Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "年杪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 年杪 EN CHINOIS

niánmiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 年杪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «年杪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 年杪 dans le dictionnaire chinois

Année fin d'année fin d'année. 年杪 年末,年底。

Cliquez pour voir la définition originale de «年杪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 年杪


云杪
yun miao
分杪
fen miao
发杪
fa miao
天杪
tian miao
岁杪
sui miao
忽杪
hu miao
春杪
chun miao
月杪
yue miao
木杪
mu miao
末杪
mo miao
miao
林杪
lin miao
枝杪
zhi miao
树杪
shu miao
残杪
can miao
烟杪
yan miao
秋杪
qiu miao
竹杪
zhu miao
竿杪
gan miao
颠杪
dian miao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 年杪

壮气锐
壮气盛
湮代远
湮世远

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 年杪

Synonymes et antonymes de 年杪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年杪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 年杪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 年杪

Découvrez la traduction de 年杪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 年杪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年杪» en chinois.

chinois

年杪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para fin de año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By year-end
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल के अंत तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحلول نهاية العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

к концу года
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No final do ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর শেষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en fin d´année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menjelang akhir tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bis zum Jahresende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年末まで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut taun-mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào cuối năm nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு இறுதிக்குள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यावर्षीच्या अखेरीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıl sonu itibariyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Entro la fine dell´anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na koniec roku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

До кінця року
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

până la sfârșitul anului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέχρι το τέλος του έτους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einde van die jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vid årets slut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved utgangen av året
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 年杪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «年杪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «年杪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «年杪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «年杪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «年杪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 年杪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年杪»

Découvrez l'usage de 年杪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年杪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fu'an xian zhi, [38 juan] - 第 442 页
志昭通縣志昭通孫志稿路尚縣志楚碓縣志蒙自縣志騰越州志騰越&志雲南縣志新平縣志四卷十一卷八卷干二卷六卷七二卷九卷;十卷十二卷六卷十三 1 二十一卷十二卷八卷清,薛渭川綦修清光绪十五年疹抄本清^毛玉成修張^展等幕清成堂二年杪本清^剩 ...
Jingqi Zhang, 1967
2
清議報全編 - 第 145 卷 - 第 109 页
5 ^《中畧)外入数在千八百八十五年杪。爲一萬九十一 I 在千八百 1 十六年杪 I 一萬八百五十五人。至千八百九十七年杪^增爲一萬千六百六十七人"其。公司数^千入百九十^年杪。爲六百七十一一。; ^千八^九十七年杪爲六百三十六。即以千八百九十七國 ...
新民社, 1901
3
Fuzhou fu zhi - 第 2 期 - 第 136 页
... 志昭通縣志昭通縣志幾路南縣志楚碓縣志蒙自孫志騰越州志騰越 4 志雲南孫志^平縣^四卷十一卷八卷十二卷六卷十工卷九卷十卷十二卷六卷十- 1 卷二十一卷十二卷八卷清,碎渭川幕修清尤錄十五年例杪本清,毛玉成修張闭展等幕清成重二年杪本清, ...
Jingxi Xu, ‎Zengyu Lu, 1967
4
平和縣志: 12卷, 卷首1卷 - 第 281 页
清光绪十一年杪本民霸十三年刊本民 II 二十五年刊本民 8 六年抄本清,崇^等修清室统二年杪本清#牟 15 清乾^五十六年杪本滑 0 屠述^纂修滑光緒二十三年重刊 I 滑,咪宗海修趙端禮纂淆光钛十三年刊本.清,項踯普修黄炳堃纂清光绪十六年刊衣民^二十 ...
昌天錦, 1889
5
龍巖縣志 - 第 347 页
... 十五年测抄本清,毛玉成修展等幕清烕堂二年杪本清,劉沛霖等^末光鼎等 I 清道光三十 8 !年疹杪本民興二十三年鉛印本清^陣美等修麥景賢等纂清光绪十一年杪本民! !寸三年刊本民興二十五年刊本 18 ^轄六年抄本清 0 崇^等修清玄统二年杪本清,牟 8 ?
馬龢鳴, ‎杜翰生, 1967
6
邵武府志 - 第 855 页
志昭通縣志昭通縣志稿路南縣志楚雄縣志^自縣志騰越州志騰越^志雲南縣志新平縣志四卷十一卷八卷十二卷六卷十二卷九卷十卷十二卷六卷十主 I 二十一卷十二卷八卷金金清, ^渭川幕疹清光绪十五年修杪丄清,毛玉成修張^ I 等纂清成^ !二年杪本清, ...
Jingqi Zhang, 1967
7
龍巖州志 - 第 522 页
十卷十二卷六卷二十二卷十二卷八卷清, ^渭川綦疹清光绪十五年疹杪本清,毛玉成修張剁展等纂清咸 91 立二年杪 I 清,劉沛霖等修末光鼎等幕清道光三十&年修杪本民 0 一一十三年錯印农清,陳燕等修牟景賢等纂清光钛十一年杪本民啊十三年刊本民!
陳文衡, 1967
8
番禺縣續志 - 第 49 卷 - 第 629 页
... 昭通縣志昭通縣志稿路南縣志楚雄縣-志蒙自縣志膦越州志騰越&志雲南縣志新平縣志四卷十一卷八卷十二卷六卷十二卷九卷十卷十二卷六卷十一一一卷二十一卷十二卷八卷清, #済川幕修清先錄十五年^杪本清,毛玉成修^阚展等幕清烕豐二年杪本清, ...
丁仁長, 1931
9
淸遠縣志: 廣東省 - 第 251 页
二十五年刊本民興六年杪本清#崇^等修清玄統二年杪本清 0 牟垅祺清^ ^五十六年抄本清 0 屠述廉幕修滑光绪二十三年重刊本滑,咪宗海修趙端禮幕淆光钛十三年刊本清,項螂普修黄炳; X 纂清光绪十六年刊本民 8 二十二年石印本金全一 1 一六^〇〇六^ ...
李文烜, ‎朱潤芸, 1967
10
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 98 页
為舊歷〔曆〕年杪已迫。聘演者寥寥。坐食山崩。爰三班合併。於去十四日起。設戲園於組 III 糜內。日夜扮演。冀得些資。以供食料。是亦仿前年福州三慶、祥陞二班渡臺開演之例也。然囿中安置錯雜。殊不足使人觀演。(破布班)《漢文台灣日日新報》 1908.1 .
徐亞湘, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年杪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年杪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
廖中莱︰亚航迁站作业年杪前完成
廖中莱︰亚航迁站作业年杪前完成. 2015年9月20日 沙巴. 分享新闻. (本报亚庇20日讯)在首相拿督斯里纳吉指示下,联邦交通部将在今年杪之前,完成亚洲航空从亚庇 ... «诗华资讯, sept 15»
2
阿都华希: 美联储年杪或升息专注本土经济刺激消费
阿都华希: 美联储年杪或升息专注本土经济刺激消费. 全国. 2015-09-19 08:46. 阿都华希为实习生戴上安全帽, 右为拉惹阿祖拉, 右三则是阿都拉曼。 (梳邦18日讯) ... «南洋商报, sept 15»
3
末沙布放眼年杪诚信党党员可达10万
新党员的反应不俗,除了来自伊斯兰党,也包括巫统党员加入,其中甲州已接获500份入党表格、柔佛州5000份、吉打州2700份,若趋势持续,预计年杪可达到10万名 ... «南洋商报, sept 15»
4
廖中莱:年杪料有好消息中国或增航班飞交怡
廖中莱:年杪料有好消息中国或增航班飞交怡. 北马 · 地方新闻. 2015-09-13 15:47. 廖中莱(左六) 与众马华领袖出席马华吉打州常年代表大会, 拿督梁荣光医生(左起) ... «南洋商报, sept 15»
5
纳吉:年杪前实践目标冀温室气体排放量减35%
吉隆坡11日讯)首相拿督斯里纳吉冀望,我国能在年杪前实践减少温室气体排放量的目标,即达致每单位国内生产总值(GDP)所含的温室气体排放量的35%,同时也 ... «光华日报, sept 15»
6
Red One愛心晚宴年杪抵新山‧為寬柔學村8學府募款
Red One愛心晚宴年杪抵新山‧為寬柔學村8學府募款. 2015-09-10 10:43. (柔佛‧新山9日訊)電訊公司Red One為華教策劃的“愛心基金籌募晚宴”列車有望今年年底開 ... «星洲日報, sept 15»
7
林冠英:受马币贬值影响《槟城典范》料年杪出炉
林冠英:受马币贬值影响《槟城典范》料年杪出炉. 4/09/2015 00:07. 拿督威拉查丽娜峇峇(左三)、陈源辉(右一)与林冠英(右二)及行政议员拉昔、佳日星、阿都玛力 ... «光华日报, sept 15»
8
投行砍马股年杪目標最低看跌行情1520点
投行砍马股年杪目標最低看跌行情1520点. 2015年9月3日 财经. 分享新闻. (吉隆坡3日讯)8月份的次季业绩公佈季节结束之后,分析员开始重新修订综合指数全年 ... «诗华资讯, sept 15»
9
年杪使用CCRIS RCE资本提升贷款素质
吉隆坡2日讯)RCE资本(RCECAP,9296,主板金融股)将在年杪与国家银行合作,使用中央信贷参考资讯系统(CCRIS),确保贷款投资组合更全面性。 RCE资本总 ... «南洋商报, sept 15»
10
取消原擬年杪筹款晚宴玛丽亚陈:已筹足4.0集会所需经费
取消原擬年杪筹款晚宴玛丽亚陈:已筹足4.0集会所需经费. 2015年8月25日 西马. 分享新闻. (吉隆坡25日讯)净选盟2.0主席玛丽亚陈表示,该组织宣布月杪举办净选 ... «诗华资讯, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 年杪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nian-miao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur