Signification de "拈题分韵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拈题分韵 EN CHINOIS

拈	题	分	韵
niān	tí	fēn	yùn

QUE SIGNIFIE 拈题分韵 EN CHINOIS

définition de 拈题分韵 dans le dictionnaire chinois

Divide rime Une façon dans laquelle les vieux lettrés assemblé des poèmes. La question est de savoir si chaque personne reconnaît ou détermine le titre. La rime de division est de reconnaître ou de déterminer la rime rime dans une rime limitée.

拈题分韵 旧时文人集会作诗的一种方式。拈题是各人自认或拈阄定题目。分韵是在限定的韵部中自认或拈定诗韵。

TRADUCTION DE 拈题分韵

Découvrez la traduction de 拈题分韵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拈题分韵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拈题分韵» en chinois.

• chinois: 拈题分韵
• Traducteur Français - espagnol: Niantifenyun
• Traducteur Français - anglais: Niantifenyun
• Traducteur Français - hindi: Niantifenyun
• Traducteur Français - arabe: Niantifenyun
• Traducteur Français - russe: Niantifenyun
• Traducteur Français - portugais: Niantifenyun
• Traducteur Français - bengali: Niantifenyun
• Traducteur Français - français: Niantifenyun
• Traducteur Français - malaisien: Niantifenyun
• Traducteur Français - allemand: Niantifenyun
• Traducteur Français - japonais: Niantifenyun
• Traducteur Français - coréen: Niantifenyun
• Traducteur Français - javanais: Niantifenyun
• Traducteur Français - vietnamien: Niantifenyun
• Traducteur Français - tamoul: Niantifenyun
• Traducteur Français - marathi: Niantifenyun
• Traducteur Français - turc: Niantifenyun
• Traducteur Français - italien: Niantifenyun
• Traducteur Français - polonais: Niantifenyun
• Traducteur Français - ukrainien: Niantifenyun
• Traducteur Français - roumain: Niantifenyun
• Traducteur Français - grec: Niantifenyun
• Traducteur Français - afrikaans: Niantifenyun
• Traducteur Français - suédois: Niantifenyun
• Traducteur Français - norvégien: Niantifenyun

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拈题分韵»

Découvrez l'usage de 拈题分韵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拈题分韵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清代四大才學小說

《懊人詩)之五,則是夏氏懷念三人於「院花軒」中分題聯詠之勝事:鬥巧花無那,爭蚌錦不如。夢中何歷歷,猶是 ... 表母舅盛莒濱金、從叔夏蘭圭與余三人,於「洗花軒」分題聯詠,每夜輒至三技,時或達曉。後每夢及, ... 常在沈玉軒拈題分韻輒至午夜不板。莒濱羊韻悠.

王瓊玲, 1997

大明奇俠傳

章江道:「二兄不必過謙,讓小弟放肆,就以春柳為題,以陽、春、煙、景為韻分拈,不知二兄意下如何?」賈文道:「好,還是章兄爽快,遵命,遵命。」當下章江命書童回船,取了文房四寶等件來到酒店。章江寫了題目,又寫了「陽」、「春」、「煙」、「景」四個韻,各人分拈。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

儒林外史 - 第 57 页

景兰江道:“正是为些俗事缠着。这些时可有诗会么?”赵先生道:“怎么没有!前月中翰顾老先生来夭竺进香,邀我们同到天竺做了一天的诗。通政范大人告假省墓,船只在这里住了一日,还约我们到船上拈题分韵,着实扰了他一天。御史荀老先生来打抚台的秋风, ...

吴敬梓, 1997

儒林外史:

通政范大人告假省墓,船只在这里住了一日,还约我们到船上拈题分韵,着实扰了他一天。御史荀老先生来打抚台的秋风,丢著秋风不打,日日邀我们到下处做诗。这些人都问你。现今胡三公子替湖州鲁老先生征挽诗,送了十几个斗方在我那里。我打发不清。

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

前月中翰顾老先生来天竺进香遨我们同到天竺做了一天的诗 o 通政范大人告假雀墓船只在这里住了一巳还约我们到船上拈题分韵,着实扰了他一天 o 御史荀老先生来打抚台的秋风丢着秋风不打,日日遨我们到下处做诗 o 这些人都问你 o 现今胡三公子替 ...

吴敬梓, 2013

官场现形记 - 第 57 页

景兰江道:“正是为些俗事缠着。这些时可有诗会么?”赵先生道:“怎么没有!前月中翰顾老先生来夭竺进香,邀我们同到天竺做了一天的诗。通政范大人告假省墓,船只在这里住了一日,还约我们到船上拈题分韵,着实扰了他一天。御史荀老先生来打抚台的秋风, ...

李伯元, 2007

书林又话

通政范大人告假省墓,船只在这里住了一日,还约我们到他船上拈题分韵,着实扰了他一天。"匡超人才知道读书人还有这门子的道理。后来,他和他们在湖上饮酒游船,分韵做诗,赵雪斋拈的是四支,景兰江拈的是十四寒,匡超人拈的是十五删。他看看别人的诗, ...

曹聚仁, 1999

花月痕:

秋痕道:「你祇講畫眉,把山字全丟了。」癡珠道:「是極!我忘了。」紫滄道:「青出於藍,詩祖宗今天,給人批駁得啞口無言了。」大家一笑。於是大家俱發拳轟飲,晚夕方散。到得重陽前一日,秋痕又訂了癡珠、荷生、采秋三人小飲。鬮題分韻,每人七律一首。荷生拈個《 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

玉樓春:

宣令已罷,當下張愚谷手拈一紙,是茉莉花,韻分香字,酒到時,口占一絕云:清芬堪伴北幽涼,送得薰風滿院香。來自越裳移種後,六宮爭 ... 王子雋送過酒,秋娘接了,拈題是海棠花,韻分中字,即賦一絕云:莫雨無香猶有痕,須知有韻在園中。太真妃子三杯後,襯此嬌 ...

朔雪寒, 2014

夏敬渠與野叟曝言考論 - 第 177 页

可見夏敬渠、盛金、夏宗沂三位詩文好友,時常分題聯詠於夏宗沂所住的「浣花居」。夏敬渠女婿六斗南為夏敬渠《浣玉軒詩集》撰〈跋〉時云:昔外舅夏二銘先生,偕苣濱盛氏、蘭臺夏氏,常在浣玉軒拈題分韻,辄至午夜不輟。苣演丰韻悠揚,絕似晚唐:蘭臺氣局稍 ...

王瓊玲, 2005