Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逆天而行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逆天而行 EN CHINOIS

tiānérxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逆天而行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逆天而行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逆天而行 dans le dictionnaire chinois

Aller contre le ciel et inverser: violation. Faire contre la volonté de Dieu. La métaphore viole la situation ou la loi objective. 逆天而行 逆:违背。违背天意做事。比喻违背客观形势或规律。

Cliquez pour voir la définition originale de «逆天而行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逆天而行

水行舟
逆天
逆天暴物
逆天背理
逆天犯顺
逆天违理
逆天违众
逆天无道
逆天行事
逆天悖理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逆天而行

三思而行
信步而行
倍道而行
匍匐而行
审势而行
择善而行
施施而行
无胫而行
直道而行
相机而行
相辅而行
相须而行
知难而行
素位而行
良马见鞭影而行
见机而行
趔趄而行
量力而行
鱼贯而行

Synonymes et antonymes de 逆天而行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逆天而行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逆天而行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逆天而行

Découvrez la traduction de 逆天而行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逆天而行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逆天而行» en chinois.

chinois

逆天而行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guardias y la línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guards and the line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गार्ड और रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حراس وخط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Охранники и линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guardas e da linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গার্ড এবং লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gardes et la ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengawal dan garis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guards und die Linie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガードとライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감시 및라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garis pengawal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guards và dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவலர்களின் மற்றும் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्षक ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Muhafızlar hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guardie e la linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osłony i linia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Охоронці та лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gărzile și linia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι προφυλακτήρες και η γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wagte en die lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vakter och linjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guards og linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逆天而行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逆天而行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逆天而行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逆天而行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逆天而行»

Découvrez l'usage de 逆天而行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逆天而行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 156 页
漢[子樹‵砧工与一一「逆」( V 〉 O '剪)「天」(二,上)而行的人,罪犯也。.寸) 0 辛《孟子》說:「順天者存,逆天者亡。」《史記》記載古代堯舜等先王時常查驗自己是否順天而行,舜常常叮個自己所揀選的一一十二位輔佐大臣:要小心謹慎啊 I 要時刻盡忠於上天交付給 ...
廖文豪, 2012
2
逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 2017 页
牽強的說來,魔修與邪修有一定的共通點,便是兩者都講究隨心所欲,但是魔修卻不欺天,只是修行方法比較極端而已,而邪修卻是偷 ... 修者,本就是逆天而行,且不說我們頭頂的天,是否真正有道之天,但是修者修有所成會與天地同壽這一點,便要遭受無盡劫難, ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
3
逆天紅顏(8)【原創小說】: - 第 429 页
棋子落向棋盤的過程之中,九華星上面所有為她而建造的寺廟,突然間開始震盪,每一尊她的雕像,都在微微的顫抖,仿若失去了可以支撐雕像的主心骨一般,緩緩的開始往下坍塌。 ... 一個普普通通的人,對於上天來說,猶如螻蟻草芥,又有哪個人可以逆天而?
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
4
逆天紅顏(5)【原創小說】: - 第 128 页
天棄界,顧名思義便是被上天所遺棄的一界,這裡無法吸收凝聚靈力,但天無道,人便天而行,但人力豈能輕易與天爭?雖然天棄九族另辟路徑,吸收五行之力,但卻被天棄界的規則壓抑的如同凡人一般需要吃飯睡覺,而構析族亦是如此,只是比起凡人來,天棄 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
5
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
其实,修炼本就是逆天而行啦,这是千古以来,就很明确的事情了,毕竟,那是一种对自然的违背,天道创造我们,就是让我们,成为某个界面的存在,而我们却为了强大力量,长寿于天地,走上了修炼之路,成为了另外一种存在,甚至离开这个界面,这当然就是所谓的 ...
高手之手, 2015
6
九霄神帝(六)(繁):
大仙境,破!”到了這個地步,雲辰沒有絲毫的猶豫,修煉就是逆天而行,他本身已經逆天了,現在在逆天一次也不算多。要是失敗了,就是自己命中註定,就算是失敗了,以後他同樣可以找到辦法來突破,想到這裡,全身的仙力運轉,狠狠的朝仙尊境的瓶頸撞擊而去。
風一樣逍遙, 2015
7
鋒劍春秋:
他如今逆天而行,違了三教聖人的法旨,反在臨淄惹事,海潮聖人知道,無有不惱的。待臣焚起信香,吾主虔誠禱告。老祖若知此情,必然忿怒下山,那怕孫臏神通廣大。」始皇大喜道:「國師言之有理。」吩咐快排香案,子陵就焚起信香,始皇鞠躬行禮,口中暗祝情由。
無名氏, ‎黃淦, 2014
8
六道至神(下):
你就只能呆在逆天塔中了,神界的压力太大,没有神人的修为根本承受不住。”不同的空间有着 ... 这也是天道给这些逆天而行的修炼者一个惩罚吧,也正是因为如此,那些强者对于自己的孩子非常关心,简直就是当做自己的命,非常宝贵的很。 六道和薛穆然也 ...
午夜幽魂, 2015
9
圣龙邪尊:
何为逆天?”老者此时笑眯眯的问道。“逆天么?”张凡虽然不愿意承认,但此时的他真的被老者说的有一番异动,随后喃喃说道:“逆天就是,别人都不敢做的事情而你敢做!与天战,与 ... 逆天而行的话,你这整个人都要孤立而行了,因为你有可能成为很多人的公敌!
ACE灬手套, 2015
10
易說:
剛而健。私欲不萌。柔邪自滅。所動自健任有為。而不撓於物欲。所應自中任酬酢。而不雜於詭隨。如此而行則大亨以正。能順天之命也。天命人心之判在於危微隠顯之交。設有不正則不利。有所往卽欲往焉。無所之矣。人之游衍動作莫非天也。妄則逆天
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逆天而行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逆天而行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从汪俊林归来,看名人如何逆天
另外一个悲催的并且逆袭成功的帝王明英宗,先是被也先囚禁当成要挟大明王朝的 ... 程佩斯还是褚时健,这些人能够在人生的低谷或者暮年逆天而行,主要表现在以下 ... «品牌中国网, sept 15»
2
“2”时代,国家队平静的背后
对于当前市场而言,国家队这个大主力确显得异常平静,不干预以及让市场的自行 ... 了昨天的分析,对于明日仍将受用,逆势而为等同于逆天而行,终究还是危险的! «CCTV证券资讯, août 15»
3
天气渐干燥皮干如砂纸?“逆天而行”食疗可行
皮肤专家表示,天气干燥,会让人体皮肤失水比平时更快,干燥必然脱皮、皴裂等相伴而来。如何让皮肤“逆天而行,不要被剥夺水分而变得干燥?单敷面膜是不够的,由内而 ... «中国新闻网, août 15»
4
通读三千道藏少年逆天改命《择天记》漫画版大角虫火热开载
少年陈长生为了逃过二十岁必死的命运,一步步向逆天强者奋斗,一路上他面临人世间最艰难的选择,在生命中选择天国般的家园,或是逆天而行,去承受内心中地狱般 ... «中华网, août 15»
5
相信共产党,特首变村长(陈光诚)
明知不可为,而中共偏要逆天而行,结果不仅是今天的自取其辱,还会是明天的万劫不复,遗臭万年。连这样浅显的道理都不懂,只能说明中共已被控制欲冲昏了头脑, ... «自由亚洲电台, juin 15»
6
戴尔老古董也能逆天而行?!众神器辅助才是关键!
戴尔老古董也能逆天而行? ... 这两天收拾好房间,发现了多年前的戴尔inspiron笔记本,以前第一代DDR3的鼻祖之一,那时候刚读大学老爸送的第一台电脑。 «太平洋电脑网, mai 15»
7
小精灵逆天而行口袋联盟酷萌出击
为了助各位玩家的一臂之力,小编接下来就说说怎么才能让小精灵逆天而行,拥有 ... 有的通过经验消耗来达到升级的目的,而《口袋联盟》的升级较之就更富趣味性啦! «多玩游戏网, avril 15»
8
逆天画眉法瞬间减龄10岁
眉毛对于一个人来说看似不重要但是却是很重要啊!眉毛浓又黑而且杂乱无型怎么办?其实简单几笔就能修整好眉毛,合适的修眉方法还能让你逆天而行!让时间在你脸 ... «解放牛网, mars 15»
9
谷歌:一家逆天而行的伟大科技公司
互联网巨头的竞争,早已经不满足于软件、硬件等“小打小闹”了,未来生活的方方面面,是各家争相进军的新战略。 其中,Google也许最为疯狂。继人工智能、海底电缆 ... «新浪网, sept 14»
10
谷歌:逆天而行
互联网巨头的竞争,早已经不满足于软件、硬件等“小打小闹”了,未来生活的方方面面,是各家争相进军的新战略。 其中,Google也许最为疯狂。继人工智能、海底电缆 ... «驱动之家, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逆天而行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ni-tian-er-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur