Signification de "懦愚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 懦愚 EN CHINOIS

懦	愚
nuò	yú

QUE SIGNIFIE 懦愚 EN CHINOIS

définition de 懦愚 dans le dictionnaire chinois

懦 懦 1. 1. 1. Aussi pour "抻". 2. Faiblesse et ignorance.

懦愚 1.亦作"抻"。 2.怯弱愚昧。

TRADUCTION DE 懦愚

Découvrez la traduction de 懦愚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 懦愚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «懦愚» en chinois.

• chinois: 懦愚
• Traducteur Français - espagnol: cobarde estupidez
• Traducteur Français - anglais: Cowardly stupid
• Traducteur Français - hindi: बेवकूफ कायर
• Traducteur Français - arabe: جبان غبي
• Traducteur Français - russe: Трусливый глупо
• Traducteur Français - portugais: covarde estúpido
• Traducteur Français - bengali: কাপুরুষোচিত মূঢ়
• Traducteur Français - français: lâche stupide
• Traducteur Français - malaisien: pengecut bodoh
• Traducteur Français - allemand: feiger dumm
• Traducteur Français - japonais: 愚かな臆病
• Traducteur Français - coréen: 바보 겁쟁이
• Traducteur Français - javanais: wedi bodho
• Traducteur Français - vietnamien: Nhát ngu ngốc
• Traducteur Français - tamoul: முட்டாள் கோழைத்தனமான
• Traducteur Français - marathi: भ्याडपणाचा मूर्ख
• Traducteur Français - turc: aptal korkak
• Traducteur Français - italien: codardo stupido
• Traducteur Français - polonais: Tchórzliwy głupi
• Traducteur Français - ukrainien: боягузливий нерозумно
• Traducteur Français - roumain: laș prost
• Traducteur Français - grec: δειλή ηλίθια
• Traducteur Français - afrikaans: lafhartige stupid
• Traducteur Français - suédois: fega dum
• Traducteur Français - norvégien: feig dum

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懦愚»

Découvrez l'usage de 懦愚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 懦愚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 31 页

饥卜 0 部 14 同网悶?。'亂《煩门 4、悶 1 二痛震恨的&憂憑懣^部心部 13 心部 13 心部 13 通门幺懋德〉 1 勉勵:〈懋賞〉 2 盛大的:〈懋典、懋績、喜悅的:〈懌懷、欣懌、歡懌〉。、畏懼:〈儋畏〉。力 3 、膽小軟弱的:〈懦夫 5 ^懦弱、儒怯〉。造詞柔懦、庸懦、愚懦。

小學生辭書編寫組, 2004

Peiwen yunfu

亨‵ |、、" I]|幅州乂'一眈卜^ _ ` ‵〝= l "怀忙軸]鄢輔暌赤孫施舔蝔浮萍四艦潮有葬西施瞄一次瞳]王炎元和初夢遊吳侍吳王久聞宮中出'〝 __ "啡加吹簫聲鼓言 I 忖 d 王詔詞客作輓歌啖詞進王甚嘉之厂懦愚菡賜瞳吳王宮夕涉罵泥猶得| | |霹握、“ }怖詩 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

駢雅訓纂 - 第 279 页

袂 1^^111^^?^! V 一年左#懦而富爲輸揚子方言云懦#愚郭注謂 8 撰也此所引升方言 I ! | ^ ^ ^荀子膽身篇之事則#櫺轉 1 惊注云或日偷 8 貌. 0 ^合^ ; 4 ^ |一^ | ^1 一罕一一、# | |愚 II 儒翰猶,一 1 ^ 1 :暴^ ^貌 0 倜^ ^切#毒^叉人^ 0 他舌看含二^ " 1 ^去瞢, ...

魏茂林, 1972

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

后孟尝君出记[9],问门下诸客:“谁习计会[10],能为文收责于薛者乎[11]?”冯煖署曰[12]:“能。”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右曰:“乃歌夫'长铗归来'者也。”孟尝君笑曰:“客果有能也,吾负之,未尝见也。”请而见之,谢曰:“文倦于事,愦于忧[13],而性懦愚,沉于国家之事 ...

盛庆斌, 2015

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 781 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴. 1 一 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第十二七五五也。『魯』亦遲鈍也。「魯,鈍詞也。』... ...『孺」又愚也。 85 :『儒輸,愚也。」『儒」與「孺」引之售^ ^聞弟一一十二舂.秋. ^上「魯冉孺字子魯」條"「孺與濡通... ...是『濡」爲遲鈍 1 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

Know Japan's series 3: Listening to Master's View on ...

一般而论,真实的人情就是像女童那样幼稚和愚懦。坚强而自信不是人情的本质,常常是表面上有意假装出来的。如果深入其内心世界,就会发现无论怎样的强人,内心深处都与女童无异。对此引以为耻,极力隐瞒,是不正确的做法。日本人写的和歌、物语, ...

DaMi BookShop, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

请而见之,谢曰:“文倦于事,愦于忧[13],而性懦愚,沉于国家之事,开罪于先生。先生不羞,乃有意欲为收责于薛乎?”冯煖曰:“愿之。”于是约车治装,载券契而行,辞曰:“责毕收,以何市而反[14]?”孟尝君曰:“视吾家所寡有者。”驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。

盛庆斌, 2013

天律聖典:

諒其懦怯,而恐嚇其錙銖。覘其不覺,而恐嚇其藏蓄。恐嚇於人者,罔而出,恐嚇乎人者、罔而入。罔而入者,亦罔而出。陰險之心,出而為傾險之行,傾險之機,促而為危險之禍,律法所殛,罪在宜然。」玉尊曰:「見人有危難禍惡,或憫其愚懦,或憐其艱險,或慮其驚懼, ...

仙佛聖真, 2015

國語活用辭典 - 第 17 页

以炳儒怯,不能罷之。」一宋史,辛炳傳)懦弱 5 - 1 3 ^ 1 瞻小而軟:化。 11 -「臣素懾弱,羞愧流行。」一後漢害,劉玄簿一 V 怯儒、柔儒、庸懦、愚儒。 4 ^ ^ ^形聲;从^一形^ ^心,滿聲:/。悲哀氣憤充滿於胸中,故煩悶爲 16 。 1 门: ! "困憤悶 ...

周何, ‎邱德修, 1997

Guyun suyuan

也居韻也龢殼青磬一也也也春也鈿柑兢倫倫音連-〝〕^'〝〝^咎繇謨予華石也石唔〝屾也'妒詰′〝'韻甘誓不一用隃戮舌也肚古丘曰也也也女韻扭刊 l 山 ˊ 訓也朽索之馭大懦愚′皿曰慕也圖顫闌石和釣炷量府(測有洧昔洧也肥韻' ' 謙象傅卑似自故地牧 ...

安念祖, ‎華湛恩, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1839