đánh lộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्गत लाथाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iç çatışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotte intestine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konflikty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Внутрішня боротьба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luptele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαγωμάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binnegevegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stridigheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infighting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 内讧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «内讧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «内讧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «内讧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «内讧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «内讧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 内讧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «内讧»

Découvrez l'usage de 内讧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 内讧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《明鏡月刊》第42期: 常委內訌顯亂象 政治局裡要整人(PDF)
未提供張春賢北京開會新疆暴亂 謠言正在搖動中共 領導人繞不開的悔罪歷程 達賴法相在部分藏區合法化 劉霞一怒發三訴 美中關係與“修昔底德陷阱” 總書記的話遭嫁接 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
2
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
后書評論《晉書》之得失,不一而足,而《涑水通鑒》《紫陽綱目》敘述晉事,書法與《晉書》相出入者,亦不勝舉焉。愚謂當今之時,以古為鑒,不必問其史筆之得失,但當察其史事之變遷。兩晉之史事繁矣,即此內訌外侮之複雜,仆已更難詳。宮闈之禍,啟自武元,藩王之 ...
蔡東藩, 2015
3
理想國: 改變世界的經典--希臘哲學
他們應該限於把一年的莊稼運走。要不要我把理由告訴你?格:要。蘇:我的看法是:正如我們有兩個不同的名稱——"戰爭"與"內訌"一樣,我們也有兩個不同的事情。所謂兩個不同的事情,一指內部的,自己人的;一指國外的,敵我的。國內的衝突可稱爲"內訌", ...
柏拉圖, 2015
4
洪秀全評傳: - 第 1848 页
(三)由盛而衰的轉折這場內訌,就權力鬥爭本身而論,洪秀全是最大的贏家。他利用矛盾,削除了首義諸王及其山頭,整合了中樞權力結構中的各大派系勢力,牢固控制了最高權力,終於實現了長期追求的天王專制的夙願。可是,對太平天國而言,則是一場空前的 ...
崔之清 胡臣友, 2006
5
《發現》第93期: 8000名在美中國留學生被學校開除 - 第 25 页
再者,體制內部官僚在面對危機時的各懷鬼胎,各有各的小算盤,內訌不斷暴露無遺。《華爾街日報》的文章認為,股市泡沫是政府監管機構的內鬥造成的。“為什麼中國官僚未能製止政策翻車?原因在於中國的央行和銀監會之間的'地盤戰'造成了中國最緊急 ...
《發現》編輯部, 2015
6
洪秀全政治人格之研究 - 第 256 页
且造成彼此關係的緊張和危險,其中尤以三次內訌最為激烈。由於在第五章第一節中,曾分別就洪秀全對楊秀清、韋昌輝、石達開三人之人際關係處理的論述中對三次內訌之原因、過程均有論述,故在此僅就洪秀全個人在三次內訌中的自我防衛行為作一 ...
楊碧玉, 2009
7
慈禧與她的帝國
照理說中國人也不缺乏智慧,可就是走不出這個怪圈。〉太平天國內訌關於太平天國內訌,史料錯綜複雜,莫衷一是。我們不必在意細節,一個不爭的事實是,內訌重挫了太平天國。下面僅提供太平天國內訌的版本之一。一八五六年,東王楊秀清在南京金龍殿 ...
魏得勝, 2013
8
狼性管理:
但是,他们过分相信江湖规矩“亲兄弟明算账”,过分坚持自己的意见,造成了人为的分裂,导致双方互责为“叛军”,结果失去了产品升级的机会,也失去了市场竞争力,一个本来有着强劲竞争力的企业就这样轰然倒闭。而类似的美国惠普公司却避免了内讧,发展 ...
夏于全, 2015
9
《外參》第63期: 李克強暴力救市打空炮 習近平親兵上陣彈滿膛
再者,體制內部官僚在面對危機時的各懷鬼胎,各有各的小算盤,內訌不斷暴露無遺。《華爾街日報》的文章認為,股市泡沫是政府監管機構的內鬥造成的。“為什麼中國官僚未能製止政策翻車?原因在於中國的央行和銀監會之間的'地盤戰'造成了中國最緊急 ...
《外參》編輯部, 2015
10
中國名將之文韜武略: - 第 251 页
同年秋,太平天國上層矛盾激化,天京城內爆發了內訌,東王楊秀清及其部下兩萬餘人被殺害。石達開聞訊後,從武昌趕回天京。當他目睹自相殘殺的慘劇後,嚴厲譴責北王韋昌輝濫殺無辜。韋昌輝懷恨在心,又欲加害於他,石達開連夜逃出天京,倖免於難,但他 ...
邵裕民, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «内讧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 内讧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
菲律宾军警因着装问题内讧发生枪战致3人死亡
新华网马尼拉8月19日电(记者杨天沐王文)菲律宾军方19日说,菲警员和海军陆战队员18日晚在南部城市三宝颜发生内讧,导致3人死亡。 三宝颜特遣部队长官科利纳 ... «腾讯网, août 15»
2
3个女人一台戏!中国女足任意球假装内讧战术(gif)
3个女人一台戏!中国女足任意球假装内讧战术(gif). 2015年06月12日07:03 来源:凤凰体育 作者:艾马. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰体育 ... «凤凰网, juin 15»
3
业绩变脸引股东内讧现代农装被调查
业内人士分析称,与定增股东之间的纠纷,或为导致现代农装遭到监管部门调查的重要原因。 曾经业绩向好的公司为何遭遇内讧?从与资本如胶似漆到反目成仇,这家 ... «新浪网, mai 15»
4
曝前阿森纳悍将与老乡队友内讧组合拳+飞鞋(图)
新浪体育讯北京时间4月12日,汉堡昨日0-2不敌沃尔夫斯堡[微博],遭遇联赛8轮不胜,目前位列倒数第二位,保级形势严峻,更让球迷恼火的是队中两位大将朱鲁和贝 ... «新浪网, avril 15»
5
曼城生死战前曝内讧队长更衣室怒骂队友+主帅
屋漏偏逢连夜雨,球队的战绩不佳,而曼城内部也曝出了内讧丑闻。据英国媒体《每日镜报》的消息,在曼城输给利物浦的比赛中,队长孔帕尼与费尔南迪尼奥在中场休息 ... «搜狐, mars 15»
6
火箭抢西南王迎利好消息灰熊内讧!悍将推主帅
今日灰熊队将在背靠背第2场客战火箭队,阿伦将解禁复出。但考虑到内讧因素,加上火箭队这边詹姆斯-哈登解禁回归,所以本场比赛火箭队处在更有利的位置上。 «搜狐, mars 15»
7
荃银高科“公告”管理层内讧辞任总经理反对董事长兼任
荃银高科的“内讧”并不是秘密,很大程度上与其股权结构有关。荃银高科上市时,其大股东张琴和二股东贾桂兰分别持股8.77%和6.41%,持股比例相差不大,公司因此 ... «新浪网, mars 15»
8
“债王”格罗斯离职内幕:因Pimco发生内讧被解雇
太平洋投资管理公司(PIMCO)前首席投资长格罗斯周一首次承认,他是被PIMCO解雇的。这基本确认了该公司发生内讧的报导。格罗斯是PIMCO的联合创立人。 格罗斯 ... «新浪网, janv 15»
9
内讧?巴西核心不满内马尔抢队长直言很失望
腾讯体育11月17日讯邓加上任后的一个重大举措就是废黜了蒂亚戈-席尔瓦的队长一职,转而扶正了巴萨(官方微博 官网 数据) 球星内马尔,本周中,巴西队将同奥地利 ... «腾讯网, nov 14»
10
韩国最大在野党领袖收回退党决定平息党内内讧
朴映宣11日提议聘请中央大学名誉教授李相敦担任紧急对策委员会委员长,随后引发党内内讧,这一内讧将因朴映宣继续留任委员长职务而得到平息。 另外,朴映宣还 ... «中国新闻网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 内讧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nei-hong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur