Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸟语花香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸟语花香 EN CHINOIS

niǎohuāxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸟语花香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸟语花香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸟语花香 dans le dictionnaire chinois

Les oiseaux des fleurs, les oiseaux sont gentils, les fleurs sont parfumées. Décrivez la belle scène du printemps. 鸟语花香 鸟叫得好听,花开得喷香。形容春天的美好景象。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸟语花香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸟语花香

眼绫
鱼国
鸟语
云之阵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸟语花香

八角茴
安息
春暖花香
月满花香
柏子
花香
棒儿
白丁
白眼
白胶
白茅
百和
百杂
百濯
阿迦炉

Synonymes et antonymes de 鸟语花香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟语花香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸟语花香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸟语花香

Découvrez la traduction de 鸟语花香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸟语花香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸟语花香» en chinois.

chinois

鸟语花香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flowers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラワーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸟语花香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸟语花香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸟语花香» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «鸟语花香» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «鸟语花香» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «鸟语花香» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 鸟语花香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸟语花香»

Découvrez l'usage de 鸟语花香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸟语花香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
绝妙好诗钢笔书法字帖: 历代鸟语花香诗
本书以诗词形式向您介绍了历代鸟语花香诗钢笔书法字帖。
放鸣·李, 2002
2
钱锺书《谈艺录》读本:
鸟语花香即秉天地浩然之气;而天地浩然之气,亦流露于花香鸟语之中。此所谓例概也。(223— 228页)钱先生认为“理趣之旨,极为精微”(224页),对它作了深入的阐发。诗贵有理趣,反对下理语。理语是理学家把说理的话,写成韵语,不是诗。理趣是描写景物, ...
周振甫 冀勤, 2015
3
教你学组词造句(下):
鸟语花香香消玉殒国色天香【造句】香甜——他睡得非常香甜。香醇——这种酒调制得非常香醉。幽香——微风送来阵阵野百合的幽香。清香——她最喜欢茉莉花的清香味儿。 书香——他出生在书香门第。香喷喷——桂花开放,这儿显得香喷喷的。
冯志远 主编, 2014
4
画风 · 湖湘卷 - 第 95 页
将这种超现实梦幻趣味表现得淋漓尽致的代表作是《鸟语花香》和《我钓我的鱼》。在《鸟语花香》中,石桥和房屋重叠,石桥下 7k 中呼啸而出的鱼又似乎是在空中游翔。《我钓我的鱼》超现实意味更强烈,房屋树木、石桥桌椅、院落等完全不同的空间随意重叠, ...
怀一, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
簾青集 - 第 59 页
到此,我益赏"鸟语花香"四字之用意深也。目前我们在建设风景区与造园方面,对"鸟语花香"四字理解不深,也就是说,有情致的能耐人寻味的构思少了一点。对鸟语这个问题,几乎极少人论及到,甚至有些地方以出售野味为广告。軒味上街,则好鸟何来?此可谓 ...
陈从周, 1987
6
汉语成语辨析词典 - 第 457 页
花香鸟语 11II0 11100 ^〔鸟语花香〕形容景色美好宜人(鸟语:鸟儿軟唱,花香:花儿飘香)。如现在啊,且说这修道院内,有一个区域,古木参天,肃穆雅静,鸟语花香,别有天地。(曹靖华《凭吊"新处女"》一到五月,春天可以说是进入了她的全盛时代:处处是青枝绿叶, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
7
二十世纪中国小说理论资料: 1949-1976: - 第 251 页
从"鸟语花香"中回到现实斗争中来时反而有一种茫然若失的感情。而无产阶级同劳动人民则把鸟语花香当作劳动后的休息,他们的美感是健康而愉快的,他们在"鸟语花香" 别。无产阶级的使命是彻底解放全 251 ^。例如巴人同志《论人情》一文中就说,现在 ...
Pingyuan Chen, ‎夏晓虹, 1997
8
Quan guo zong shu mu - 第 952 页
... 一长春吉林熟鸟语花香/张家纯,席勤作士版社, 1988.6 .一 2 张 2 开‧一四·即死术出鼠鸟语花香/张晓星作.一南京,评梦 1988.6 .一 4 张 2 开.一卷轴威熟林鸟语花香/李敬仕作一抗洲 香/曾宪和作,一南昌,. 社, 1988.8 . – 2 张 2 开‧一 06 兀 艺术全国总书目〔 ...
China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1988
9
文明曙光先破曉: 辽河流域史前人類
鸟语花香的上古世界几乎所有有人类居住的地方都可以听到鸟语,闻到花香,鸟和花不仅仅是人们生活的点缀,而且早已成为人类不可或缺的朋友。人们饭后茶余养鸟种花,在欣赏着造物主恩赐的同时,也陶冶着情操。今天,当你徜徉在鸟语花香的大自然中时 ...
华玉冰, ‎顾玉才, 2000
10
分类汉语成语大词典: - 第 437 页
花譬鸟语 1 1^ "掷 II0 ^0 见"鸟语花香" ,淸,曾朴《擎海花)第八回: "正是钏动钗飞,花香鸟语,曲翻白& ,酒卷回波,其时船已摇到了白公堤下、真娘墓前一带柳荫下泊着。"洛汀《五百里滇池》, "远处有一条条绿色的长堤和岛购,伸入海中,时隐时现;近处是花香鸟语 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸟语花香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸟语花香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鸟语花香太原3村荣获“中国旅游模范村”
太原市乡村旅游再添“金字招牌”。记者昨日从省旅游局获悉,国家旅游局公布了首批中国乡村旅游“千千万万”品牌名单,我市杏花岭区小返乡水沟村、清徐县清源镇大峪 ... «太原新闻网, sept 15»
2
石阡县:鸟语花香风光美鸳鸯戏水不思归
9月8日,记者走进石阡县鸳鸯湖国家湿地公园,看见郁郁葱葱的树木掩映两岸,鸟语花香,上千只鸳鸯成双结对嬉戏追逐,吸引众多游客驻足观看。 据公园工作人员介绍, ... «人民网, sept 15»
3
鸟语花香的“野趣公园”要造建筑物?
杨浦区吉浦路和学府街交界处有一块三角形、面积约2000平方米的树林,被毗邻的文化花园小区居民称作“野趣公园”。虽然这片林子被围栏隔断,居民无法进入,但鸟儿 ... «新浪网, août 15»
4
王琳编织鸟语花香
从《情满珠江》里的张越美,《情深深雨濛濛》中的雪姨,到《倾世皇妃》里的韩昭仪,著名影视演员王琳在二十多年的演艺生涯中塑造了一个个脍炙人口的鲜明角色。 «金融界, août 15»
5
中意移动式破碎机“任性”打造一个鸟语花香的昆明
云南昆明是一个风景秀丽,湖光山色的旅游城市,它三面环山,自然成趣。随着昆明经济建设步伐的加快,一座座大楼大厦拔地而起,美观、大方、道路宽敞,但是大量的 ... «慧聪网, juil 15»
6
平南县平南镇西村:鸟语花香黄屋屯
在黄屋屯,只闻鸟语花香,不闻畜粪污臭。黄屋屯党支部书记黄雄珠介绍:“2007年,黄屋屯在进行新农村建设时,在县、镇政府的引导和统筹推进下,统一规划、统一立 ... «新华网广西频道, juin 15»
7
书香中国万里行·苏州站:书香胜过三月鸟语花香
仅需一张市民卡轻轻一刷,江苏省张家港市市民即可自如进入图书馆驿站借阅自己喜欢的图书。3月29日上午,在张家港市东莱文化中心购物公园的这家24小时图书馆 ... «新浪网, mai 15»
8
鸟语花香看宽甸桃花观赏正当时
万千美景聚河口,桃花绽放映江红。为深度打造辽宁丹东“鸟语花香”旅游品牌,加快推动辽宁生态旅游实验区建设,促进丹东旅游事业发展,由辽宁省旅游局和丹东市 ... «人民网, mai 15»
9
台湾东山里社区:从垃圾成山到鸟语花香(图)
东山里,一个地处偏远山区的台湾客家村落。十年前,这里垃圾成山、污水横流,身处其中的村民自嘲为“垃圾里”。如今的东山里青山绿水、鸟语花香,引得许多村里长 ... «中国新闻网, mai 15»
10
新疆哈密山杏花开鸟语花香春意浓浓
4月19日,游客在新疆哈密地区伊吾县苇子峡的野山杏林内游览。随着气温回暖,生长在海拔2000多米的伊吾县苇子峡的数万棵野山杏树陆续开花,鸟语花香春意浓浓 ... «21CN, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸟语花香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niao-yu-hua-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur